网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

日本社会开始流行“卒婚”

0
分享至

前几天跟一个日本朋友吃饭,喝着喝着,她突然告诉我她“卒婚”了。现在,她一个人住在东京,而她丈夫一个人搬去轻井泽种花去了。

“卒”在日文中,常常表达为“毕业”的意思。“毕业”和“婚姻”两个意思结合在一起造出了“卒婚”这一新日文单词,它不是年轻人的浪漫游戏,而是中老年人玩出的一种新生活方式。

简单来说,“卒婚”就是结了婚的人,到了某个阶段,决定不再像传统夫妻那样绑在一起生活,而是分开过日子,但又不离婚,保留婚姻的“壳”,追求各自的自由——从婚姻的束缚中毕业。

我听完有点懵,这不就是“分居”吗?朋友笑着摆摆手:“不一样,分居是吵架跑路,卒婚是心平气和地重新开始各自的生活。”

“卒婚”这个词,最早是日本作家杉山由美子在2004年出的书《卒婚的すすめ》(推荐卒婚)里提出来的。跟离婚不一样,卒婚的夫妻不撕破脸,不争财产,也不走法律程序,就是你过你的,我过我的,彼此尊重,像朋友一样相处。

我的朋友50多岁,丈夫比她大几岁,已经退休。问她问什么要“卒婚”?她说:“结婚30年,孩子大了,老公天天窝在沙发上看报纸看电视,我还得做饭洗碗,实在受不了。我俩商量好,他去住轻井泽的小别墅,我住东京的老房子,各过各的,这样偶尔相聚反倒更轻松,心平气和,像老朋友见面。”

“卒婚”听起来挺新鲜,可细想想,这背后是日本社会变化的一个缩影,或者是一个必然的趋势。

过去,日本的家庭结构是男人出去工作赚钱,妻子居家相夫教子,相对来说,家庭结构比较稳定,当然女性地位较低。可现在不一样了,女性经济独立,寿命又长——日本人的平均寿命,男的82岁,女的87岁——退休后还能活个二三十年,谁愿意一直绑在柴米油盐里呢?“卒婚”就成了个折中的办法,既不破坏家庭的名分,又能喘口气。

在日本社会,“熟年离婚”(中老年离婚)毕竟还是挺让亲朋好友们感到惊讶的事,因为日本还是挺讲究“和”文化的民族。离婚有点“伤和气”,尤其对有孩子的家庭,财产分割、亲戚关系等等,会闹出一大堆麻烦事。“卒婚”就省心多了,不用撕破脸,外面看着还是夫妻,里子却各自精彩。

朋友说她和丈夫还签了个“卒婚协议”,写清楚谁住哪儿、钱怎么分,以备谁突然走了,许多事处理起来麻烦。日本人这股细腻劲儿,真是让人服气。江户时代,藩主靠妾生孩子稳家族,现在老夫妻靠“卒婚”稳关系,似乎都是“和”的变种。

“卒婚”大多是女性提出来的,这股风,吹得是女人的觉醒。日本生活研究所搞过一个调查,2020年时,50岁以上已婚女性的独立收入比例快到40%。经济上不靠男人了,自然不想再忍。她们想旅行、想跳舞、想找回自己,“卒婚”就成了个解放的法子。当然对于男人来说有点懵,工作了一辈子回到家,还得从头开始学习自己做饭洗衣服。社会逼着你变,日子也得跟着变。

作为子女的年轻人,对于父母的“卒婚”持什么态度呢?

我那朋友生了一女一男,都已经长大成人独立了出去。儿子表示不乐意,说节假日时想回家,爸妈不在一起,就觉得没有了“家”的感觉,回谁家都别扭。女儿本身对婚姻不感兴趣,也不谈恋爱,她觉得婚姻也没那么神圣,没有必要非要把两个不开心的人捆绑在一起生活。

我们中国讲究“家和万事兴”,“卒婚”这玩意儿搁中国,不知能否有生长的土壤?日本社会在变与不变之间,总能找到一条“和”之路,“散而不离”的心思,挺日本。但这一“卒婚”风潮能走多远,还不好说,可看着那些“卒婚”后乐呵呵的老头老太太们,我觉得,日本人这日子,还真挺会过。

读徐静波的一本书,了解日本人的性格。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
尴尬了!印度大学直接剽窃中国宇树机器狗,公开售2800美元一台!

尴尬了!印度大学直接剽窃中国宇树机器狗,公开售2800美元一台!

青青子衿
2026-02-18 02:35:47
“罗翔夹着尾巴逃跑了”,攻击智者罗翔并显得你们多聪明

“罗翔夹着尾巴逃跑了”,攻击智者罗翔并显得你们多聪明

廖保平
2026-02-16 09:43:16
马英九:若赖清德不放弃“台独”意识形态,两岸未来没有乐观空间

马英九:若赖清德不放弃“台独”意识形态,两岸未来没有乐观空间

海峡导报社
2026-02-17 15:10:01
为啥中国精英盼着中国输?复旦教授:中国一旦追上,绿卡就会贬值

为啥中国精英盼着中国输?复旦教授:中国一旦追上,绿卡就会贬值

大鱼简科
2026-02-15 22:00:23
曾国藩晚年醒悟:精明不如厚道,厚道不如格局,格局不如拙诚

曾国藩晚年醒悟:精明不如厚道,厚道不如格局,格局不如拙诚

千秋文化
2026-02-18 09:27:41
山东招远替患病母亲摆摊卖春联14岁姐弟系龙凤胎,父亲患癌离世,母亲:孩子每天摆摊十余小时,坚持了13天

山东招远替患病母亲摆摊卖春联14岁姐弟系龙凤胎,父亲患癌离世,母亲:孩子每天摆摊十余小时,坚持了13天

极目新闻
2026-02-18 00:17:43
功勋教练李琰转换赛道续写传奇:带队就要争冠

功勋教练李琰转换赛道续写传奇:带队就要争冠

北青网-北京青年报
2026-02-18 09:58:43
“谁给王菲画的眉毛”登上热搜,女儿窦靖童发文“挖嘞个亲娘”

“谁给王菲画的眉毛”登上热搜,女儿窦靖童发文“挖嘞个亲娘”

仙味少女心
2026-02-17 12:13:27
湖南平江小孩哥小孩姐去派出所拜年领1元红包,不少网友直呼“头一次见”,当地回应:特色年俗,除夕当晚孩子们会挨家挨户送祝福

湖南平江小孩哥小孩姐去派出所拜年领1元红包,不少网友直呼“头一次见”,当地回应:特色年俗,除夕当晚孩子们会挨家挨户送祝福

极目新闻
2026-02-18 16:04:41
大量持金的人要哭了!大年初一金价开始大幅下跌,一直跌到了1080

大量持金的人要哭了!大年初一金价开始大幅下跌,一直跌到了1080

火山詩话
2026-02-18 12:42:25
26落水4死!云南游船侧翻:画面流出,负责人被控制,一细节可怕

26落水4死!云南游船侧翻:画面流出,负责人被控制,一细节可怕

博士观察
2026-02-18 13:51:50
一脱价值百万美元!速滑女神莱尔丹米兰冬奥夺冠瞬间成天价广告

一脱价值百万美元!速滑女神莱尔丹米兰冬奥夺冠瞬间成天价广告

峰云峰雨
2026-02-18 11:20:09
西双版纳深夜4.6级地震游客全跑下楼,当地酒店称是小震,对生活影响不大

西双版纳深夜4.6级地震游客全跑下楼,当地酒店称是小震,对生活影响不大

潇湘晨报
2026-02-18 15:43:10
高人预测:若不出意外,春节以后,国内将迎来4个变化,很现实

高人预测:若不出意外,春节以后,国内将迎来4个变化,很现实

福建平子
2026-02-18 11:49:18
大衣哥女婿上门拜年,脸上没笑容与朱雪梅保持距离,没带礼品

大衣哥女婿上门拜年,脸上没笑容与朱雪梅保持距离,没带礼品

吴蒂旅行ing
2026-02-18 13:43:20
李琰教练:带队就是要争冠军的,不争冠军我们来干嘛呢?

李琰教练:带队就是要争冠军的,不争冠军我们来干嘛呢?

懂球帝
2026-02-18 10:33:04
为什么中国革命,一会儿左一会儿右?讲讲课本不会告诉你的真相

为什么中国革命,一会儿左一会儿右?讲讲课本不会告诉你的真相

老达子
2026-02-18 06:50:03
大年初一机票价格腰斩,有人打算今晚就“抄底价”旅行,“春节假期前两天休息,正好初一出门”,部分热门航线价格比火车票还便宜

大年初一机票价格腰斩,有人打算今晚就“抄底价”旅行,“春节假期前两天休息,正好初一出门”,部分热门航线价格比火车票还便宜

大风新闻
2026-02-17 21:02:20
重庆一小区大门竟是百米隧道,业主:回家像大王回洞府

重庆一小区大门竟是百米隧道,业主:回家像大王回洞府

台州交通广播
2026-02-17 15:11:29
68岁赵本山蹲炕头吃酸菜炖鹅,那双掉漆筷子比好多人朋友圈还真实

68岁赵本山蹲炕头吃酸菜炖鹅,那双掉漆筷子比好多人朋友圈还真实

喜欢历史的阿繁
2026-02-17 23:12:52
2026-02-18 16:39:00
徐静波静说日本 incentive-icons
徐静波静说日本
亚洲通讯社社长徐静波
5657文章数 82927关注度
往期回顾 全部

头条要闻

14岁龙凤胎姐弟替患病母亲摆摊卖春联 父亲患癌已离世

头条要闻

14岁龙凤胎姐弟替患病母亲摆摊卖春联 父亲患癌已离世

体育要闻

夺银被问丢金,谷爱凌回击外媒:很荒谬

娱乐要闻

6大卫视春晚收视出炉 北京台稳居第一

财经要闻

面条火腿香菇酱!上市公司这些年请你吃

科技要闻

怒烧45亿,腾讯字节阿里决战春节

汽车要闻

量产甲醇插混 吉利银河星耀6甲醇插混版申报图

态度原创

艺术
家居
亲子
公开课
军事航空

艺术要闻

白宫东翼扩建详细图纸,刚曝光就火速撤下!

家居要闻

中古雅韵 乐韵伴日常

亲子要闻

孩子心口闷得慌是怎么回事呢?

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

菲海警在南海投放不明物体 被中国海警全程监控并拍下

无障碍浏览 进入关怀版