埃德温：我困难时期暂时执教陕西，重任技术总监是早就说好的

近日，中甲陕西联合足球俱乐部宣布，埃德温-彼得森不再兼任球队主教练，依然担任技术总监职务。主教练职务由乔瓦尼-弗兰肯接任。埃德温-彼得森此后接受了俱乐部官方采访，表示重任技术总监是自己和俱乐部造就商量好的安排。

为什么不再兼任一线队主教练？

我不再接手主教练的原因是很久以前，与俱乐部制定的未来计划有关。在去年8月份，当我第一次与投资人谈论接管球队时，我们讨论的是在困难时期暂时接管帮助俱乐部，然后作为技术总监继续发展俱乐部。所以对我来说，做出这种改变只是时间问题。同时也是受投资人委托给一线队寻找新的主教练和组建新的教练组，我们也从荷兰的诸多候选人当中筛选出了现在的人选。所以，我很高兴我们现在有了我们想要的教练组。在新赛季开始之前，这是一个做出改变的好时机。出于这个原因，我可以把更多的精力放在未来的计划上，以及其他对俱乐部发展更重要的事情。

技术总监的主要职责是什么？

我的责任是所有技术层面的，和足球有关的都是我的工作范围。总的来说，所有有关一线队的事物，比如组建教练组、球员的招募与配置、比赛风格、训练方法，以及一切有关足球的部门，包括建立青训学院、所有青训部门的事务。这是我作为俱乐部技术总监的责任。

作为俱乐部的技术总监，请简要介绍一下对球队的建队理念与未来规划。

我们已经是中甲级别，这和之前有不同。投资者和俱乐部向我提出的主要问题是：要改变我们的踢球方式。所以我改变了打法，希望对于球迷更具吸引力。我们做到了，比如我们引入了更具有压迫性的打法、一种主导比赛节奏的打法，这是非常重要的，也是我在足球风格方面最主要的改变。另一方面，就是要培养更多具有潜力的年轻球员，他们有野心和我们一起在俱乐部成长到更高水平。对我们来说，球员想要真正成为中国最好的球员是很重要的，希望通过这一点我们也能吸引中国最好的年轻球员，将来能效力于陕西联合。当然，我们也需要有年长且更富经验的核心球员，所以我们保留了主力框架，将两者很好的融合。这赛季需要在中甲保持我们的竞争力，去学去成长；在未来的赛季，希望我们能达到中超的标准。这样在未来我们只需做一些小的改变便可帮助实现我们的目标：能够立足中超，能够保持稳定的俱乐部。

从赛季前一系列的热身赛可以看到，球队已经具备了高位逼抢的战术风格。在即将开始的新赛季中，要更好地延续这种风格，您认为关键是什么？

技战术与球队打法紧密相关。高压是其中的一部分。当你在比赛中占据主导地位时，比赛中你可能会失去球权，此时需要尽快把球夺回来。我们用5秒规则来形容这一行为，所以当教练喊5秒时，那么每个人都知道要对持球人进行压迫。但这只是技战术的一部分。另一部分，也就是最重要的，就是从后场击败对手。所以最重要的是掌控比赛。而不是一味起长球，因为你不知道二点球会在哪，你也不知道是否能赢下每一次对抗，所以在我们的打法中从后场组织进攻掌控中场和边路创造机会是非常重要的。关于防守，我们不会给对手时间和空间。所以这也意味着比赛的强度必须非常高，才能对对手产生影响。

您是如何考虑俱乐部的引援策略的？我们看到本赛季引进了许多年轻队员，这是否意味着俱乐部未来引援的重心会放在年轻的高潜力球员身上？

首先，他们必须达到我们的标准。其次，年轻球员的未来也是俱乐部的未来。希望当我们在未来会有更多本土的、我们自己青训出来的球员，他们可以为俱乐部创造价值，使得俱乐部可以更健康、更具有可持续发展的未来。当然，我们也需要考虑财务状况，我们必须创造价值。在之前，我们能够看到很多俱乐部在球员身上投入了很多，但最终什么也没有得到。希望我们能够改变这一点，通过拥有优秀的、更职业的教练组提高年轻球员，让他们更具有价值，这些球员的发展也会给俱乐部带来更多的价值。

另一方面来说，您是否考虑如果有更多的年轻球员在场，球队能更好地执行高位逼抢的战术风格？

当然，在一定程度上他们能够更好执行教练的要求。然而，我们更希望队员能够很好地阅读比赛并自己做出决定。这个问题更多地与比赛的强度有关。如果你看世界顶级球队，你会发现他们与其他球队最大的不同之处，在于他们能够把比赛强度拉高，使得对手在比赛中难以对抗。所以拉高比赛的强度，这是能够划分强队的主要区别。对于年轻球员来说，他们至少愿意付出高强度的努力。所以这是一个加分项，可以帮助我们的比赛打得更好。

今年的三位外援在热身赛上都有着不错的表现。对引进外援的策略您是怎样考虑的？

一名外援除了自己本身的价值还需要给球队创造价值。因此，我们需要一支懂得如何比赛、知道想要如何比赛的球队，我们的特点是一种主导节奏的风格，我们的特点同时也是高压的防守风格。所以队员首先需要理解这是什么意思，如果球队理解这一点，那么接下来就是一个拥有经验和独特能力的外援，可以为球队增加额外的能力。所以对我们来说，找到适合我们比赛风格的外籍球员是很重要的。我们需要一些已经在欧洲习惯这种风格的球员，例如在荷兰、西班牙或其他国家已经有效力过这种攻势打法球队的球员。

请您再为我们简要介绍下您对俱乐部青训体系建设的规划与想法？

青训是俱乐部的未来，我们有很多很好的想法去建立非常有实力的青训学院。包括在中甲级别，我们需要在U19，U17梯队有所建设。因此，在此背景下俱乐部会尝试一步一步地建立更多的青年梯队。我可以提前告知大家的是很快就会宣布一个面向小球员的新项目，这在中国是一个雄心勃勃的项目。在西安我们将会拥有最好的青训学院之一，特别是在政府的帮助下，协助让教育和足球齐头并进。

很多陕西球迷都关心的一个问题，未来我们怎么能培养出更多本地的优秀球员，您对此是怎么考虑的？

这个问题和其他也是一样的。首先，你需要达到标准。如果你足够优秀，那么你就可以加入俱乐部来实现我们的目标。例如这一赛季，当然有我们的小白（糜昊伦）队长，是本地球员。我们花了很多精力让国安梯队最好的中后卫之一加入我们的阵容，梁少文，陕西本地球员，年轻适龄，拥有美好的未来。希望未来能培育出越来越多的本地球员。

新赛季马上开始了，您对自己的工作和球队的表现有怎样的期待？

好问题。对于目标和目的，我认为重要的是要多学习，了解我们在不久的将来需要怎样来提高。现在我们已经创造了一种工作绩效文化，这种文化每天都在督促着球员和教练，让他们每一天都变得更好。所以对我们来说，学习新东西是很重要的。利用这段时间学习，面对优秀的对手打好比赛，这真的很重要。此外，我们还会通过与高水平队伍交手，去竞争，去学习，过了今年，我们就能认知到我们水平。首先，我们希望今年能具备竞争力，尽我们所能发挥出最好的水平。就像我在之前的采访中已经提到过，我认为如果我们能打出联赛中游的成绩，这对我们来说是非常好的，因为我们很晚才收到递补中甲的消息。也是出于这个原因，我认为具备联赛竞争力对队员来说非常重要。希望我们能给今年带来惊喜，也给球迷带来惊喜。同时，我们也希望在炽热的夏夜，在一个新的球场和很多一直支持我们的朋友们，在一起享受这特别的狂欢。如果这一切都发生了，我们肯定会学到更多的东西，让我们的俱乐部更快、更强壮的成长。

从你的角度介绍一下我们的新任主教练吧。

乔瓦尼-弗兰肯是新主教练，我很高兴把他介绍给我们的球迷们。在去年十月我们开了第一次电话会议，当时是第一次介绍。我们聊了很多关于打法、训练方法，都非常的契合，也分享了很多的私人信息，我当时就在想，这可能就是适合我们陕西联合未来的教练。他是一个非常努力的教练，他需要证明自己，合适的年纪，在荷兰有足够的经验，他可以把这些经验带到这里。他是非常强硬的性格，每天的训练都证明了这一点。有了这些，希望我们这样好的教练，可以帮助队员学习、提高，教他们如何更好地比赛。很高兴他加入我们。希望他能达到我们的标准，我们会帮助他、支持他。希望我们的球迷们也能多支持他。当然，这取决于成绩，以及我们想要的比赛方式。我对我们的教练组还是有非常好的期待。