从雄鹿到绿衫军，冠军后卫的交易之旅

时间回到2021年，彼时的霍乐迪不仅是阵中主力，也是球队休息室领袖，是雄鹿阔别50年来再度夺冠的重要成员。对于加入球队后一定会付出一切的霍乐迪来说，雄鹿不仅是一支有机会争夺更多冠军戒指的强队，更是一支接近家的强队，一个看似能够结束自己职业生涯的地方。

在接下来的两个赛季里，自信满满地准备挑战卫冕的雄鹿在季后赛前两轮就被淘汰，管理层为了把握字母哥的巅峰期主动调整阵容。当利拉德提出交易申请时，雄鹿开始参与市场，而霍乐迪是交易报价单上的主要筹码。

当霍乐迪从午睡中醒来，得知自己将被雄鹿交易到开拓者时，他坐了起来，试图理解这个巨大的变化。

看似美好的前景在两年时间内就急剧下降，在NBA摸爬滚打了15年的霍乐迪自然知道，球员交易是职业联赛不可避免的运营本质，所以对于这个突变事件，他很快就被平静了下来：

“NBA是一个令人兴奋和现实的地方，有太多的事情在不断地改变，你必须永远向前看。”

在2016年，霍乐迪的爱妻在怀孕期间被发现脑中有一个肿瘤，霍乐迪每天晚上都会因为担心和恐惧而失眠：

“当时的经历让我意识到生活会以各种意想不到的方式受到打击，有些人会感到沮丧。对我来说，可能是因为家人的支持或者信仰，让我从中成长，变得更加坚强。”

现在他知道自己的使命，他的家庭和健康永远是第一位的。因此，他必须适应环境并努力前进。

而即使有了过去的经验，当听到再次被交易时，霍乐迪还是联想到了即将发生的变化。对于像他这样的资深球员来说，交易不仅仅是个人，而是整个家庭的迁移，之前的全部生活寄托都会被连根拔起。

交易之前，霍乐迪一家已经在密尔沃基扎根，有了房子和稳定的日常生活，孩子们也在这里上学。

“刚刚装修完房子，住不了多久就准备搬家。”霍乐迪知道自己必须跟上变化的节奏，适应新的城市和团队，找到新的住所等等。

“更大更难的挑战都挺过来了，不管我们去哪里，都会没事的。”他的妻子一直都是如此安慰他。

五天后，重建中的开拓者将霍乐迪交易到凯尔特人，这支雄鹿在东部最大的敌对方。

对于凯尔特人，霍乐迪并不陌生，2022年东部半决赛第五场比赛最后10秒，霍乐迪对阵斯玛特，一封盖一抢断成了当时绿衫军的噩梦。而或许正是这一个回合内带来的蝴蝶效应，最终霍乐迪在一年后顶替了斯玛特的位置。

来到拥有冠军实力的凯尔特人，霍乐迪能够更积极、更乐观地去看待变化了：“变化不一定是坏事，往往取决于观点和视角。”

而在到达凯尔特人的第一天，霍乐迪就告诉队友：“在任何形式下，我都会提供帮助。”

凯尔特人并不缺乏天赋，每一个位置都有人才，霍乐迪也知道这是一支属于塔图姆和布朗的球队，所以自己必须重塑球队位置，在凯尔特人的阵容中嵌入完全不同的自己。多核心的球队框架下，意味着他的出手和球权比雄鹿时期还要少，从后场组织点和进攻发动机的角色变成了辅助防守人。

换言之，为了团队荣誉，很多人都要在这里牺牲个人成就。

虽然2023-24赛季的出场时间有所增加，但场均得分和投篮次数都是新秀赛季以来的新低水平，运球次数和球权份额也大幅下降。面对这样的角色变化，很少有球员能够和霍乐迪一样保持这种心态，但他依旧是全心全意的投入球场，完美地扮演着被凯尔特人赋予的新角色任务。

“我是球队的一员。每场比赛，球队可能对我有不同的需求。有时候可能是得分，有时候是晚上的诱饵或者等球的射手，有时候可能要设置掩护或者抓篮板。凯尔特人的团队很强，每个人都可以在不同的角色中徘徊，可以自由切换。”