浙江
一、美国WERCSmart是什么概念？
WERCSmart是一款由美国The WERCS公司设计开发、面向大中型零售商的供应链安全管理系统，可以实现：对庞大的供应商网络和产品进行统一有效的管理；对目标及现有产品进行安全评估，便于筛选。
WERCSmart注册系统就像是一个产品信息的登记平台，卖家可以根据这平台及时了解产品良好销售的合法性要求，材质要求，信息披露要求，使自己的产品越来越规范。而买家，在这里可以及时了解卖家产品的基本信息，产品性能，是否通过检测等其他信息，确认这个产品是否符合规范，是不是可以放心使用。
二、WERCSmart注册商业机密信息的注意事项
When you enter in your ingredients in WERCSmart, there will be an option to select if the ingredient is publicly disclosed or if it is trade secret.
当您在WERCSmart中输入您的成分时，会有一个选项来选择该成分是公开披露还是商业秘密。
Here is an example of the two options when you are adding ingredients to a WERCSmart product registration:
以下是向WERCSmart产品注册添加成分时的两个选项示例:
Make your selection based on how your ingredient is displayed to the public.
根据配方在公众面前的展示方式来选择。
Select the "Publicly Disclosed" option if your company displays the ingredient to the public.
如果贵公司向公众展示该成分，请选择“公开披露”选项。
Publicly Disclosed- the ingredient can be found on the SDS, your product label, or on your company's website.
公开披露——成分可以在SDS、产品标签或公司网站上找到。
Select the "Trade Secret" option if the ingredient is not disclosed to the public.
如果该成分未向公众披露，请选择“商业秘密”选项。
Trade Secret- The ingredient cannot be found on your SDS, product label or on your company's website.
商业秘密——该成分不能在你的SDS、产品标签或公司网站上找到。
Special note:
特别注意:
The option that you select between these options will not disclose any additional information about your product to the public aside from the disclosure that your company already provides.
您在这些选项中选择的选项将不会向公众披露您的产品的任何额外信息，除了您的公司已经提供的披露。
An ingredient's Public Disclosure setting, in conjunction with a Retailer's Data Tier Consent, allows the product registration to comply with various Retailer requirements.
成分的公开披露设置与零售商的数据层同意相结合，允许产品注册符合零售商的各种要求。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
