山东
分享至
01
译文
田成子经常和宰我发生矛盾。于是宰我就在夜里埋伏了刀斧手，想要偷袭田成子。他对刀斧手下令：“没有看到田成子的旗帜就不要下手。”
鸱夷子皮听说了宰我偷袭田成子的事以后，就将这个事告诉田成子了。
于是田成子因为这个事专门制作了旗帜引导宰我的刀斧手，然后趁机下手，直接将刀斧手打残了。
02
原文
田成子常与宰我争。宰我夜伏卒，将以攻田成子。令于卒中曰：“不见旌节毋起。”
鸱夷子皮闻之，告田成子。
田成子因为旌节以起宰我之卒以攻之，遂残之也。
03
宰我：即宰予，姬姓，宰氏，名予，字子我，孔门十哲之一。传说，他是被田成子田恒（田常）杀死的。
鸱（chi，一声，吃）夷子皮：范蠡的众多马甲之一。
04
我不太明白这个故事想表达的是什么。可能是想表达要保密么？
这个故事最关键的一点其实是鸱夷子皮为什么能知道宰我会伏击田成子。但是文章中并没有提及。
就是当田成子得到这个消息以后，那就是怎么赢的问题了。至于怎么赢虽然也很重要，但是和这个消息比起来就显得不那么重要了。
看不懂这一篇的价值在哪里。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
