北京
2025年总台春晚的小品《借伞》，得到网友的广泛好评。
《借伞》取材自经典故事《白蛇传》的小品《借伞》，以一把西湖绸伞巧妙串联京剧、粤剧、川剧、越剧。最后“白娘子”赵雅芝、“许仙”叶童惊喜献唱，让观众重温经典作品的恒久魅力。
《借伞》。央视供图
结束春晚表演后，《借伞》中两位“许仙”扮演者闫佩伦、陈丽君接受中青报·中青网记者专访。分享参与这个春晚节目的创作心得。
一位喜剧演员和一位戏曲演员，怎么看喜剧和戏曲的融合？
陈丽君。受访者供图
演员闫佩伦因为喜剧综艺《一年一度喜剧大赛》《喜人奇妙夜》，以及电视剧《我的阿勒泰》《大奉打更人》等为观众所熟知。在春晚小品《借伞》中，由闫佩伦扮演的许仙，每次撑开伞就会偶遇不同戏曲剧种的白娘子和小青。
闫佩伦对中青报·中青网记者表示，“创新和融合”是创作小品《借伞》最主要的挑战和困难。
《借伞》海报。受访者供图
“在喜剧创作者眼里，很害怕给传统艺术抹黑，我们也不知道那个界限到底在哪里。所以在前期的创作过程中，喜剧导演和戏曲导演们这两边一直在沟通和融合，中间我也介入过几次。大家在探讨的问题是：我们到底怎么展现传统艺术、传统戏曲？是把他们捧在上面，还是说跟喜剧持平？还是在喜剧中作为元素、要素来用？”
闫佩伦说，经过尝试和讨论，导演们最终决定还是以语言类为主，戏曲类为辅，将两者进行最大化的融合。
闫佩伦坦言，戏曲演员老师们很不容易。“他们不仅要在各自领域展示各个剧种的活，还要承担一部分喜剧表演。”
“我们了解过，戏曲演员老师们在舞台上的表演是‘严丝合缝’的，因为要配合音乐，他们需要把握好表演、调度和节奏，而我们平时做喜剧排练时很容易出现‘现挂’，有一点即兴表演。一开始戏曲演员老师们是稍微有一些措手不及的，所以我们在排练过程中一直磨合。后面我们越来越熟悉，玩得很开心。”闫佩伦说。
闫佩伦说，通过《借伞》想给观众们传达的主题是：“有些人、有些事是值得等待的，哪怕需要很长时间，总有一些东西值得你等待。”
在他看来，《借伞》还具有创新价值和意义。“我们很希望这个节目被更多年轻人看到，被小朋友们看到。他们看到我们这个作品之后，能爱上喜剧，爱上戏曲，然后有更多的人将各个剧种的戏曲传承下去。”
《借伞》中，浙江小百花越剧团演员陈丽君饰演的“许仙”一亮相，B站视频上都在刷弹幕“太帅了”“好俊的许仙”。
当陈丽君开口唱出：“骤雨梦回初遇天，执伞如执娘子手，以千年换同舟，共白头。”网友们直呼听得“感动流泪”“这是中国人的千古浪漫”。
《借伞》海报。受访者供图
陈丽君告诉中青报·中青网记者，《借伞》是一个令她非常“意外”的节目——这个小品很巧妙地把语言类节目和戏曲节目嫁接在一起。
陈丽君坦言，自己虽然一直在尝试戏曲跨界，但这种跨界还是第一次参与。今年春晚是一个比较大胆也很成功的尝试。
“我接到这个节目邀约的时候有点担忧：我能演语言类节目？后来他们解释了这个策划，告诉我只需要做好戏曲这部分的本分就好，我才有了信心。”陈丽君说，为了服务剧情，特别创作了一段许仙的越剧唱词和唱腔，这部分主要起一个升华作用。
陈丽君。受访者供图
“今年是蛇年，《白蛇传》又是家喻户晓的故事。我觉得这个节目除了要表达‘有情人终成眷属’‘真情值得等待’这样的主题之外，对于我们戏曲也是一个很好的展示和介绍。”陈丽君说。
来源：中国青年报客户端
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
