炉石传说：虚灵神谕者终于被削弱，神话皮肤刀锋女王凯瑞甘将上线

炉石传说迷你系列“星际英雄传”的预览季虽然还没有完全结束，但是关于迷你包的正式补丁已经发布了，和迷你包一起推出的还有刀锋女王的神话皮肤，所有【异虫】阵营的职业都能使用，另外虚灵神谕者终于被削弱了！

虚灵神谕者

这次迷你系列将于1月22日正式上线，同时上线的还有一个小平衡补丁，深暗领域最强单卡——虚灵神谕者总算是被削了，虽然只是简单的加了一费，设计师表示原本应该在上个平衡补丁就对他进行调整的，但“遗憾的是那次补丁的时机不太理想。”，不管怎么说，4费的虚灵神谕者肯定是要比之前不好用许多的，很多卡组也会受到这个改动的影响，加上迷你包新卡的加入，环境肯定要有大变化，希望能变好玩一些。

刀锋女王神话皮肤

而“星际英雄传”作为和星际争霸IP联动的迷你拓展包，除了新卡自然还会推出一系列皮肤，这次将会上线刀锋女王莎拉·凯瑞甘的神话皮肤，这个神话皮肤可以供死亡骑士，恶魔猎手，猎人和术士这四个职业共同使用，神话皮肤包含全新表情、特殊的攻击、胜利和败北动画，以及独特的对战面板特效等。如果把邪火大螺丝也算上的话，恶魔猎手和术士都有两个神话皮肤了。

官网图片里感觉凯瑞甘的角度有些不太好看，实际演示里还是挺不错的，不过官方只展示了凯瑞甘获胜后改变场地特效的画面，不知道攻击特效大概是啥样子的。

如果你不想购买神话皮肤的话，也可以拥有刀锋女王凯瑞甘的皮肤，迷你包上线后将会开展新的限时活动，在这次的活动里，玩家需要从【人族】，【星灵】和【异虫】三个阵营里选择一个。每个阵营的卡包奖励是一致的，都是5包胜地历险记卡包和8包深暗领域卡包（清风看了英文补丁原文也是这么写的，但图片其实里有一个是标准包，也不知道是图配错了还是文字写错了，无语了……），但英雄皮肤是对应阵营领袖的，这个皮肤应该也是同阵营里所有职业都可以使用的，想要刀锋女王的话就选择【异虫】阵营好了，目前不清楚三条路线的任务是不是一样的，而剩下没选的两个皮肤未来也会上架商店。

其他改动

剩下还有一些小的改动，首先是一些卡牌进行了更名，这里是因为“星际英雄传”里的一些新卡和他们撞名了，而迷你包里的新卡自然是要和星际争霸里的名字一致的，所以改名的就变成老卡了，巫妖王进军版本的“女妖”改名为“哀嚎的女妖”，沉没之城版本的“母舰”改名为“积雷母舰”，勇闯安戈洛版本的“幻觉”（这个是英文名撞了）改名为“孢子致幻”。另外这次迷你包也被大家发现有些新卡名字有问题，比如虫巢女王名字错了，针脊爬虫应该是脊针爬虫，而这两张卡的改动会在未来版本（可能是31.6）才会进行调整。

天梯构筑模式里还对一个机制进行了调整，在这次迷你包上线后，抽取非固定数量卡牌的卡牌现在会在抽牌中间检测是否有玩家死亡，这里说的是像织法者玛里苟斯，盗贼迈拉的不稳定元素等抽牌效果，玛里苟斯抽疫病生命值归0就会立即结束对战，不会像之前出现秽土转生的情况了，比如夏布去之前龟龟DK那期视频里的那样，但抽取固定数量卡牌的效果依然是在全部效果结算完才检测是否有玩家死亡。另外值得一提的是，原本之前工程师ClayByte在红迪上表示31.4版本里沙德木刻和卡利莫斯的配合将会进行调整，但在这次的补丁公告里并没有看到这一条，不知道是临时又不改了还是啥情况，到时候实际上线后看看具体是啥情况吧……

酒馆战棋里随从混响幼龙和回响咆哮这张酒馆法术，将会被临时移除，这里应该不是混响幼龙+采集者猎手+鱼人王子的玩法导致的，而是这两张牌有一些bug，比如蓄势随从身上贴了回响咆哮，在“蓄势”没生效的回合不能用高效机师触发回响咆哮的效果，以及用双头飞龙战斗中触发混响幼龙的战吼，贴的回响咆哮不会被诗心龙保留下来，除此之外冒牌智慧之球刷新后酒馆啥也没有的bug也修复了。竞技场这次也会轮换池子，现在是沉没之城，纳堡，威兹班，胜地历险记，以及包括新迷你包在内的深暗领域，大伙记得留个两败的对局白嫖门票，同时竞技场还会上线一个专属随从：游荡探机，443战吼亡语随机获取一个星舰组件，感觉会有抓好多个游荡探机的素材出现了。

最后是幻变模式的情报，现在的幻变赛季将会在2月4日结束，而下一个赛季“奇幻安戈洛”并没有新的构筑规则变动，只是单纯的加入了“勇闯安戈洛”版本的内容，2月赛季结束后，幻变模式也会再次暂停，后续啥时候再开幻变模式就只能等未来设计师的情报了，说实话，之前国服没回归的时候，威兹班版本推出的幻变模式赛季玩法挺有意思的，希望多出一些这张幻变规则，单纯怀旧版本没有那么好玩。

以上就是这次31.4版本补丁公告的主要内容了，值得一提的是，“星际英雄传”的预览并没有完全结束，因为8费3/4的鱼人陆战队员“玛润”还没有公布呢！原本是今早就要公布的，但官方把这张卡的预览推迟到1月20日了，社区经理Ridiculous Hat回复里提到说这张牌要比三张英雄牌加起来还要“murlocy（自造词，看到有评论翻译成“鱼乐”，还挺贴切），也不知道到底是啥效果，整得这么神秘……