世界是个巨大的草台班子，拿奖也有糟心事

岁末年初，各种各样的书影音年度榜单和盘点热闹出炉，奖项奖座一个个颁出，现场的赛博掌声和鲜花接连不断——为这些值得庆祝的高光时刻。

在这样欢乐的时刻，不禁想到那些在颁奖典礼上确实真实发生过的“荒唐事”：

（上下滑动）

⚪ 和别人一同上台领奖，颁奖人搞错了我俩的名字，但无所谓，毕竟奖金有八千马克！毕竟除了受奖的我们俩，现场没有人会觉察到这个错误。

⚪ 奖金，当然要用来买房子，可惜还不够。

⚪ 证书和奖金刚拿到手，刚下台，我的小说编辑就来问我借钱。我毫不犹豫地借给他了，因为他也经常借钱给我。

⚪ 在去领奖的路上，我就已经下定决心：用这回得到的全部奖金买一辆汽车。巧了，出版社对面就有一家汽车销售店，我看中的那辆跑车恰好是奖金的价格，不多不少。车当天就开回家了，但仅仅两个月后，车头被撞烂，幸好人没事。

⚪ 我兄弟在我不知情的情况下，把我的小说送去评奖，没想到竟然得奖了。可是我并不高兴，因为我获得这个奖时的年龄早已超过了规定。

这些如今看来像段子的事情都发生在奥地利作家托马斯·伯恩哈德的身上。如假包换。

托马斯·伯恩哈德

更多细节详见他的随笔集《我的文学奖》，书里收录了9篇关于获得文学奖的爱恨情仇、4场颁奖典礼上的讲话，以及1篇退出德国语言文学科学院的自白。

《我的文学奖》作者修改手迹

托马斯·伯恩哈德是文学奖的常客，先后获得数十种重要奖项，包括德语文学最重要的毕希纳奖、奥地利国家奖等。但他很快就对获奖失去了兴趣，拒绝接受任何文学奖项。

20世纪70年代中期，伯恩哈德两次被提名为诺贝尔奖候选人，最终评委会鉴于他对奖项的态度，决定避免去碰这个钉子。

他直言不讳地写到——

在我欣喜雀跃地接受了尤利乌斯·卡姆佩奖之后，每逢再得奖，总觉得索然无味，甚至感到恶心，心中总有一种抵触的感觉。但是许多年里每逢有奖向我颁发，我都显得太软弱，不能坚强地说声‘不’。我总是想，在这方面我这个人性格有缺失。我蔑视文学奖，但我没有拒绝。这一切都令我厌恶，但最令我厌恶的是我自己。我憎恶那些典礼，那些仪式，但我却去参加；我憎恶那些颁发奖金者，但我却接受他们的奖金。今天不可能再是这样了。到四十岁为止，我想，然后呢？

奖项并不离开权力单独出现，舆论场的漩涡永不沉寂，化作话题、流量、赔率，或者比大小、分蛋糕的游戏，“颁奖”的热闹过后，“文学”一直有人在意。

《我的文学奖》

⚪ 以下内容选自《我的文学奖》

德洛伊先生来接我和博尔歇斯女士，我们一道去市政厅，这座大楼被认为是德国哥特式建筑经典作品之一。当我踏进大楼时立刻感到压抑和憋闷，我对自己说，要勇敢、勇敢、再勇敢，顺从地听凭人家安排，要你做什么就做什么，拿到那张八千马克的支票后便立即消失。典礼仪式相当简短。德国工业联邦协会主席冯·波伦-哈尔巴赫先生，将为博尔歇斯女士和我颁奖。我们和德洛伊博士在第一排就座。在我们两边坐着的是该城德高望重的名流，包括其官服饰有沉甸甸佩链的市长。我昨天晚上吃得太饱，这会儿感到腹中不适。我记不得是否有人讲话，很可能是的，这样庄重的场合没有人演讲是绝对不可以的。到会的嘉宾多得险些撑破了市政厅礼堂。我几乎喘不过气来。感觉简直要窒息了。这里的一切都彰显着尊严和汗水。我想，昨天晚上我们，博尔歇斯和我，一起开心地笑着，单凭这就不虚此行。加之还有八千马克！我想，马上这一套把戏就过去了，我们将得到那张支票！自然这里少不了室内乐队的演奏，他们演奏了什么曲子我也记不得了。然后，据我的记忆，非常出人意料地，开始了那最关键的时刻。冯·波伦-哈尔巴赫主席走上讲台看着一张纸条大声念着如下的话：“……在此，德国工业联邦协会将1967年的文学奖颁发给伯恩哈德女士和博尔歇斯先生！”我觉察到，我的邻座吃了一惊。她的确吓了一跳。我握住她的手安慰她，要她只想着那张支票，至于是博尔歇斯先生和伯恩哈德女士，还是伯恩哈德先生和博尔歇斯女士更符合事实，那都无所谓。博尔歇斯女士和我登上雷根斯堡市政厅礼堂讲台，在这里除了当事人，也许还有德洛伊先生和本德尔先生，此外没有人会觉察到波伦-哈尔巴赫先生颁奖辞中的错误，我们俩分别接受了一张八千马克的支票。在这个可怕的城市我们又度过了美好的一天，然后我便返回维也纳，受到我姑姑很好的照料。一年前我收到一本德国工业联邦协会文化委员会周年纪念册，题为“年轮”的纪念册中自豪地列出了历届获奖人的姓名。只是没有我的名字。难道德洛伊先生，据我的记忆他是一位很可爱的先生，因为我后来的行为举止（对此我自认为无可指责）而把我从获奖人名单中划掉了？无论如何，我要借此机会郑重宣告，我也曾获得德国工业联邦协会文化委员会的嘉奖，并且是在雷根斯堡。并且是在雷根斯堡哥特式市政厅。

伯恩哈德在文景

伐木：一场情感波澜

⚪ 我的生活，我的存在，都是在演戏，总是在表演给人看，从来不是我的真实生活。

沉落者

⚪ 理论上他能对付所有生活中的不快，但在现实里他从来没有能力这样做。

历代大师：一出喜剧

⚪ 我们用这些历代大师装满精神保险箱，但在生命的决定性时刻打开，它空空如也。

英雄广场

⚪维也纳英雄广场上对希特勒的欢呼声，似乎仍然响在耳畔。

习惯的力量

⚪在一个没有宽容的世界里，每一句话都是一句咒语。

我的文学奖

⚪ 我蔑视文学奖，但我没有拒绝。这一切都令我厌恶，但最令我厌恶的是我自己。