外国人爱上中国菜场，“白草莓太疯狂了”！乌中市集更火了，摊主都自制双语标识｜在意想不到的地方遇见上海②

“每天都有好几波外国人来我们市集呢，”老郑在乌中市集摆摊卖肉已经卖了5年，24年下半年开始，老郑突然发现来市集的老外多了起来，多的时候一天甚至会来三波游客，络绎不绝。

1月的一个上午，记者遇到一行来自俄罗斯、西班牙、越南等国的游客。

“这个草莓为什么是白色的？”“这是什么？榴莲？我只听说过但没吃过，我可以带上飞机吗？”“什么是咸鸭蛋？”一群人在市集里探索属于中国的特色风物，很快，一行人就人手买了一袋水果。

在水果摊位前，来自西班牙的男生Andres指着盒装的干柿子问导游是什么，导游向他解释，这是干柿子，比新鲜柿子更甜，可以储存更长时间，“我只吃过新鲜柿子，干柿子是第一次见”。导游又给他指了指旁边的新鲜柿子，“中国也有新鲜柿子。”“中国也有柿子啊？在西班牙，我只在我奶奶家吃过柿子。”

随后他又被旁边的白草莓吸引了目光，“怎么会有白草莓呢？太疯狂了。”

最后，他用33元买了一盒白草莓和一盒水晶柿，直呼“好便宜啊”。

Andres介绍，在西班牙人们不怎么吃柿子，“但我奶奶会买给我吃，柿子一切为二，用勺子舀着吃。我很想买来中国的版本尝一下。”刚付好钱，Andres就打开盒子，拿起一个柿子，大尝一口，“跟小时候的味道一模一样！”

Andres估计没想到，在中国尝到了久违的儿时味道。

Valeria出生在西伯利亚，现在生活在西班牙，一走进菜场，她也被水果摊位吸引了过去，尝了一个白草莓后里立马下单，熟门熟路拿出手机扫码支付。

在市集里，Valeria充满好奇拿着手机四处拍视频，乌鸡、鸭舌、猪耳都成了她的拍摄对象，自拍尝草莓的过程，还兴奋地要跟摊主大叔合影。

在一排茶叶货架前，她好奇地问导游这都是什么茶、中国人是怎么做茶的？

Valeria说，小时候她妈妈来过中国，给她带过各种各样的茶包，绿茶、红茶、花茶、乌龙茶，她一直没很好奇这些茶是怎么做出来的。

逛了一大圈后，她感慨：“这个市集真好玩，感觉原汁原味，很有中国味道。”

来自越南的Lam一走进市集就买了一大盒车厘子，连连称赞“好吃好吃”，刚刚自学了一个礼拜的中文，他已经可以用中文做简短的对话了。Lam告诉记者，他以前就去过南宁和成都，这是第一次来上海，但两个月之后，他将再次回到中国，再来上海和北京旅行。

除了玲琅满目的中国蔬菜、水果、肉类、干货，乌中市集本身也成了不少游客拍拍拍的对象，临近过年，乌中市集里已经洋溢着春节的气氛，鲜花摊位上摆满了年宵花，红灯笼挂满了市集里里外外。

随着外国人越来越多，老郑甚至给摊位做了一个中英双语指示：“本店消费可以享受以下福利：免费开具电子发票、免费加工……”。

“外国人多了嘛，就自己做了一个。我这个摊位还好，卖的是猪牛羊肉，他们都看过。对面干货铺的花椒、禽类摊位上的鸭舌，还有那边卖手工水饺的，我看他们都挺喜欢的，一般买水果的比较多，带回去方便，还有老外买红枣带回去的。”

“龙眼、螃蟹、松花蛋，外国人们好奇的可不止这些食物，明码标价的电子秤、干净卫生的洗手间，乌中市集的干净整洁、现代化的管理都让他们十分惊叹。”此次旅行团的导游魏利伟介绍。

据他介绍，这是携程集团针对国际中转旅客推出的“上海免费半日游”项目线路。

“此前有不少游客反馈，很想领略上海的烟火气，体会老百姓的市井风情。曾有几对中老年游客，特意铺开地图，让我们推荐当地菜市场以及出行的具体线路。我们也在游客人数较少，情况允许时，带他们走过几个菜场，游客感触良多，啧啧称赞。因此，响应游客需求，去年9月，我们就对路线进行了升级，将乌中市集纳入路线。”

据悉，目前携程“免费上海半日游”路线共有3条，一共已经接待了6000多名外国游客。“选择有乌中市集的游客大约占比1/3，中老年游客更喜欢逛乌中市集。”行程一般是早上10点左右从浦东机场出发，除了乌中市集，还将游览武康大楼、南京东路和外滩。

魏利伟介绍，报名参团的，西欧和东南亚游客较多。

“报名的人越来越多，我们目前用的是中巴接驳，有时候一个车都坐不下，我们准备年后将中巴换成大巴。”

此次，Andres是从马德里去悉尼，在上海中转8小时，就报名了这个半日游项目。

这是他第一次踏上中国的土地，他对这里的安全和城市规模震惊了，“上海是我这辈子去过的最大城市，是我居住城市的20倍大小，”Andres居住在西班牙第三大城市巴伦西亚。