创作声明:本文为虚构创作,请勿与现实关联
浑浊的空气中飘着一股霉味,阿米娅推开老家的铁门,
看见母亲瘦小的身影在院子里晃动。"妈......"她刚开口,
就发现母亲手臂上的淤青。"阿米娅,你可算回来了。"
母亲紧紧抱住她,颤抖的声音里带着欣喜与恐惧,
"别让你爸爸知道我跟你说这些......"五年了,
这是阿米娅第一次从中国回到印度老家。
01
"妈妈,我们到了。"阿米娅站在破旧的铁门前,轻轻推开门,一股刺鼻的气味扑面而来。她下意识地捂住鼻子,身后的丈夫李晨也皱起了眉头。
五年了,自从嫁到中国,这是她第一次回到印度的老家。记忆中干净整洁的小院子如今杂草丛生,墙角堆满了发霉的纸箱和锈迹斑斑的铁罐。院子中央的芒果树依然挺立,但树下散落着腐烂的果实,招来无数苍蝇。
"阿米娅!我的女儿!"母亲萨米拉从屋里冲出来,一把抱住阿米娅。她还是那么瘦小,身上穿着一件褪了色的纱丽,头发比五年前白了许多。
"妈......"阿米娅紧紧抱住母亲,眼泪瞬间夺眶而出。她注意到母亲的手臂上有几处淤青,心里一阵刺痛。
"这位就是李晨吧?"母亲用蹩脚的英语对李晨说,"快进屋,快进屋!"
李晨提着行李跟在后面,小心翼翼地避开地上的污水。屋里的情况比院子更糟,墙壁上布满霉斑,天花板的一角明显漏水,地上到处都是老鼠的粪便。
"妈,你们怎么住在这种地方?"阿米娅忍不住问道。她记得五年前离开时,虽然家里条件不好,但绝对没有这么糟糕。
"哦,这里......"母亲有些慌乱地看了看四周,"最近下雨多,房子有点潮。你爸说等攒够了钱就修。"
"萨米拉!"一个男人的声音突然从外面传来。阿米娅的父亲拉杰什大步走进来,脸色阴沉。他看也没看李晨一眼,直接用印地语对阿米娅说:"你可算回来了,这些年在中国过得不错吧?"
阿米娅感觉父亲的语气里带着一丝嘲讽。她刚想说话,母亲突然插话:"女儿刚到家,让她先休息一下。晚上我们去新房子吃饭。"
"新房子?"阿米娅疑惑地看着母亲。
"对,就是你弟弟拉维住的那套公寓。"母亲匆忙解释道,"我们平时都住在那边,这边偶尔才来住两天。"
阿米娅和李晨交换了一个眼神。他们都看出了不对劲——母亲说这话时,眼神闪烁,明显在撒谎。
"我先去打扫一下你们的房间。"母亲说着就要往里屋走。
"妈,你的手怎么了?"阿米娅拉住母亲的手,指着那些淤青问道。
"没什么,不小心撞的。"母亲慌忙把手缩回去,"你们先坐,我去收拾房间。"
父亲冷冷地看了母亲一眼,转身出去了。阿米娅望着父亲的背影,心里升起一股不祥的预感。
"没想到你家里是这样的......"李晨用中文小声说。
阿米娅摇摇头:"我也没想到会变成这样。我走的时候,家里虽然不富裕,但至少整洁干净。"
"你妈妈好像......"李晨欲言又止。
"我知道。"阿米娅咬着嘴唇,"那些淤青不可能是撞的。"
母亲很快从里屋出来,手里拿着一叠照片:"阿米娅,你看,这是你弟弟拉维的结婚照。他娶了一个银行职员,家里条件不错。"
阿米娅接过照片,看见弟弟穿着光鲜的西装,站在豪华的酒店大堂里。照片上的新娘戴着华贵的首饰,笑容灿烂。
"妈,你们真的住在新房子里吗?"阿米娅直视着母亲的眼睛。
母亲的手微微发抖:"当......当然是真的。阿米娅,妈妈求你,晚上在你弟弟面前别提这个老房子的事。"
"为什么?"
"你爸爸说......"母亲的声音越来越小,"说如果你看到我们过得不好,就会多给我们一些钱......"
02
晚上七点,阿米娅一家来到了弟弟拉维的公寓。这是一栋中档小区的单元楼,虽不算豪华,但比老房子强太多了。
"姐姐,欢迎回家。"拉维站在门口,脸上挂着客套的笑容。他的妻子普丽雅站在一旁,穿着时髦的纱丽,脖子上戴着一串昂贵的珍珠项链。
阿米娅注意到,弟弟看都没看李晨一眼。
"妈,你怎么还穿这身旧衣服?"普丽雅皱着眉头看着萨米拉,"不是给你买了新纱丽吗?"
"我......我觉得这件挺好的......"萨米拉低着头说。
"快进来吧。"拉维做了个请的手势,"爸爸已经在等了。"
客厅里,拉杰什正坐在沙发上看电视。茶几上摆着几瓶威士忌,他的脸已经有些发红。阿米娅的妹妹妮塔也在,正低头玩手机。
"坐吧。"拉维指着沙发,"普丽雅准备了印度菜,应该比中国菜合你的胃口。"
这话明显是说给李晨听的。李晨神色不变,用英语说了声谢谢。
"哎呀,你们在中国生活这么久,还用说英语吗?"普丽雅端着咖喱走过来,"听说中国现在发展得不错,你们一定赚了很多钱吧?"
阿米娅正要回答,拉杰什突然放下酒杯:"阿米娅,你在中国到底做什么工作?怎么这么多年也不给家里寄钱?"
"爸......"
"你看看拉维,结婚才两年,已经买了房子,还给普丽雅买了那么多首饰。你呢?嫁到中国这么久,连个像样的礼物都没给你妈妈买过!"
李晨的脸色变了:"叔叔,阿米娅在中国......"
"我在跟我女儿说话!"拉杰什用印地语呵斥道,"你一个外人插什么嘴?"