网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

越南学生吐槽:从上学起,“中国”就占了历史课的90%篇幅

0
分享至

一名越南学生的“吐槽”在网上引起了热烈的讨论,在他的描述中,越南少年在学习历史时,本国的政治变迁倒是也讲,可中国的社会发展却占据了大量篇幅,几乎达到了十分之九,这令他十分的困惑与不解:为何课上要学习其他国家的历史呢?

想要回答这个问题其实很简单,只要仔细了解研读一下中、越两国交叉的历史,就能得到答案了。

毕竟越南有一千余年的时间都在古代中国的版图之上,在那之后两国也始终维持着宗藩关系,越南历史上中国占据大量篇幅也不足为奇。

那么,古代中国都给越南带来了哪些影响呢?

文字影响

公元前214年,秦王嬴政扫六合,统一全国,这个时候的越南就已经隶属于古代中国了,不过并不是全部版图,只有越南的北部。

秦王嬴政最大的功绩就是在结束混战之后统一文字与度量衡,命令全国各地都开始使用“汉字”,越南北部的那片地界虽然偏僻,但也不能抗旨不尊,汉字大概就是在这个时候开始被传入越南地区的。

等到后来的汉朝时期,汉武帝在越南设立了交趾、九真、日南三郡,汉字也在这个时候成为了越南的官方文字,被大众普遍使用,这一用,就持续到了二十世纪初期。

越南阮朝国王嗣德曾谈论此事,在他的口中,越南上至朝廷官吏,下到普通农民,无论是生活的哪一个方面,用的都是汉字。

当时越南人也称汉字为“儒字”,这是因为越南皇室发现,中国的儒家学派中的仁义礼智信能很好的辅助他们统治麾下,巩固政权,便将这一思想观念也引进了越南境内,并以此命名从中国传来的文字。

古代越南朝廷的大力推行,使得儒家学说成为越南众多民众所信奉并严格遵守的价值观,当然,儒家学说带来的影响也没让朝廷的统治者所失望,在他的影响下,百姓无不注意规范自己的行为,社会安宁稳定,得以繁荣发展。

眼看儒家学说有如此成效,越南的统治阶级也十分欣喜,随之而来的就是推行儒学教育更加卖力,甚至将古代中国的儒学院都照搬了过去,什么国子监、太学院,各种儒家学院也在越南盛行起来,无数贵族子弟在此学习。就连考试也设置成了乡试、会试、廷试三个等级。

可以说,中国古代的儒学体系当真是为越南的治理提供了不少经验。可是,哪里有国家愿意一直使用别人的东西呢?如果连文字都是别人的,那这个国家还能被称为是有底蕴的国家吗?

为了摆脱中国文化的过深影响,公元十三世纪,越南人民研究出了“喃字”。这喃字虽说是一种新的文字,可却保留了很多汉字在里面,至于原因,就要从喃字的创造方式中去寻找了。

喃字的产生的过程其实与汉语相差无几,这种文字的创造过程就是将汉字和越南语结合起来。比如说,汉字中的“三”,在越南语中读音为“ba”,那创造出来的喃字,就用“巴三”来表示三的意思。再例如“吃”字,在越南语中读音为“an”,那在喃字中,就用“咹”来表示吃的意思。

按照如此造字法研究出来的字,看起来其实和汉语也没什么区别。既然没区别,那哪里能当作越南的官方汉字呢?于是,一种新的文字诞生了——国语字。

国语字不再以汉字为基础,而是以拉丁字母为源,彻底脱离了汉语的影响,满足了越南对“去中国化”的要求。因此,1945年越南共和国成立后,国语字就被规定成了越南的官方文字。

只是,字虽能改,习俗方面想要更改变换可就没那么容易了。

节日影响

众所周知,我国的大部分节日,都是从我国的历法之中而来的,其中最典型的便是二十四节气,除此之外,大名鼎鼎的春节也是受历法的影响,定在了农历的正月初一。

而越南在接受我国文化传播的过程中,对这个完美顺应农时的历法也是颇为重视,便也采用了这一方法。而与历法密切相关的众多节日,也随之在越南境内盛行起来。

作为旧一年的结束,新一年的开始,春节在我国文化当中具有极高的地位,是我国最隆重的节日,具体的习俗在这里便也不再过多介绍,毕竟想来大家也都十分清楚。那么沿用了我国历法的越南是否也过春节呢?

答案是肯定的,不仅如此,春节也是越南百姓最重视的节日,他们过春节的习俗也是从我国传过去的。

虽然他们并不拜年和过除夕,可每当这天,却是所有的百姓们都会贴上春联和福字。起初,他们的春联也是由中国汉字进行书写的,在国语字被发明出来之后,越南的春联上便成了拼音文字。

只是,虽然摒弃了中国的汉字,选择用拼音文字在春联上进行书写,可春联上文字的排布方式却依旧没改变,沿用了从上往下的习惯,一个拼音占据原先一个汉字的位置。

在越南民间排第二的节日便是端午节了,当然,这被用来纪念屈原的节日,也是从我国传过去的。不过后来的越南将这一节日的内涵更换了,毕竟纪念其他国家的名人也属实是说不过去。

现在越南的端午节被赋予了“杀虫”的祈愿,人们不仅会喝雄黄酒,还要将雄黄涂在家中儿女的身上,保佑他们不必蚊虫所侵扰。

吃粽子的习俗也被保留了下来,不过这么做的原因是什么就不得而知了,毕竟端午节吃粽子习俗的由来,是人们将糯米、蜜枣、肉类等东西扔进江中,避免鱼儿因为饥饿伤害屈原尸体的,而越南的端午节,不是为了纪念屈原的呀。

中秋节在越南也被换了一个传说,不过习俗却没怎么改变,依旧是上街看花灯表演,看完回家赏月吃月饼,点花灯。与中国不同的是,越南人还会在这一天送孩子礼物,来补偿农忙时节对孩子缺少的陪伴。

除了这些与历法挂钩的节日之外,寒食节、元宵节、亡人节等道教的传统节日,也在越南生根发芽,影响深远。

结语

越南在习俗方面也受中国文化的影响,包括饮食时使用筷子,喜好饮茶,就连随着时代发展简化后的婚礼习俗都和现在的中国婚礼如出一辙。

中国的本土宗教道教也传到了越南,现在越南境内的高台教,就是从道教演变而来,他们所信奉的神灵也是道教的那些有名的大人物,例如玉皇大帝、太上老君等等。

古代中国文化对越南的影响并不仅局限与上述提到的这些方面,可是要明确的是,我们从来都不是强迫他人接受我们的文化,而是秉持着开放、共享的态度,将我们的经验摆到明面上来,允许他们主动借鉴,是文化的传播使者。

越南与古代中国有着如此深厚的渊源往来,也难怪他们的课本上,会用大篇幅去介绍古代中国的历史了。

参考来源:
陈国保.服习诗书民尚华风——中国文化对古代越南的影响
刘炎铭.中国文化对越南文化的影响研究

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
谢贤前女友又曝猛料!谢霆锋娶张柏芝并不是因为爱她,隐瞒所有人

谢贤前女友又曝猛料!谢霆锋娶张柏芝并不是因为爱她,隐瞒所有人

离离言几许
2026-02-12 00:04:17
华尔街之狼闯入中国!贝莱德豪赌14万亿,这回真能全身而退?

华尔街之狼闯入中国!贝莱德豪赌14万亿,这回真能全身而退?

户外钓鱼哥阿旱
2026-02-17 10:27:23
贾乃亮一家四口时隔多年再同框,父亲满头青丝已斑白,为儿操心

贾乃亮一家四口时隔多年再同框,父亲满头青丝已斑白,为儿操心

谢鵑解说
2026-02-17 02:31:23
春节后A股,看什么?

春节后A股,看什么?

财经早餐
2026-02-17 06:48:03
马年春晚与百姓冷暖渐行渐远,非于蕾一己之力,这是时代的尴尬

马年春晚与百姓冷暖渐行渐远,非于蕾一己之力,这是时代的尴尬

姜大叔侃球
2026-02-17 12:33:58
田亮大年初一晒全家福!一家四口穿白色衬衫颜值高,森碟卷发好美

田亮大年初一晒全家福!一家四口穿白色衬衫颜值高,森碟卷发好美

乐悠悠娱乐
2026-02-17 13:37:15
全球只有5位领导人被永久保留遗体,他们都是谁

全球只有5位领导人被永久保留遗体,他们都是谁

扶苏聊历史
2026-01-29 16:13:42
存到一百万的难度比那些从一百万存到五百万的人要难7.3倍以上!

存到一百万的难度比那些从一百万存到五百万的人要难7.3倍以上!

夜深爱杂谈
2026-02-11 23:16:01
黄晓明带爸妈三亚过年!除夕晒10道年夜菜很丰盛,合影不见小海绵

黄晓明带爸妈三亚过年!除夕晒10道年夜菜很丰盛,合影不见小海绵

动物奇奇怪怪
2026-02-16 22:40:27
逼得杨白劳不敢回家过年的高利贷,利率究竟是多少?

逼得杨白劳不敢回家过年的高利贷,利率究竟是多少?

家传编辑部
2026-02-16 12:50:54
专访松延动力姜哲源:春晚是一张牌桌,要打赢这场排位赛

专访松延动力姜哲源:春晚是一张牌桌,要打赢这场排位赛

界面新闻
2026-02-16 20:25:18
冰妹性欲高涨引关注,警示远离毒品珍爱生命!

冰妹性欲高涨引关注,警示远离毒品珍爱生命!

特约前排观众
2026-02-17 00:10:05
45岁仍拍三级片,败光两任亿万家产,62岁坦言后悔嫁给钟镇涛

45岁仍拍三级片,败光两任亿万家产,62岁坦言后悔嫁给钟镇涛

无人倾听无人倾听
2026-01-17 15:17:25
还不如日本!除夕当天赖清德春节贺词:全文对“中国”只字不提

还不如日本!除夕当天赖清德春节贺词:全文对“中国”只字不提

起喜电影
2026-02-17 12:35:48
3-1,47岁兰帕德发威:率队掀翻领头羊,终结3轮不胜,重返榜首

3-1,47岁兰帕德发威:率队掀翻领头羊,终结3轮不胜,重返榜首

侧身凌空斩
2026-02-17 07:27:56
新年将至,黄一鸣带女儿闪闪,祝爷爷奶奶福如东海,王健林会理吗

新年将至,黄一鸣带女儿闪闪,祝爷爷奶奶福如东海,王健林会理吗

查尔菲的笔记
2026-02-14 18:02:58
今晚 | 相声春晚节目单公布!

今晚 | 相声春晚节目单公布!

天津广播
2026-02-17 14:13:38
丹麦自废武功,这泼天的富贵被中国小镇接住了!全球皮草中心易主

丹麦自废武功,这泼天的富贵被中国小镇接住了!全球皮草中心易主

阅微札记
2026-02-10 09:29:50
地球正以每年1.5厘米的速度远离太阳,未来会彻底离开太阳吗?

地球正以每年1.5厘米的速度远离太阳,未来会彻底离开太阳吗?

宇宙时空
2026-02-17 12:00:11
今年春晚最封神的10个节目:排名第一的居然是它?王菲都甘拜下风

今年春晚最封神的10个节目:排名第一的居然是它?王菲都甘拜下风

科学发掘
2026-02-17 09:40:18
2026-02-17 15:52:49
赢梯 incentive-icons
赢梯
回看历史
1663文章数 168关注度
往期回顾 全部

头条要闻

易烊千玺提醒:境外势力渗透手法极具欺骗性

头条要闻

易烊千玺提醒:境外势力渗透手法极具欺骗性

体育要闻

谷爱凌:'不小心"拿到了银牌 祝大家马年大吉

娱乐要闻

春晚三大感人瞬间:周深于和伟上榜

财经要闻

大年初一,这三件事很不寻常

科技要闻

春晚这些机器人是怎样做到的?

汽车要闻

问界M6更多信息:乾崑智驾ADS4.0+鸿蒙座舱5.0

态度原创

家居
数码
本地
健康
公开课

家居要闻

中古雅韵 乐韵伴日常

数码要闻

战意永燃:雷蛇推出《反恐精英》职业选手NiKo联名款外设

本地新闻

春花齐放2026:《骏马奔腾迎新岁》

转头就晕的耳石症,能开车上班吗?

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版