网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

古代女人如何自称?「本宫」「哀家」「臣妾」都是影视剧编造的!

0
分享至

写作不易,作者每天也是辛苦写稿,只是为了养家糊口,希望各位观众老爷可以多多理解,文中加入5秒广告解锁,观看5秒后便可以免费阅读全文啦,感谢各位观众老爷的理解与支持哦~~~

编辑|t

引言

在古装剧中,后宫女子遇到皇帝总是低眉顺眼口称“臣妾”,而在其他人面前则高傲地自称本宫,历史上果真如此呢?

其实呢,这种说法根本就是现代编剧为增强戏剧性而造出来的。那么,真实的历史中她们到底该怎么自称呢?

电视剧中的「臣妾」,究竟是怎么来的?

在看以古代为背景的影视剧时,总有那么一幕,皇后或者妃子跪在皇帝面前,一边低着头,一边恭敬地说:“臣妾叩见皇帝陛下。”

眼看着她们那一身华丽的衣衫、那一张娇美的脸,心里却忍不住想:“这到底是哪个朝代的宫廷戏?为什么这皇后这么谦卑,还自称‘臣妾’?”

这事儿,你要是深挖一层,马上就能发现,电视剧里的一些常见自称,根本就不符合历史真实。

这种“臣妾”式的自称,听起来似乎特别符合古代宫廷的氛围,但从实际历史来看,根本就没有“臣妾”这个词汇合适地出现在后宫妃子身上。

先别急着甩开手里的爆米花,听我慢慢道来。首先,“臣”和“妾”这两个字,从本义来看,有着完全不同的意义。

咱们从甲骨文说起,“臣”字最早的意思是“战俘”,它代表的是一个被抓捕的男子。而“妾”字的含义更为直接,“妾”原本就是“女奴”的意思,简单来说,它就是奴隶中,性别为女性的那部分。

因此,“臣”用来表示男人的谦称,而“妾”则是女人的谦称,二者不能混用,也不应当合在一起使用。但现在,尤其是在各种古装剧中“臣妾”成了帝王宠妃和后宫女人的常用自称。

剧中的皇后、妃子们见了皇帝,低头一口一个“臣妾”,似乎是按照宫廷规矩行事。然而,这样的自称根本就是影视剧编剧为了制造戏剧效果,强行给这些女性角色套上的标签。

所以说,皇后和妃子们在历史上并不会这样自谦,而是应当使用“贱妾”或者“小妾”这样的自谦词。别看剧中皇帝旁边的女人总是“臣妾”地喊着,这种自称和真实的历史是不符的。

从“哀家”到“贱妾”,这些自称有啥历史背景?

话说回来,除了“臣妾”,还有一个在古装剧里频繁出现的词——“哀家”。这可不是一词“专属”太后的,而是古代女性自称中一个颇具争议的词。

你一定见过,电视剧里那一位贵气十足、威风八面的皇太后,常常一开口就说:“哀家恭敬见过皇帝陛下。”这句话听起来是不是特别有皇家气派?

然而,“哀家”这个词并不是只有太后可以用。它最初的意思,实际上是指一位失去丈夫的女性对自己的称呼,尤其是那些有权有势的女性。

如皇后、妃子,甚至是未出嫁的公主,也有可能偶尔用“哀家”来表示对皇帝的尊敬,或者哀悼已故丈夫的悲情。

《三侠五义》这本书中就提到过,刘后曾在某一章节中使用“哀家”,那时她还活着,真宗皇帝也在世。

你看,按理说,这个词并不是只有太后才能用,它的背景有时并不涉及丧失丈夫。反而,它更多的是与皇帝的身份和皇权相关联的一种称呼。

所以你别看电视剧里,“哀家”成了太后的专利,历史上,这个词也曾被不少皇后和妃子用过,虽然它常常与宫廷中某些高贵身份的女性捆绑在一起,但并不是“专用”词。

那么再看“妾”字,它的本义大家都知道:女奴。事实上,“妾”是古代女性最常用的自谦词之一。

无论是皇后,还是普通百姓妇女,只要是成婚的女性,都会用“妾”来指代自己。即使是太后,某些特殊场合下,也会用“妾”来自谦。

在文学作品《水浒传》中,当鲁智深遇到金老汉女儿哭泣时,那女子甚至对他说:“容奴告秉。”“奴”与“妾”一样,都是古代女性常用的自谦词,历史悠久,不仅限于低阶的百姓,甚至是皇后也会用它来表谦。

这就告诉我们,历史中的“妾”并不像影视剧中那样充满屈辱感,反而是一种普遍的、几乎所有女性都能使用的自谦词汇。那影视剧里皇后用“臣妾”自称,甚至看似有些不妥。

语言变迁:自谦语背后的文化演变

古代的自称语,比现在的种类可要多得多。男性的自称语曾经有将近十种,从“鄙人”“老朽”“在下”到“小生”“晚生”“晚辈”等等,几乎每种都带着不同的礼仪和社交含义。

而女性呢,从“奴家”“贱妾”“妾身”到“奴婢”,几乎没有哪个女性不在交际中使用这些自谦的词汇。

但是,随着社会的进步,语言开始简化,特别是在近现代,男性的自称语逐渐减少了。比如“我”和“本人”成为了常见的自称方式。

而女性的自称语,经过长时间的变化,已经趋于简单化。如今,现代社会中的女性,大多以“我”来表达自己,几乎不再使用过去那些带有自谦色彩的自称词汇。

你要是再回头看古代的自称,尤其是宫廷中的女性自称,你就能明白,这些自谦的用法背后反映的不只是一个个的历史背景,更是一个时代文化与社会地位的象征。

每一个自称语,都承载着浓厚的社会文化气息,是那个时代人际交往的真实写照。从“妾身”到“我”,看似只是语言上的变化,实则是社会结构和文化价值的深刻变迁。

古代女性用“妾”来自谦,而今天,随着男女平等观念的深入,女性的自称逐渐趋向平等化和现代化。这种变化,不仅是语言的简化,更是社会文化自我觉醒的过程。

总的来说,影视剧中的“臣妾”“哀家”这些称呼,无论在历史上还是在语言学上,都是存在误差的。

无论是“妾”“贱妾”还是“哀家”,它们的历史背景和使用场景,都比电视剧里展示的要复杂得多,也远没有影视剧中那些加戏的调味料来得简单和直接。

参考资料:

古装剧中女人自称“臣妾”是错误.意林·绘阅读.2019

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
日本右翼狂欢:高市外交“大胜”中国,话音未落自己人先泼了冷水

日本右翼狂欢:高市外交“大胜”中国,话音未落自己人先泼了冷水

福建睿平
2026-09-30 07:40:29
身形好的女孩选裙子很有想法,总记得给线条留些空间!

身形好的女孩选裙子很有想法,总记得给线条留些空间!

飛尚日记
2026-09-19 07:44:14
现阶段的时代红利是什么?网友:麦子熟了5000次,碳水管够头一回

现阶段的时代红利是什么?网友:麦子熟了5000次,碳水管够头一回

夜深爱杂谈
2026-08-15 21:47:35
台球皇帝亨得利:中国斯诺克市场已经到头,表演赛出场费大幅下跌

台球皇帝亨得利:中国斯诺克市场已经到头,表演赛出场费大幅下跌

杨华评论
2026-09-30 02:49:19
若无外力,朝鲜打得过韩国吗?你看边境上的士兵,结果一目了然

若无外力,朝鲜打得过韩国吗?你看边境上的士兵,结果一目了然

老慃尾声体育解说
2026-09-02 17:55:46
游本昌追悼会,哭的最伤心的,不是老伴也不是女儿,而是25岁的他

游本昌追悼会,哭的最伤心的,不是老伴也不是女儿,而是25岁的他

娱圈办事处
2026-09-30 17:34:58
提醒大家:这5种东西别买太便宜的,“滞后伤害”不可忽视!

提醒大家:这5种东西别买太便宜的,“滞后伤害”不可忽视!

抠搜侠
2026-09-26 10:05:18
突发!反悔了!4年2.29亿?去TM的替补...

突发!反悔了!4年2.29亿?去TM的替补...

左右为篮
2026-09-30 12:41:39
Anthropic与SpaceX签署最高845亿美元算力协议,可提前90天发通知解除

Anthropic与SpaceX签署最高845亿美元算力协议,可提前90天发通知解除

IT之家
2026-09-30 09:57:49
体坛丑闻!嗜赌只是冰山一角,婚内出轨睡有妇之夫,太毁三观

体坛丑闻!嗜赌只是冰山一角,婚内出轨睡有妇之夫,太毁三观

橙星文娱
2026-04-25 11:14:17
今夜,起飞了!美联储,加息大消息!

今夜,起飞了!美联储,加息大消息!

中国基金报
2026-10-01 02:06:24
东方甄选公开道歉:所有在直播间购买了“溜溜凳”的用户,全面退款不退货,退款金额为货价的二倍;此前“交个朋友”也已道歉

东方甄选公开道歉:所有在直播间购买了“溜溜凳”的用户,全面退款不退货,退款金额为货价的二倍;此前“交个朋友”也已道歉

都市快报橙柿互动
2026-09-30 15:27:15
又曝出轨大瓜,男子自曝妻子出轨班长5个月,班长只给他妻子买过情趣内衣,还曝光俩人大尺度聊天内容

又曝出轨大瓜,男子自曝妻子出轨班长5个月,班长只给他妻子买过情趣内衣,还曝光俩人大尺度聊天内容

汉史趣闻
2026-09-10 18:28:47
80年前论文被AI判定“抄袭”?量子力学创始人、诺奖得主普朗克两篇论文被撤稿

80年前论文被AI判定“抄袭”?量子力学创始人、诺奖得主普朗克两篇论文被撤稿

超级数学建模
2026-09-30 00:34:37
解放战争期间最惨痛的战斗:五名军级干部阵亡,幸存者55年授少将

解放战争期间最惨痛的战斗:五名军级干部阵亡,幸存者55年授少将

纪史行者
2026-09-28 05:45:12
癌症是很难被消灭的?专家叹息:这几种癌症,难根治!

癌症是很难被消灭的?专家叹息:这几种癌症,难根治!

任医生聊健康
2026-09-30 20:25:06
非必要不做肠镜?医生:只要做过肠镜,患者一定多加关注这4点!

非必要不做肠镜?医生:只要做过肠镜,患者一定多加关注这4点!

芹姐说生活
2026-07-09 23:13:04
大快人心!梅根被好莱坞彻底拉黑,好莱坞教父公开嘲讽:终于解脱了

大快人心!梅根被好莱坞彻底拉黑,好莱坞教父公开嘲讽:终于解脱了

白露文娱志
2026-09-30 14:41:10
12亿造的世界最高佛,如今连水费都交不起!门票从199元跌到免费

12亿造的世界最高佛,如今连水费都交不起!门票从199元跌到免费

抽象派大师
2026-09-29 01:16:24
老胡为何总在师德问题上玩双标逻辑

老胡为何总在师德问题上玩双标逻辑

小眼睛小世界
2026-09-30 04:17:53
2026-10-01 03:32:49
窥史
窥史
历史是人类智慧的结晶,它包含了无数的宝藏和启示。
5470文章数 221关注度
往期回顾 全部

头条要闻

中方不再称高市早苗为“首相” 这个表述值得关注

头条要闻

中方不再称高市早苗为“首相” 这个表述值得关注

体育要闻

30天30队·火箭:乌度卡的控制欲

娱乐要闻

胡歌现身游本昌遗体告别仪式

财经要闻

“杭州六小龙”迎来价值重估

科技要闻

OpenAI凌晨大上新!新助手dots迎战Muse

汽车要闻

燃油车的最佳平替 长城大狗HEV简单好开更经济

态度原创

亲子
时尚
房产
旅游
本地

亲子要闻

着床的那一刻,妈妈的身体会有感觉吗?答案是......

从理性到反叛,看米兰时装周风格流转

房产要闻

利好频发!国庆置业窗口期,收好这份优惠攻略!

旅游要闻

漫游京城 共赏金秋盛景

本地新闻

中秋逛白塔寺,体验国医妙荟雅集

无障碍浏览 进入关怀版