用文字搭座北京城 | 文化乐旅研学营

文字里的北京是什么模样？

是老舍笔下的故宫：那玲珑的角楼，金碧的牌坊，丹朱的城门，景山上的亭阁……

是汪曾祺眼中的京城：四方四正、豆腐一样的北京城，被大街、胡同切成一个又一个方块；

是郁达夫怀念的秋：陶然亭的芦花，钓鱼台的柳影，西山的虫唱，玉泉的夜月，潭柘寺的钟声……

北京，这座承载着千年历史的城市，不仅是中国的心脏，更是一座散发着浓郁文学气息的现代都市。它古老而又年轻，传统而又前卫，吸引了一代代文学大师，在这里留下他们的足迹和作品，形成了独属于北京的文化气象。

这个寒假，人民文学出版社携手阅读指导名师，带孩子们“用文字搭座北京城”，从文学巨匠的笔端，及北京多个文化地标的探访，到你独有的北京游记创作，发现一个让你重新认识的北京。

人民文学出版社“用文字搭座北京城——北京文化乐旅研学营”将于2025年寒假开启，2025年1月18日-22日，为孩子们带来一场前所未有的文化探索之旅。

在这里，孩子们将与文学相遇，体验多种文化元素，在阅读名师的引领下，亲自去感受、去思考、去阅读、去书写。

一起去探索

01名师与学生共品汪曾祺笔尖下的美食

开营的文学盛宴中，赵靖老师将带领孩子们一道走进曾经的礼烈亲王花园，现祺菜餐厅，品尝汪曾祺自创的塞肉回锅油条等系列美食，感受汪老寥寥数笔，却能让读者感觉到活色生香的高邮菜品，一起探讨交流汪老的生平与创作，并带领孩子们来一场小试牛刀的文学创作大比拼。

02零距离感受名校学术气氛和精神内核

北京大学“上承太学正统，下立大学祖庭”，兼容并包的北大精神造就了创新活跃的学术研究气氛，一代代大师从这里走向世界。同学们将跟随北大学姐了解校园经典场观的风采与魅力，并在赵靖老师带领下完成文学大讲堂的专业输入和创作输出，接续先辈理想火炬，开启名校之门，成为北大精神的传承者，青春理想的接力者。

03参访“文化高地”人民文学出版社

人文社作为新中国成立最早、历史最长、规模最大的文学专业出版社，建社便汇聚了大批一流作家、学者、翻译家、出版家。冯骥才说她是自己文学生命的根，迟子建说她是出版社的“群山之巅”。同学们将参访这座古朴的建筑，走进编辑室，深切体会“谈笑有鸿儒，往来无白丁”的工作环境。

04解密外国文学翻译与阅读技巧

哈利·波特责编王瑞琴老师，携手外国文学编辑室主任、清华大学学霸翟灿老师，共同为同学们带来一场外国文学的盛宴。老师们将揭秘《哈利·波特》中大量的法和咒语如何翻译成中文，分享读外国文学时怎样选择好的译本，量身推荐适合个人阅读的原版英文书籍和外国文学名著。

05深度打卡经典地点--畅游环球影城

将平凡的世界抛诸脑后，接受擎天柱的招募，前往霍格沃茨城堡探寻魔法秘境，在与神龙大侠的旅程中体验功夫的魅力，步入侏罗纪世界努布拉岛，与调皮的小黄人在超级萌乐岛撒欢，观看一场水上摩托艇极速俯冲特技和飞机坠毁现场。层出不穷的神奇冒险，将一步步带领同学们进入一个惊险刺激又妙趣横生的魔法世界。

06名师面对面:专业分享&优秀作品评选

从“阅读北京”到“北京游记”的佳作初成，学生们已经顺利完成自己的文学品读以及游记。赵靖老师将分享“如何提升阅读输入与输出效果”，点评优秀作品。名师和人文社对学生的能力推荐，不仅将丰富孩子的经历体验，更将为孩子的简历增加竞争力。此外，学生们还有机会与名家建立联系，助力其个人特长和学科能力发展。

研学景点线路图

导师介绍

翟灿老师

先后毕业于清华大学和伦敦政治经济学院，现任人民文学出版社外国文学编辑室主任，副编审.参与组织策别和编辑出版“哈利·波特”系列、“神奇动物电影剧本系列、安妮·普鲁文集等多种丛书

赵靖老师

儿童阅读规划导师、资深讲师，中国人民大学硕士，“金牌阅读推广人”提名获得者。深耕教育培训咨询行业25年，主导研发【儿童精读】课程体系，主导开发儿童阅读从业者系列培训课程。

王瑞琴老师

人民文学出版社编审，全国三八红旗手:国务院政府特殊津贴获得者。《哈利·波特》的策划编辑和责任编辑，主要策划、编辑的少儿图书有“哈利·波特系列”，“当代欧美畅销儿童小说”等。

整体行程

行程酒店

报名须知

同频事业人招募帖

悠贝深耕亲子阅读十五年，除了通过【悠贝亲子图书馆】品牌授权体系搭建支持宝妈群体为主的微创业外，也助力让每个事业人练会把自己当作一家公司来运营，有体系有陪跑，创业死亡率大大降低。悠贝S2b2C模型深度实践了12年，积累了丰富的案例经验，研制出阅读服务的预制菜，为2B和2G合作打下坚实基础。

欢迎对以书为媒的事业有强烈愿望，有能力有资源有时间的人士加入，和悠贝一起开展各种开放类型合作，无需再投入研发，用好悠贝已有品牌/技术/内容/培训/供应链去服务C/ B/ G，一起为全民阅读/儿童友好/乡村振兴做些务实的事和有价值的事。（欢迎扫码咨询合作）

悠贝精选

【点击下方关键词，进入更多精选栏目】