卡司官宣 | 口碑爆了，神仙舞剧真不是随便说说！艾夫曼芭蕾舞团周末见

他们是“俄罗斯芭蕾新名片”

身体条件优越的杰出舞者

深沉厚重的文学内核

独具张力的剧目编排

探讨哲学与人性的艺术视角——

在舞迷们的期盼中，圣彼得堡艾夫曼芭蕾舞团再次开启中国巡演，并在上周不负众望地引爆口碑，收获满满好评。

11月14日至17日，艾夫曼芭蕾舞团将携两大力作——《安娜·卡列尼娜》与《俄罗斯的哈姆雷特》献演东艺，呈上极致美学盛宴。

《安娜·卡列尼娜》

Anna Karenina

音乐：柴科夫斯基

舞台：辛诺威·马格林

服装：瓦切斯拉夫·奥库涅夫

灯光：格列布·菲尔什汀斯基

首演日期：2005年3月31日

编导的话

芭蕾是一个非常特殊的领域，它为洞察、窥探潜意识提供了契机，由此心理戏剧在舞台上得以再现。每一个新作品都是一次对未知的探索。

托尔斯泰的小说《安娜·卡列尼娜》一直令我产生浓厚的兴趣。在阅读托尔斯泰作品时，人们可以看到作者对他的英雄的内心世界和心理状态有多么充分和深入的了解，他是如何敏锐而准确地描述了俄罗斯的日常生活。在小说中，人们将沉浸在主角的内心世界中，并窥探到她情欲心理的人格诠释。即便在当代文学中，我们也很难找到类似的激情、蜕变和千变万化的幻想。所有这一切都成为我依据原著进行编舞的要旨和本质。

卡列尼娜墨守常规、循规蹈矩的家庭生活——丈夫的公职，严格的上流社会惯例——制造出一种和谐与平和的生活假象。安娜对沃伦斯基充满激情的爱恋摧毁了现实中多数“理所当然”的存在。情人之间的真挚感情受到怀疑和拒绝，他们的坦诚令人畏惧。除了安娜之外，所有人都能接受默许卡列宁的虚伪。她对沃伦斯基投入的全身心激情的爱恋，甚至胜过作为母亲对她儿子应有的责任。为此，她注定走向被人抛弃、令人唾弃的生活。在她的眼里，四处旅行或者她曾习以为常的上流社会的消遣已经丧失了任何乐趣。一个女人因与男人的情欲关系受到束缚的这种悲惨情绪一直存在。这种依赖——与任何其他依赖一样——带来了无尽的痛苦和折磨。安娜用自杀的方式放过自己，获得自由，结束了她可怕而痛苦的生活。

对我而言，安娜有点像一个“变形人”，因为在她身上寄居了两个人：表面看来她是丈夫卡列宁的妻子，她儿子的母亲，一个被所有人熟知上流社会夫人。另一个是沉浸在激情世界中的女人。

人生中更重要的终极目标是什么：是为了职责与感情之间目前稳定的和谐状态，维持传统错误的观念，还是屈服于真挚的激情？我们是否有权为了我们肉体的欲望摧毁家庭，剥夺孩子享有母亲关爱的权利？……

所有这些问题在托尔斯泰的时代都困扰着他，时至今日，我们依然无法避免不断地再去思索，然而答案依旧遥不可及！剩下的只有我们对生命和死亡终有一日能够被理解的渴望……

卡司阵容

安娜·卡列尼娜

/ 2024.11.14-15 /

玛丽亚·阿巴绍娃

Maria Abashova

· 俄罗斯功勋艺术家

· 屡获国际芭蕾比赛大奖

· 俄罗斯“金面具”奖和“金索菲特”奖获得者

11月14日 饰安娜Anna

谢尔盖·沃洛布耶夫

Sergey Volobuev

· 俄罗斯功勋艺术家

· 俄罗斯总统奖获得者

· 俄罗斯“金索菲特”奖获得者

11月14日 饰卡列宁Karenin

阿尔乔姆·勒普科夫

Artyom Lepkov

11月14日 饰沃伦斯基Vronsky

维多利亚·莫克茹索娃

Victoria Mokrousova

11月15日 饰安娜Anna

迪米特里·费舍尔

Dmitry Fisher

· 俄罗斯功勋艺术家

· 俄罗斯总统奖获得者

· 俄罗斯“金索菲特”奖获得者

11月15日 饰卡列宁Karenin

达尼尔·阿甫尼齐金

Daniil Afonichkin

11月15日 饰沃伦斯基Vronsky

《俄罗斯的哈姆雷特》

Russian Hamlet

音乐：贝多芬、马勒

布景和服装：乌雅切斯拉夫·欧库内夫

灯光：亚历山大·斯瓦耶夫、鲍里斯·艾夫曼

首演：1999年6月24日

复排首演：2017年4月26日

编导的话

保罗王子，即后来的保罗一世，其人生与哈姆雷特王子的经历有着惊人的相似之处。他的一生在很多方面都具有神秘色彩，充满了谜一般的预兆。他生来就有着乐观向上的性格，受过良好的教育，渴望为自己的国家服务。然而，其母叶卡捷琳娜二世憎恶其父彼得三世，使后者遭暗杀，之后其母也不再信任自己的儿子及其继承地位，周遭环境处处是监视、阴谋、恐怖与羞辱，最终使保罗陷入幻觉和妄想的虚幻世界，并导致他产生被迫害的癫狂，精神上亦孤立无援。从童年开始，他就有着神秘主义倾向（他与彼得大帝魂魄相遇的故事在史料中有记载），他也预见了自己将以悲剧收场——这些感知让他热衷于攫取权力，以争取时间实施有利于俄国的改革。但他的努力没有得到赏识，宫廷贵族残忍地将其杀害，而后世对他亦恶语相加。

这部芭蕾舞剧的主人公是年轻时的保罗王子。我们所刻画的这一人物，其头脑中依然充满了精彩的想法、远大的抱负、且即将遭遇他人生中首个悲剧性转折。“生存还是毁灭？”——这是哈姆雷特永恒的困局，而我们在舞剧中亦寻求其破解之道。

卡司阵容

俄罗斯的哈姆雷特

/ 2024.11.16-17 /

玛丽亚·阿巴绍娃

Maria Abashova

· 俄罗斯功勋艺术家

· 屡获国际芭蕾比赛大奖

· 俄罗斯“金面具”奖和“金索菲特”奖获得者

11月16日 饰皇后The Empress

叶甫根尼·格拉切夫

Evgeny Grachev

11月16日 饰继承人The Heir

柳波夫·安德烈耶娃

Lyubov Andreyeva

· 俄罗斯“金面具”奖和“金索菲特”奖获得者

11月16日 饰继承人之妻

The Wife of the Heir

谢尔盖·沃洛布耶夫

Sergey Volobuev

· 俄罗斯功勋艺术家

· 俄罗斯总统奖获得者

· 俄罗斯“金索菲特”奖获得者

11月16日 饰皇后的宠臣

Favorite of the Empress

拉菲尔·雅克什古罗夫

Rafael Yakshigulov

11月16日 饰继承人的父亲，幽灵

Heir’s Father, the Ghost

伊丽莎白·科克洛娃

Elizaveta Khokhlova

11月17日 饰皇后The Empress

菲利普·阿赞诺夫

Philipp Arzhanov

11月17日 饰继承人The Heir

玛拉·图多塞

Mara Tudose

11月17日 饰继承人之妻

The Wife of the Heir

迪米特里·克瑞罗夫

Dmitry Krylov

11月17日 饰皇后的宠臣

Favorite of the Empress

瓦西里·凡祖拉

Vasily Vanzhula

11月17日 饰继承人的父亲，幽灵

Heir’s Father, the Ghost

圣彼得堡艾夫曼芭蕾舞团

| 演出时间 |

《安娜·卡列尼娜》

2024/11/14-15（四/五）19:15

《俄罗斯的哈姆雷特》

2024/11/16（六）19:15

2024/11/17（日）14:00

| 地点 |

上海东方艺术中心 · 歌剧厅

| 票价 |

VIP1080/880/580/380/280元

《安娜·卡列尼娜》

《俄罗斯的哈姆雷特》

*阵容以现场为准

**配图及视频为过往演出

摄影：Evgeny Matveev、Souheil Michael Khoury、Hana Kudryashova