网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

黑神话火后,印度人想偷走“孙悟空”!疯狂篡改维基百科?

0
分享至

转自:扩展迷EXTFANS

《黑神话:悟空》现已发售两个月,据国外数据分析公司的数据显示,截至发稿前本作在Steam平台的销量已经达到了2140万份。

巨大的成功也吸引了世界各地的网友对《西游记》原著的关注。不少外国网友表示,在玩了《黑神话:悟空》后才知道,原来孙悟空是《龙珠》中孙悟空的原型,是彻底的中国猴子。

现在《黑神话:悟空》已经是中国文化外溢的一张明信片。


然而近日,有贴吧有网友发现,在《黑神话》发售不久后,维基百科英文版“孙悟空”的词条悄悄被改了。

现在词条中大圣的原型已经变成了印度神“哈努曼”。

原本英文版维基百科上关于“孙悟空”的词条,只是简单地引用了当年胡适的说法,后者认为孙悟空原型是印度的“哈努曼”。

但这段描述的后面,还提到鲁迅等其他学者否认了胡适的这个说法,他们认为孙悟空出现的时候,“哈努曼”的传说并没有翻译到中国,而是提到孙悟空原型是无支祁。


结果在《黑神话:悟空》发售一个多月后,印度网友就把该词条下的这一段更改了说法,变成了“现代学者普遍认为鲁迅的说法是错的,有大量研究证明‘哈努曼’传说传到了中国”。

印度网友在这段描述里还声称,孙悟空的故事和“哈努曼”的故事十分接近,所以孙悟空的原型更接近“哈努曼”。



中国网友们纷纷表示,被印度人恶心到了。


另有玩家科普:虽然中国文化受佛教影响极大,《西游记》也跟佛教强相关,但“哈奴曼”是印度教的,跟佛教无关。

此外,“哈奴曼”的故事根本没有在古代被传到中国,而是清末才翻译的第一本,关于西游记的故事却早在元朝就已有记载了。

至今在甘肃张掖的大佛寺内还有一幅西游记故事的壁画,这幅壁画比吴承恩的《西游记》小说还要早两百多年。

至于孙悟空的原型人物,可能吴承恩本人也说不清,因为他也是根据中国民间的神话和戏剧,整合改编出来的孙悟空形象。


当然,印度人也不是第一个想要偷走孙悟空起源的群体。

多年来,韩国网友一直想方设法想将孙悟空给抢过去,他们坚称孙悟空是韩国猴子,不止一次列出各种证据表明孙悟空就是韩国的,就连《西游记》的作者吴承恩也是韩国人。

当然,无论他们如何浑水摸鱼,孙悟空都不会“诞生”在除中国之外的任何地方,并且任何地方也都产生不了第二个孙悟空了。

⬆️关注:领取Python、机器学习资料包⬆️

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
出道才8年,就被坑成这样,25岁的赵露思可真是太憋屈了!

出道才8年,就被坑成这样,25岁的赵露思可真是太憋屈了!

娱乐皮皮酱
2024-11-05 00:02:19
拒绝接受中企订单?美AI巨头突然宣布,外媒:此事被闹大了

拒绝接受中企订单?美AI巨头突然宣布,外媒:此事被闹大了

初心科技
2024-11-04 11:57:51
美国4名宇航员太空将近八个月,马斯克派接人回家,落地已瘦脱相

美国4名宇航员太空将近八个月,马斯克派接人回家,落地已瘦脱相

现代小青青慕慕
2024-11-05 07:29:45
抗战时,一汉奸夜审地下党,拷打一半时忽发现,对方竟是自家亲戚

抗战时,一汉奸夜审地下党,拷打一半时忽发现,对方竟是自家亲戚

知否否知
2024-11-05 08:37:34
媒体人:深圳男篮裁掉外援雷吉-佩里,后者场均25.3分8.5篮板

媒体人:深圳男篮裁掉外援雷吉-佩里,后者场均25.3分8.5篮板

懂球帝
2024-11-05 09:27:29
李湘带女儿参加晚宴,体态硕大至少200斤,王诗龄一身行头数十万

李湘带女儿参加晚宴,体态硕大至少200斤,王诗龄一身行头数十万

南城无双
2024-11-03 16:39:27
西班牙洪灾后最大“恐怖盲盒”将开启!国王视察被砸,王后满脸泥污痛哭!

西班牙洪灾后最大“恐怖盲盒”将开启!国王视察被砸,王后满脸泥污痛哭!

新欧洲
2024-11-04 21:26:50
试驾|捷途山海T1的三个关键词:性价比、轻越野、方盒子

试驾|捷途山海T1的三个关键词:性价比、轻越野、方盒子

澎湃新闻
2024-11-04 00:00:29
梅西和亚马尔西甲50战数据:梅西21球4助攻,亚马尔10球14助攻

梅西和亚马尔西甲50战数据:梅西21球4助攻,亚马尔10球14助攻

直播吧
2024-11-05 00:55:12
年营收8635亿的字节跳动,为何迟迟不建总部大楼?原因很简单:

年营收8635亿的字节跳动,为何迟迟不建总部大楼?原因很简单:

现代春秋
2024-11-04 03:44:17
重庆市委:坚决拥护党中央决定

重庆市委:坚决拥护党中央决定

新京报政事儿
2024-11-04 14:21:36
余承东:史上最强大的Mate,11月见!网友:还会倒退不成?此前Mate60已降价…

余承东:史上最强大的Mate,11月见!网友:还会倒退不成?此前Mate60已降价…

北京商报
2024-11-04 12:57:17
张雪峰:寒门最大劣势,不是原始积累的差距,是成长道路没人引领

张雪峰:寒门最大劣势,不是原始积累的差距,是成长道路没人引领

清风拂心
2024-11-04 14:18:27
如果哈里斯成为美国总统,以下情况可能会发生!

如果哈里斯成为美国总统,以下情况可能会发生!

星辰故事屋
2024-11-01 20:58:03
可可西里“要饭狼”队伍扩大,专家称影响生态,网友:这锅狼不背

可可西里“要饭狼”队伍扩大,专家称影响生态,网友:这锅狼不背

慎独赢
2024-10-29 02:05:02
张如仲,履新职

张如仲,履新职

政知新媒体
2024-11-05 10:21:42
神秘之师!朝鲜女足登顶,1年4冠,两夺世界冠军,违反足球科学

神秘之师!朝鲜女足登顶,1年4冠,两夺世界冠军,违反足球科学

小金体坛大视野
2024-11-04 10:36:55
中国为什么要尽快收回台湾?这几点万万没想

中国为什么要尽快收回台湾?这几点万万没想

星辰故事屋
2024-11-04 19:22:56
绝了!重庆美女远嫁甘肃,因颜值太高上热搜,网友:豪门媳妇首选

绝了!重庆美女远嫁甘肃,因颜值太高上热搜,网友:豪门媳妇首选

李大娱乐糊涂
2024-11-03 15:13:20
特朗普!大反转

特朗普!大反转

中国基金报
2024-11-04 15:56:03
2024-11-05 11:28:49
机器学习与Python社区
机器学习与Python社区
机器学习算法与Python
2688文章数 10323关注度
往期回顾 全部

头条要闻

女子失联12天没吃没喝在通风井获救 濒死之际出现幻觉

头条要闻

女子失联12天没吃没喝在通风井获救 濒死之际出现幻觉

体育要闻

一个想改变中国足球的日本人

娱乐要闻

UP主影视飓风Tim官宣离婚,老粉天塌了

财经要闻

特朗普无牌可打

科技要闻

硅谷2024最疯狂投资:押注下一任美国总统

汽车要闻

轴距增加60mm还配副驾屏 一汽-大众探岳L正式下线

态度原创

游戏
教育
家居
公开课
军事航空

11月上旬XGP新增公布:《合金弹头战略版》等7款

教育要闻

树上有12只鸟,飞走8只,飞来6只,树上少了几只?

家居要闻

摩登现代氛围 用色块勾勒空间

公开课

AI如何揭开大自然和宇宙的奥秘

军事要闻

空军歼35A战机将亮相中国航展

无障碍浏览 进入关怀版