第四届「戛纳之夜 佳片展映」，秋夜一场甜梦

2024.10.23-10.30

戛纳之夜 佳片展映

第四届线下+线上展映

法国驻华大使馆 x 优酷 x 和观映像

由和观映像Hugoeast、法国驻华大使馆及优酷联合主办的第四届“戛纳之夜”即将于10月23日至30日举办。“戛纳之夜”延续 的传统，精选在戛纳电影节上中国和法国的佳片进行线上（优酷）及线下（北京法国文化中心）展映，以飨影迷，同时邀请重量级嘉宾出席映后交流，深度探讨电影艺术的未来与发展。

我们希望同影迷朋友们在一场又一场的放映中畅游蔚蓝海岸，用这场欢聚庆祝电影艺术。

本次展映共臻选6部影片，分别是《芳名法兰西》《你们见到的还不算什么》《坏孩子们》《河边的错误》《狗阵》《合法副本》，皆是在以往各届戛纳电影节给观众留下深刻印象的国内外佳作。

大家熟悉的制片人、导演、演员、电影学者、策展人、影评人也将做客映后环节，与影迷们畅谈影像本体和意蕴之美，共同度过珍贵的电影时光。

《芳名法兰西》是法国导演布鲁诺·杜蒙执导作品，讲述了法国知名电视记者在面对职业与个人生活的矛盾时，逐渐陷入一场内心危机的故事。影片通过对媒体世界的讽刺和对社会现实的深刻反思，探索了个人身份、公众形象与社会责任之间的复杂关系。

布鲁诺·杜蒙以独特的现实主义和超现实主义结合的风格闻名。他擅长通过简约的叙事和深刻的情感描绘揭示人物的内心世界，曾获得多项国际大奖。导演将在映后连线与现场嘉宾、中国电影艺术研究中心二级研究员李迅互动，分享其电影创作的独特视角。

* 特别鸣谢 数梦DDDream

《你们见到的还不算什么》由法国传奇电影导演阿伦·雷乃执导，影片改编自让·阿努伊的戏剧《欧瑞斯特亚》和《欧律狄刻》，讲述了一群演员被邀请观看他们曾参演的剧目录像，进而引发一场现实与戏剧、记忆与表演交织的反思。这部影片充满了戏剧性的实验精神，展现了雷乃对时间和叙事的深刻思考。

该片导演阿伦·雷乃是法国著名导演，也是“法国新浪潮”电影运动“左岸派”的重要代表人物之一。他以独特的叙事风格和对记忆、时间及人类心理的深刻探讨而闻名，作品常模糊现实与幻想的界限，打破传统叙事结构，展现主观与碎片化的时间观念。放映结束后，我们邀请著名影评人王志钦（肥内），对影片进行深入解读。

法国导演搭档丽丝·阿科卡和罗曼·格雷特凭借《坏孩子们》斩获2022年戛纳电影节“一种关注”单元大奖。两位导演此前在电影界从事儿童演员的选角和指导工作，这赋予她们对儿童情感的深刻理解。

她们的作品以细腻的视角，刻画青少年在成长中的挣扎与冲突。《坏孩子们》采用贴近现实的叙述方式，真实展现了儿童演员在电影拍摄过程中复杂的情感体验与成长过程，备受观众与影评人赞誉。影片放映结束后，影片的两位导演丽丝·阿科卡和罗曼·格雷特以及中国导演王丽娜将一同加入映后，与观众就影片进行交流。

《河边的错误》是中国导演魏书钧的最新力作，深入探讨个体在社会压力下的情感挣扎与身份认同问题。魏书钧以安静、自然的叙事节奏，细腻地表达人物的复杂内心，展现了当代人面对困境时的脆弱与坚韧。

该片因其独特的艺术风格和深刻的主题，在评论界受到高度评价。魏书钧也被誉为“中国新生代导演中的一颗明珠”。值得注意的是，影片导演魏书钧、主演之一曾美慧孜也将加入本次放映的映后环节，与观众分享创作的喜悦与艰辛。

《狗阵》由导演管虎执导，荣获第77届戛纳国际电影节“一种关注”单元最佳影片大奖。该片通过冷冽、客观的镜头语言，深刻呈现了时代洪流中的个体挣扎与希冀。导演管虎希望通过这部作品展现出真实而深切的力量，使观众在感受影像艺术的同时，对人性的坚韧与命运的复杂有更深的思考。

本次放映后，影片的出品人、总制片人梁静，导演管虎将一道与观众进行映后交流。

《合法副本》是伊朗导演阿巴斯·基亚罗斯塔米在法国执导的重要影片。基亚罗斯塔米是伊朗电影的重要代表，以其现实主义风格和对人性深度的探索而著称。这部作品探讨了现实与虚幻、身份与关系的复杂性，备受影评人和观众的好评。

本场映后，我们邀请到法国《电影手册》前主编让·米歇尔·付东与中央戏剧学院徐枫教授与我们一起缅怀导演阿巴斯·基亚罗斯塔米，回顾他的这部重要影片。

五月的法国蔚蓝海岸，戛纳国际电影节如同一盏明灯，照亮了全世界电影人的梦想。对中国的电影爱好者来说，这里不仅是一个遥远的海滨城市，更是滋养艺术灵魂的圣地。每年这个时候，无数中国影迷都会追随着戛纳的脚步，或是在深夜守候红毯直播，或是第一时间搜寻评论，渴望感受世界电影的脉动。

从张艺谋的《菊豆》到贾樟柯的《风流一代》，从毕赣的《地球最后的夜晚》到魏书钧的《野马分鬃》，戛纳见证了中国电影的成长与蜕变。它不仅是电影艺术的至高殿堂，更是连接东西方文化的桥梁，让中国观众得以透过银幕，看见更宽广的世界，感受更深刻的人性。在这里，电影不再是简单的娱乐，而是照进现实的一束光，是滋养心灵的精神食粮，是跨越国界的情感交流。这是戛纳的魅力，也是电影的力量。

希望今年的六部戛纳佳片，能够带领我们领略戛纳，理解电影，抵达生活。

第四届「戛纳之夜 佳片展映」

线上展映及映后部分

欢迎前往优酷专页预约关注

展映期间，本预约通道影片

全部免费观看

互动礼品

❗️划重点❗️

从《芳名法兰西》开始

优酷线上映后活动后

小Hugo 都将通过互动的形式

每场抽出三位观众送出

和观映像特别定制的

抹茶帆布包一个

法国文化中心线下观影活动后

与主创互动的前三名观众

也将获得精美周边一份

-FIN-

— 历史文章 —

专访平遥最佳影片导演拉蒙·曲尔歇尔

我想拍一部家庭战争片，硬核黑暗中只是表皮

罗伯特·布列松影片展映

布列松遗作，彻底绝望还是充满希望？

潘佩罗小组专题（2）

太初有道：马里亚诺·利纳斯访谈

阿兰·德龙去世纪念

阿兰·德龙伟大又充满争议的一生

潘佩罗小组专题（1）

潘佩罗小组22年：阿根廷独立电影开拓者

和观映像主营版权引进业务，推介来自夏纳、柏林、威尼斯等国际一流电影节的长短片260余部。其中包括口碑佳作《达荷美》《分手派对》《金色茧房》《惠子，凝视》《图腾》《稍微想起一些》《公主的品格》《当我们仰望天空时看见什么?》，影史经典4K修复版本《乱》《玩乐时间》《月升中天》《薄荷糖》《诗》等，也拥有侯麦、洪常秀、克鲁佐等大师的作品版权。

和观映像同时致力于文艺电影和纪录片的国际发行，如《爷爷奶奶那些事》《沉默笔录》《少女与马》《乘船而去》《爱情神话》《指尖的小星星！》《来处是归途》《春潮》《米花之味》等佳作，为兼具社会思考与艺术视角的华语电影寻找海外市场发行机会。 2020岁末，我们邀请国内外知名电影创作者、学者，开启播客「和观选片会」，收听请移步苹果PODCAST/小宇宙/喜马拉雅。

海外发行｜sales@hugoeast.com

影迷群｜Hugoeast2020（备注城市）

播客听友群｜Hugoeast2020（备注听友群）