比尔·霍克(Bill Hocker),美国加州人。建筑从业者,业余爱好环球旅行和摄影。
自上世纪70年代末到80年代,比尔·霍克与华裔妻子何妙儿(Mui Ho)一同来到中国,两个人走过了很多地方,北京、四川、浙江、安徽、上海、江苏、广东等等。
何妙儿是香港大银行家、大慈善家何添的女儿。何添是香港恒生银行创始人之一。当时,何妙儿在加州大学伯克利分校教授一门课程:中国乡土建筑。比尔·霍克和妻子在中国的行程既是旅行,也是考察。
1999年起,比尔·霍克将他多年的旅行与照片,分享在个人网站上。迄今已有50年的旅行经历。每张照片都包含了拍摄年份。
除了上世纪七十年代末和八十年代的照片之外。比尔·霍克在1996年和2002年又来到中国旅行。今天分享的是2002年他在福建旅行留下的影像。
从火车站出来,拎着大包小包的旅客,车站外三轮车聚集等客。
四围皆是农田,当中是乡村所在。
拉近看,秧苗青青,黑瓦白墙,远处有农夫和耕牛在田间劳作。
山顶云雾缭绕,梯田层层叠叠,土楼隐藏在其中。
沿山路往上,土楼一座接着一座。
山间的土楼群。
顺应地势,依山傍水,土楼可谓中国最独特的乡土建筑之一。
隔着溪流远望,土楼门楼写有“振福楼”。这座土楼位于永定县湖坑镇下南溪,建于1913年。
永定县下洋镇初溪村的三圆一方土楼,由东向西依次排列,分别为当地最大最古老的四座土楼:余庆楼、庚庆楼、集庆楼、绳庆楼。
三圆一方土楼中的第二座庚庆楼的近景,这座土楼建于清道光二十九年(1849)。2002年时土楼还是原生态,旧时的标语依稀可见,下方有村民在池塘边劳作。
土楼内部,环形通廊联通各个住户。
细雨绵绵,土楼内年代久远的古井,一个小女孩正匆忙跑过。
土楼内的两位老人。
老人特写。
小男孩蹲在石条上不知在玩着什么,远处是一处豪华坟茔,山坡是卫星接收天线。
溪水旁几座方形土楼都挨着。
稻田里的稻秧已经插好,一名农妇正挑着秧苗走在田埂上,后方的土楼气势非凡。
三圆一方土楼中的第三座,集庆楼。
一位打着黄伞的游客,隔着溪水远望对面的“福裕楼”。这是永定湖坑镇洪坑村的土楼群,客家林氏聚族而居,南北向的洪川溪贯穿村落,溪流两侧散布着数十座土楼。
一村民挑担走上台阶,这应该是土楼中的祠堂。
日字形土楼。
一处茶馆,一位穿着中山装的老人家坐在条凳上。
荔枝摊,摊主正在捆扎荔枝。
小姑娘看着自家的西瓜摊,六角一斤。
一处农贸市场里,摊主聚在一起打牌。
售卖活禽的摊主打着赤膊,坐在躺椅上,很是惬意。
另外一处活禽摊点。
一个少年坐在摩托车上。
小男孩撑伞看着镜头,脚下是鞭炮纸屑。
女孩身穿红衣,肩上还披着有“永定县”字样的彩带。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.