Porro | 纯粹的坚持

4月，Linea边柜斩获EDIDA年度最佳家具设计大奖，让人再次关注到来自意大利的百年品牌Porro。

该设计由Porro复原自工业设计传奇人物Alessandra Mendini的手稿，诠释了Porro设计理想的表达：构造如几何纯粹，并拥有实现该表达最精准的工艺与细节。

2024年，Porro继续官宣与田村奈穗、Christophe Pillet、GamFratesi的全新合作。

三位设计师（或组合），以其多元文化视野，捕捉Porro设计的精髓，为“几何与线”的纯粹表达注入全新生命力。

同时，艺术总监Piero Lissoni的建筑视野再度让经典焕发生命力。在他的指导下，品牌历经数代乃至数十次迭代的经典代表作，将迎来全新方案升级。

田村奈穗 Nao Tamura

合作设计师

日裔设计师，现居于纽约布鲁克林。她擅长将记忆与创新、古老形式与当代性相平衡。其代表作“Seasons”利用硅胶材料模拟树叶形态，斩获米兰卫星奖（一等奖）、红点设计奖、IF设计奖等多个殊荣。

她近期因参与“The Tokyo Toliet”——东京涩谷公共卫生空间改造项目受到广泛瞩目。

Christophe Pillet

合作设计师

他于1985年毕业于尼斯的装饰艺术学院，曾与Michele De Lucchi、Martine Bedin、Philippe Starck等人合作。Christophe Pillet作品的主要特点是表达清晰，追求简单。

炉火纯青的设计才能，与生俱来的优雅触觉，让他成为了世界上最著名的法国设计师之一

GamFratesi

合作设计团队

由丹麦建筑师Enrico Fratesi和意大利建筑师Stine Gam成立的设计组合。二人曾在日本和斯堪的纳维亚学习，并长期往返哥本哈根与米兰。丰富的跨文化背景，让他们尊重传统的基础上，同时以独特的故事、符号为特色，由极简主义的方式来表达。GamFratesi反映对和谐与不和谐之间，不同边界区域的持续探索。

Piero Lissoni

Porro艺术总监

建筑师、设计师，被公认为当代设计大师之一。三十多年来，他在世界各地开发了建筑、景观、室内以及产品和平面设计领域的项目。

Piero Lissoni获得过一系列国际奖项，包括意大利设计最高殊荣ADI金圆规终身成就奖、ADI金圆规设计奖（两次）。

Origata边几，锡耶纳橙

适配场景：艺术长廊、玄关等

“日语ori意思是折，gata意思是形，origata意思就是折出一个形状。”

2024年，Porro邂逅才华横溢的平面与产品日裔设计师田村奈穗（Nao Tamura）。她以和纸折叠与和服制作工艺为灵感，打造出轻盈空灵的Origata系列。

查看设计师采访

Origata仅有6毫米厚的一块铝板制成，其工艺成就了其抽象的视觉表达。

设计师田村奈穗大胆借用了和服制作手法——由一整卷布料制作而成，直线裁切，缝在一起。经由Porro的演绎，将铝板切割、折叠再特殊地连接“缝合”一起，实现线条最精确且清晰的表达，并最大程度利用了材料。

Origata包含两种形态：长凳与边几，如同三维几何雕塑，掌控了色彩、平衡和表现力，呼应空间结构与建筑的表达。

“Origata是我与Porro两种设计语言的交集。”

正如同田村奈穗形容，Origata一半是对于传统日本工艺的钟爱，一半是如哲学概念般抽象的几何美学，两重设计DNA的相遇，迸发出了迷人的火花。

Origata长凳，牛仔蓝

适配场景：衣帽间、休息区等

点击查看设计师采访

在合作开发了Nouvelle Vague躺椅、Jade休闲椅和Shahnan茶几等标志性产品后，Porro 与法国设计师Christophe Pillet再度携手，就家具设计最关键的类型——座椅展开了灵魂对话。

座椅已被无数设计者们演绎。既然如此，再造一把新椅子的意义何在？Pillet的回答很简单：

“椅子5000年前就存在了，因此我并非在发明一把全新椅子，只是想让它讲出一个故事——我和Porro都是简单的性格，因此我们对极简性的美感深信不疑，并保有持之以恒的热情。”

Sixte，餐椅形态

Nid座椅

Sixte椅采用弯曲的管状金属作为构造方法，该理念可追溯到包豪斯钢管金属椅、 Lariana 椅（设计师Giuseppe Terragni 代表作）等伟大设计标志。

Sixte椅

适配场景：餐桌、休闲区域等

Sixte从容地进入Porro的创意世界，其微张的弧形流线一气呵成，带有典型的巴黎风尚与法式印记，为空间带来慵懒松弛的氛围。Sixte椅拥有两种形态，餐椅与扶手椅版，可灵活适应不同休闲场景。

点击解锁不同版本

Nid椅在简洁与舒适之间达到了精妙的平衡。

其外形轮廓抽象，设计师Pillet强调“当代”视角对座椅的诠释，他在历史和当代设计之间架起一道桥梁，将不同时期的概念相互参照、对话，融汇成极简主义的表达。

Nid椅

适配场景: 书桌、会客厅等

看似很“基础款”的简单外观，实则极为考验每个细节精确的表达。Nid椅是设计与工艺之间的对话，融合了和谐与柔和，为不间断的设计思维过程赋予了新的生命。

Nid椅提供拥有两种变化方案，分别是白蜡木与金属材质。

左：白蜡木暖色；右：银黑金属

查看设计师采访

GamFratesi与Porro的合作始于2015年的沙发床Traveller项目。2024年，双方携手继续探索“卧室”这一场景中来自北欧与意大利北部自然的想象。

采访中，设计师表示如何在寝具设计中“结合Porro设计气质”是最大的挑战。最终，二人选择回归“原木”这一北欧设计经典的材质，解答该命题。

IRO，寝具

墙面为Storage系统+Origata边几

眼前，柔软的床垫与织物被白蜡木床架轻轻托起，达成了一种矛盾的平衡：

实木床架看起粗重，在反衬之下，加之悬浮的效果，让Iro整体如羽毛般的亲和。

亲肤的奶油与原木色散发出静谧自然的气息，让人不由自主地产生亲密感。

Iro最大的亮点是其四角连接点。

抽象的几何形式，却刻意模拟了手工搭建四根木头的效果，仿佛在唤醒阿尔卑斯山木屋的想象，又或是致敬日式工艺对木头的处理方式。

IRO，材质展示

30年前，Piero Lissoni开始为Porro注入建筑视野与其标志性的极简主义审美，创作出Modern、System和Storage为代表的结构化家具系统，进一步奠定了Porro设计的地位。

如今，Piero Lissoni与Porro仍定期为这些经典之作进行设计方案的迭代升级，他们随着时代变迁不不断被注入新的元素，可灵活自由适配多元的空间场景。

01/

SYSTEM HT组合

+ VENTIQUATTRO长桌

SYSTEM HT组合，书柜与墙面系统

Piero Lissoni + CRS Porro设计

今年，System书柜与墙面系统成为方案更新工作的重点。

得益于新技术，传统的侧板系统经历了演变，通过降低横向网格的密度，让悬挂柜体的视觉更为松弛舒展，并营造出如同“木质挂毯”生动的墙面效果。

在新的System HT组合中，木质隔板与轻金属立柱构成的“背景图案”成为一道墙面风景。

设计师充分利用投射到背板上的漫射光，进一步勾勒出材料本身的“画面感”，并将其转化为墙面系统柔和的照明。

VENTIQUATTRO，长桌

搭配SYSTEM HT组合

在全新空间方案中，Lissoni还设计了全新的Ventiquattro长桌：矩形透明玻璃台面，斜角边缘，使得涂有不同颜色的管状钢结构清晰可见。

长桌局部细节

该设计充分展现Lissoni对纯粹的线条与理性主义的运用。透明玻璃与金属光泽的结合，让长桌具有未来主义与科技的美感。

在工艺上，长桌的支撑固定方法借鉴了自行车三脚架结构，展现出设计师Lissoni天马行空的创意。

02/

MODERN系统

Modern系统，悬挂式储物柜

Piero Lissoni + CRS Porro设计

今年，Modern系统再一次精简。在去年“玻璃盒子”概念的基础上，Porro继续推出全新Modern悬挂式单元模块，可灵活拆分或组合。

Modern系统 + Load-it墙面书架

其中，Modern系统最经典的搭配方式莫过于嵌入Load-it墙面书架。二者的组合将墙面艺术演绎成几何拼图的游戏。

Modern内衬隔板与立面材质如万花筒般丰富，从玻璃到木材、大理石和漆面应有尽有。

创新的落叶式开启方式

舒适与实木的雕塑感完美结合

底座矮柜细节

色彩的亮丽与木材纹理的深邃融为一体

03/

GLIDE

+ STORAGE衣柜系统

GLIDE系统，旋转和固定隔板

由Piero Lissoni + IACO Design Studio设计

于2021年推出的Gilde系统是Porro近年的代表作，作为一种灵活移动且流通的“墙面”，它定义了没有条条框框，家具和建筑自由融合的生活场景。

2024年，Porro为Gilde系统推出另外两种墙面方案：固定隔板，与旋转式隔板。

全新的Glide固定隔板如同一帘“幕布”，以剔透轻盈的线条隔断不同环境，却保留空间之间的通透性。当不同强度的光穿过，材质的精致感将为空间氛围增添丰富的层次。

Glide旋转隔板被设定为绕着枢轴旋转，实现了愈发细致、复杂的构造。

GLIDE滑动式隔板+STORAGE系统，衣帽间

Glide隔板常与Storage系统组合，构成完整衣帽间。Glide系统由纯粹线条构成的形态，让空间切分变得更灵动轻松。

STORAGE衣柜系统+LAYER分割系统

Piero Lissoni + CRS Porro设计

衣帽间空间方案一向是Porro的强项，而其中的代表作便是Storage。如今，Storage衣柜系统也可以灵活融入卧室，与透明分割系统Layer组合，呈现出新的建筑气息，让壁龛、门和衣柜无缝对接。

玻璃、金属与饰面材质质感

从1925年至今，Porro已经走过99年的时光。

在即将跨过百年历程之际，2024年作品向我们揭示了设计生命力常青的秘密：

坚持一种纯粹的设计，理想主义，并将工艺做到极致。

扫一扫，找到PORRO

编辑 | Amy

素材来源 | PORRO S.p.A.

本文为《ELLE DECORATION家居廊》版权所有，欢迎转发朋友圈；如需转载、投稿，请联系留言获取转载、投稿方式。

Porro | 米兰全新空间，注入建筑灵魂的剧场

下载2024系列手册