今天分享一位1930年出生在上海的日本女子的私人相册。
阿倍直子(Abe Naoko),阿倍是她的夫姓,她本姓二神。她是二神范蔵Futakami Norizo(1895-1972)和二神千岁Futakami Chitose(1902-1987)的次女。她母亲千岁的哥哥大岛清(Oshima Kiyoshi)在上海为日本贸易公司三井物产(Mitsui Bussan)工作,将妹妹介绍给了他的同事二神范蔵,千岁在20世纪20年代末从日本移居上海,与二神范蔵结婚。
二神范蔵的爱好之一是摄影,他为每个孩子挑选了自己拍摄的照片并编辑了相册。这些照片都出自于二女儿直子的相册,照片拍摄于1927年至1934年,当时二神一家住在上海。
虹口公园,现在叫鲁迅公园。应该是母亲千岁带着两个孩子,小的是直子。
两个孩子站在石灯笼下。小的应该是直子。
虹口公园合影。
两个孩子在童车里。
四川北路住所前。左侧女子估计是千岁,旁边是保姆和三个子女。
三井物产在上海的大楼前,正在举行一场体育赛事。
一名女子持球走在场地中间。
两名日本女子的合影。
网球队合影,时间为1928年6月。K.Oshima即是直子的舅舅大岛清。
三人合影,左边拿着扇子的是直子的母亲千岁,她是一位爱书人,经常去鲁迅的朋友内山完造开的书店。中间是千岁的哥哥大岛清,右边的女子是大岛清的妻子大岛静子。拍摄地为Jessfield Park,即兆丰公园,现在叫中山公园。后面的植物是象草。
三人在虹口公园的另一张合影。
三人与其他人一起合影。地点为Wayside Wharf,即汇山码头,位于黄浦江下游西岸,是当时的上海国际客运码头,所有进出上海的国际客轮,都停靠这里。
三井物产员工家眷在公司大楼前合影。
母亲千岁与姐姐在日本长崎港的合影。
上海附近一处河道。
阿部直子相册中还有部分是香港照片,这里一并发布。
香港岛山顶,上色明信片。下方为旧香港的滤水装置,1954年拆除。
香港岛山顶,上色明信片。
香港岛山顶,奥斯汀山。上色明信片。
浅水湾,香港。上色明信片。
维多利亚港,香港。上色明信片。
山顶缆车,香港。明信片。
从圣约瑟书院看山顶缆车,香港,明信片。
维多利亚港,香港。明信片。
香港植物公园,明信片。
香港半山豪宅,明信片。
这些老照片和明信片均来源于布里斯托大学老照片库,没有特别的风景,也没有什么大事件,只是一个普通日本家庭在上海生活的记录而已。阿部直子出生于1930年,1934年之后她跟随父母去了哪里,无从得知。如果还健在,照片中的小姑娘已经是94岁高龄的老太太了。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.