作家迪莉娅·埃夫龙(Delia Ephron)以《电子情书》(You've Got Mail)等浪漫喜剧而闻名,她知道如何构思出一个童话般的故事情节。但埃夫龙本月晚些时候在百老汇的首次亮相直接取材于她自己的生活。
埃夫龙以前写过一些私密的事情,但现在是她自己的生活被搬上了舞台,供大家观看。她说这并不容易,“因为我基本上是个内向的人。”
但她确实让这看起来很容易。当《周日早晨》在两年半前首次采访埃夫龙时,她刚刚完成了一本畅销回忆录《留在第十街》(Left on Tenth),如今她将这本书改编成了一部戏剧,讲述了她战胜困难的非凡故事。她说:“这是一个女人的故事,她失去了相伴 38 年的挚爱丈夫,一个过去的男人走进了她的生活,她疯狂地坠入爱河。不久之后,我被诊断出患有一种可怕的疾病,致命的白血病。而我活了下来。”
没错,七年前,由于患上血癌,迪莉娅·埃夫龙被医生告知只剩四个月的生命。她的姐姐诺拉(Nora)和丈夫杰里(Jerry)都已因癌症去世。但她不知何故再次找到了爱情,并在接受化疗期间在医院结婚(埃夫龙的朋友拉普克医生记录了这场婚礼)。
五次获得托尼奖的苏珊·斯特罗曼正在执导这部剧。“它是关于第二次机会、爱情、生活,以及要有足够的勇气去抓住那些第二次机会,毕竟大多数人都没这个勇气,”她说。
斯特罗曼和埃夫龙有一个共同的不愿有的遭遇。“我不幸地因急性髓系白血病失去了我的丈夫,”斯特罗曼说。“所以,当我开始读这部剧时,我对所发生的一切都清清楚楚。我不需要做任何研究,因为我也经历过。”
她说,执导这部剧在幽默、悲剧之间来回转变“很棘手”。但这是斯特罗曼掌握的技巧——正如“周日早晨”所见,一路跟随,从第一次的见面打招呼,到早期的排练,再到詹姆斯·厄尔·琼斯剧院的舞台。
艾美奖得主朱莉安娜·玛格丽丝饰演埃夫龙。“他们说这是一部爱情喜剧,的确是这样,”玛格丽丝说。“它很浪漫,很有趣,也很棒,但带上纸巾,以防万一你需要。”
拉普克问舞台传奇人物彼得·加拉格尔(他饰演彼得·拉特,埃夫龙新找到的爱人),“这部剧讲的是两个相爱的人,他们不是二三十岁的,而是年纪更大些。这有啥意义呢?”
“嗯,你要知道,你离死亡更近啦!”加拉格尔回答。“一切都很珍贵。我认为这是观众将会认识到和感受到的另一件事。”
当被问及这部剧给观众带来的人生启示时,埃夫龙说:“我们年轻时就规划好了自己的人生:‘哦,我想结婚,我想生孩子,我想拥有一份事业。’ ”
要知道,你把这些都规划好了。但随后你不会想,“哦,我 50 岁以后会发生什么?那时我想要什么样的生活?”这是一个更加开放的局面。而这关乎抓住那些岁月,并真正创造出一些东西。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.