张翰《锦衣夜行》积压多年，韩国开播，古装轻喜剧，明代韦小宝

9月19日，电视剧《锦衣夜行》已经可以在视频平台前4集观看。这部电视剧由张翰、朴敏英等演员主演，讲的则是明代锦衣卫背景之下的小人物生存故事。该剧拍摄完成多年，但因为女主角朴敏英是韩国女演员，因此，剧作一直未能获得中国境内上线的机会。这一次它和观众见面，是在韩国媒体上首播。

早前，这部电视剧也曾传出两千多万转让版权的新闻，但最终流拍。基于目前《锦衣夜行》的看点内容来讲，这部电视剧若是能够国内上线的话，应该不至于亏钱，它的播放数字成绩，应该会相对不错。

大家肯定比较关注张翰的演技问题。这位男演员因为连续几部电视剧被大家讽刺为油腻，所以，他主演的其它电视剧也遭遇了口碑风险。在这部《锦衣夜行》当中，张翰还是相对青涩的样子，他饰演的男主角，也是韦小宝一样的性格。这种角色性格特征之下，给了张翰很多的表演空间。

显然，在该剧当中，张翰也利用好了这次的表演空间，对于古装喜剧男主的驾驭能力，是相对不错的。我这里用的是“相对”二字。放眼当中，拍流量剧的这批男明星们，很少有张翰在《锦衣夜行》当中这种演技水平的。该剧当中，张翰至少是有演技的。其它流量剧作品当中的男明星们，很多都没演技。让同行对比，显得张翰还行。

这部《锦衣夜行》的故事，则是明朝初年锦衣卫横行的背景之下，男主角被裹挟进来，不得不夹缝当中生存，一个打鱼的小人物、小角色，最终如何成长为大人物。这部《锦衣夜行》的创作思路，或者说男主角的性格设定思路，非常类似《鹿鼎记》当中的韦小宝。金庸先生的《鹿鼎记》也是大历史之下的小角色的荒诞生存故事。《锦衣夜行》走的，也是如此路数。

因为有荒诞性，所以，这部电视剧作品当中的男主角，制造了不少的笑点内容。男主角内心正直，但玩世不恭，有着小人物的圆滑，同时，也有着夹缝生存的不容易。在这一点上，该剧部分桥段，甚至于有周星驰早期喜剧电影当中男主角的风格特征。比如说，开局第一集，男主角到女主角房间，遭遇锦衣卫，他立马藏在床底下，锦衣卫进来和女主角搞暧昧，男主角床下吸了一鼻子灰等等。

在女主角的角色设定当中，也是典型的小人物，一个女贼。这个女贼也是夹缝当中生存，凭借自己的聪明智慧来获得生存资料。在锦衣卫暗杀和互相残杀的大背景之下，男女主角这种小人物显然是自保的，只有自己吃饱饭，才能顾及别的。剧作反倒是因为这种自保，而显得很亲民，是站在普通劳动者视角的叙事。这种插科打诨逗乐子的模式，也让该剧具备了下饭剧的气质。

在女主角朴敏英的演技方面，因为这部电视剧用的是汉语对白，所以，朴敏英的很多台词口型是对不上的。剧作在韩国播出的时候，也是用的汉语，而没有用韩语配音。其只是在字幕上，标注了韩语。这种方式，显然是中韩两国观众都可以看懂的。朴敏英长得确实珠圆玉润，在表演上，也非常灵活。这样的水平，放在咱们国内同龄的流量明星当中，肯定可以吊打不少人。

可能会有很多观众先入为主，认为张翰的这部积压剧一定是烂剧。老编我起初也是这个态度。但是，观看了多集《锦衣夜行》之后，我感觉它还是有看点的，尤其是这种古装环境之下的喜剧看点，能够带给大家不少的乐子。这部戏，虽然部分画面是粗糙的，但逗乐子这一点上，是无法否定的。

《锦衣夜行》可以归为下饭剧。（文/马庆云）