陈持平:「星佩月珰」「山雨欲来」书画艺术创作欣赏

陈持平:「星佩月珰」「山雨欲来」书画艺术创作欣赏

星戴环佩月戴珰，

一夜秋寒掩洞房。

莫道横塘秋露冷，

残荷犹自盖鸳鸯。

（苏曼殊)（海上八）

The stars wear rings and the moon wears an earring.

The autumnal coolness of a whole night covers the lily leaf which is a bird's bridal chamber.

Please don't say that the autumnal dew of this pond is cold .

The broken lily leaf still can cover this pair of mandarin ducks.(Su ManZhu)（Over the sea the eighth)

四尺全开宣纸 ink 墨 2023 CP Chen 陈持平

星戴环佩月戴珰，一夜秋寒掩洞房。

莫道横塘秋露冷，残荷犹自盖鸳鸯。

(苏曼殊)

The stars wear rings and the moon wears an earring.The autumnal coolness of a whole night covers the lily leaf which is a bird's bridal chamber.Please don't say that the autumnal dew of this pond is cold .The broken lily leaf still can cover this pair of mandarin ducks.(Su ManZhu)

画布 acrylic paint 丙烯颜料 2019 CP Chen 陈持平

溪云初起日沉阁，

山雨欲来风满楼。

(唐．许浑)(咸阳城东楼）

The clouds from the creek have just risen, and the sun has already fallen below the attic. The mountain rain is coming, and the wind is everywhere in the storied building. (Xu Hun of Tang dynasty)（The east building of Xianyang City )

四尺半开宣纸 ink 墨 2023 CP Chen 陈持平

溪云初起日沉阁，山雨欲来风满楼。(唐．许浑）

The clouds from the creek have just risen and the sun has already fallen below the attic. The mountain rain is coming and the wind is everywhere in the storied building.

(Xu Hun of Tang Dynasty)

画布 acrylic paint 丙烯颜料 2020 CP Chen 陈持平

山雨欲来

The mountain rain is coming.

画布 acrylic paint 丙烯颜料 2020 CP Chen 陈持平

荒城之月

Kojo no tsuki

画布 /丙烯颜料 /2017年/陈持平

秋田内陆线

Akita Inland Line

画布 /丙烯颜料 /2017年/陈持平

祈愿结良缘

Making a wish for a good relationship

画布 /丙烯颜料 /2017年/陈持平