“离离原上草”为何课本里要删掉后四句？看了原诗，删减很高明

小学教材为何要删掉《赋得古原草送别》后四句？

我们一天天长大，儿时的记忆也越来越模糊。

当我们回首往事时却发现很多东西都对不上号了。

比如小学课本上的内容。

以前大家背的都是“远上寒山石径斜（xia）”，可没想到现在再看竟然变成了“远上寒山石径斜（xie）”。

这让不少人感到奇怪，究竟是我们失忆了还是教材出错了？

其实都不是，只是教材改版了。

再比如“骑”这字，以前不只能读“qi”，还能读“ji”。

可是随着社会的发展，第二个读音渐渐没人用了，那些本来读作“ji”的古诗文读音也就发生了变化。

只是大家没想到，不仅教材上的读音变了，就连内容也跟以前相去甚远。

小学时候的古诗，应该是很多人记得最牢固的古诗了。

不管是“床前明月光”还是“春眠不觉晓”，亦或是“离离原上草”，基本上都是刻进DNA的程度。

然而没想到有一天它们也不再是我们记忆中那般了。

白居易所作的“离离原上草”，所有人都以为只有四句。

可谁知长大后发现它后面突然又多了四句。

以前我们背的是“离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生。”

但现在才发现完整版的《赋得古原草送别》一共有八句。

后面四句是“远芳侵古道，晴翠接荒城。又送王孙去，萋萋满别情。”

很多人看到这四句的时候，第一反应就是和“离离原上草”是两首诗。

可能因为都是白居易所作，所以搞混了。

毕竟它们从风格上看根本就不搭嘛。

前面四句给人一种顽强不屈，奋力向上的感觉，可是后四句却充满了悲凉的分别氛围。

一首诗怎么可能会有两种风格呢，难道唐朝就讲究混搭了？

单看这几句诗的现代释义，确实让人感觉不是一个路子的。

可如果你细细品味，就会发现它们之间存在着千丝万缕的联系。

“离离原上草”四句的意思是：“古原上长满茂盛的青草，年年岁岁枯萎了又昌荣。原野上的大火无法烧尽，春风一吹它又遍地滋生。”

“远芳侵古道”四句则是：“远处的春草侵占了古道，阳光下的绿色连着荒城。我又在这里送友人远去，萋萋芳草尽是离别之情。”

乍一看可能会觉得，这不就是两个意思吗？

前面讲“春草”的生命力旺盛，后面讲送别友人时依依惜别之情。

确实，对于没有彻底理解这首诗的人来说，前后两部分根本就是毫无关联的两部分。

而这也是小学教材将后四句删除的主要原因。

对于小学生来说，他们的理解能力还处在比较弱的阶段。

大多数人只能理解到这首诗表面的意思，而无法深入思考作者更深层的含义。

在我们的印象中，“离离原上草”这四句是用来表达旺盛生命力和不服输的劲头的。

这是非常正向，积极向上的含义。

而这种含义正是小学生需要理解并牢记的。

作为祖国的花朵，他们需要自强不息，积极向上，这样国家和民族的未来才会有希望。

再来看后面被删掉的这四句，每一个字似乎都在诉说着离别的哀伤和悲凉的氛围。

这种情绪小孩子是很难理解的，而且他们这个年纪也不适宜接触如此悲伤的情绪。

设想一下，如果一个该茁壮成长的少年每天处于忧伤的状态里，他的结局会是什么？

总归不是正向的。

如此看来，这四句删掉是一个非常高明的选择。

删掉的四句诗竟暗示了白居易的人生

看了完整的《赋得古原草送别》，很多人可能会觉得不解。

既然后四句和前四句不搭，分开也没有太大影响，那白居易为何还要将它们写在同一首诗里呢？

看一看白居易一生的境遇，或许就能明白了。

了解过白居易的都知道，他生逢乱世，一直以来都有拯救天下苍生的梦想。

但是可惜，他一直没能实现自己的梦想。

不过白居易曾得到唐宪宗的赏识，做了他的“秘书”。

白居易对皇上这个伯乐非常感激，便想用自己的能力去辅佐皇上让江山发展得更好。

古代的皇帝那可是万人之上，即便他们有什么错误，一般也没人敢指出来。

但是白居易不同，他不畏惧皇权，多次直言进谏，希望皇上能成为一个明君。

可是皇上被人捧习惯了，面对臣子的直言不讳，一次两次他或许还能接受，但次数多了，他难免也觉得没面子。

情理之中，白居易遭到了贬谪，离开了京城。

官场的失意让白居易明白了这个社会这个朝代正在慢慢地腐朽。

他想要拯救，却又无能为力。

了解了这些之后再来看这首《赋得古原草送别》，你或许就能明白前后部分之间的联系了。

“离离原上草”这四句表面看是在说青草顽强倔强，即便是野火也无法将其烧尽。

实际上则是想表达当时的人们在面对强权时应该像青草一样顽强。

五六句中的“远芳”和“晴翠”也在说着顽强生存下来的青草焕发的另一种景象。

七八句中又是送别友人，又是“萋萋芳草”，也是想说每一片草叶都在诉说着离别之情。

如此说来，是不是就能感受到这首诗前后之间的丝丝联系了。

白居易为何能作出如此精彩的诗？

唐宋时期是最不缺好诗人的时期了，白居易能得到这么多人的喜爱，他的作品能流传这么久，靠的就是过人的才华。

以前看《赋得古原草送别》可能会觉得白居易的创作能力也没有那么强。

但是在理解了他真正想表达的意思后才发现，原来白居易竟然能作出这么精彩的诗。

白居易有个“诗魔”的称呼，因为他一生都在不停地创作。

即便是平均到他74年的生命里，每年也至少要创作51首。

关键是白居易的每首诗都非常的有内涵。

在那个追名逐利的时代，白居易的称号就足以显示出他的与众不同。

白居易有两个称号非常出名，一个是醉吟先生，一个是香山居士。

前一个称号是取自白居易的作品《醉吟先生传》，因为里面的主人公是他，所以后人便这么叫起来了。

后一个称呼是因为退休之后的白居易隐居到了洛阳香山，居士则体现了他的淡泊名利。

不过白居易的诗几乎都有同一个特点，那就是表面给人一种悠闲洒脱的感觉，实际上是在揭露当时社会的黑暗和腐败。

《琵琶行》便是如此。

表面是写琵琶女和诗人，实则是在书写现实的不得已和黑暗。

虽然白居易已经逝去千年，但是他的诗作和情怀会永远流传下去。

真正优秀的人是不会消失在历史的长河中的，时间只会让他的光芒更加耀眼。

[免责声明]文章描述过程、图片都来源于网络，此文章旨在倡导社会正能量，无低俗等不良引导。如涉及版权或者人物侵权问题，请及时联系我们，我们将第一时间删除内容！如有事件存疑部分，联系后即刻删除或作出更改。
信息来源：
【1】《“离离原上草”为何课本删了后四句?看完原诗，你觉得该删吗?》
【2】《“离离原上草”，白居易送别的友人是谁》