泰国电影《姥姥的外孙》热映，揭示东亚家庭的隐痛和真相

暑期档接近尾声的时候，一部中小体量的泰国电影以黑马之姿闯入票房榜前列。

《姥姥的外孙》是2024年迄今泰国和新加坡最卖座电影，也是印尼有史以来最卖座的亚洲电影。电影于8月23日登陆中国大陆院线，上映12天，票房突破8000万元，成为泰国电影在中国大陆的票房亚军。 在豆瓣上，已经有10万人为其打出了9.0的高分。这个分数在全年的上映影片当中，都是屈指可数的存在。

电影中展现的中式家庭的结构、冲突与情感与我们非常相似，因此观众很容易能够从中照见自身的境况，或是想到某段与亲人的羁绊往事。电影院里时常能听到抽泣的声音，一位豆瓣网友评论道：哭不是因为感动，而是照了镜子。

爱与遗产

《姥姥的外孙》的香港译名是“全职乖孙”、台湾译名为“金孙暴富攻略”，英文名“如何在姥姥去世前赚到百万？”（How to Make Millions Before Grandma Dies）直截了当地点出剧情：出身泰国华人家庭的无业青年阿安，看到表妹因照顾病重的爷爷而继承房产，也对身患绝症的姥姥动了心思，希望复刻表妹的“致富之路”获取百万遗产。

住进姥姥家之后，以往只想着打游戏的阿安，开始回忆起童年曾经熟悉的日常生活，也敏感捕捉到亲戚之间看似云淡风轻的交往背后的现实动机。阿安能否超过两个舅舅，成功攻略姥姥的心？主动的关爱举动是出自切实的利益考量，还是发自真心？归根结底，感情能否用金钱来衡量？

电影以外孙视角切入，探寻这个泰国华人家庭的日常，电影观众也能借助其目光，回望自身家庭关系的点点滴滴。影片中折射出的空巢老人、长期照护、遗产分配、重男轻女等问题，也是存在于日常生活当中的重要议题。

“儿子继承遗产，女儿继承癌症。”是反复被观众引用的一句台词。儿子总会理所当然成为继承的第一顺位，而女儿，似乎总是自然而然成为付出情感和照顾最多的人。

大儿子在婚后和姥姥日渐疏远，小儿子只在缺钱的时候才来叨扰，但他们依然享有奶奶最多的记挂和担忧。只有女儿，在姥姥需要陪护的时候，主动将工作调成夜班，结果却导致一场母女的争执。大儿子的利己、小儿子的摆烂，有多少与母亲的偏爱纵容有关？女儿的懂事体贴又受尽委屈，何尝不是一种世代的传承？

电影当中有一段插曲，姥姥带阿安去自己哥哥家里，在互相拥抱着欢唱一曲之后，姥姥的哥哥冷酷拒绝了她。原来姥姥也曾经是那个在家庭中付出最多，而获得最少的人。亲族之间温情款款的相处模式背后，利益的算计从未远离。这种模式会传承下来，影响姥姥处理自己亲情关系的方式，也可能会成为一面镜子，镜鉴她更加温柔合宜地对待下一代。

导演点到即止地提出了问题，最终又圆融地将其收束。姥姥对于子女儿孙的爱，看似不公平，最终总会以不同的方式表现出来。在暗流汹涌和剑拔弩张之后，维系家庭关系的当然不仅是利益，还有割舍不断的血脉亲情。

这种现象在东亚的家庭中特别真实。从某种程度上来说，物质与情感并非截然对立，特别是在东亚语境里，人们的情感表达往往婉转而克制。母女之间的争执，母子之间的置气，看似是对立关系，背后往往包含着难以宣之于口的感情。

在房产归属尘埃落定之后，姥姥告诉母亲：“我不知道我心里谁排第一，但我最想你陪在我的身边。”母亲告诉阿安：“付出比收获更令人安心。”这并不仅仅是身为女性无奈的自我安慰，更道出了亲情的真谛——爱的意义从来不是等价交换的关系。

这种女性视角的解读方式，在新自由主义盛行的当代社会并不特别容易被理解，但确实提出了一种超越性的可能。

错位的情感

电影里，姥姥偶然说起，每年春节第二天，大家都走了，冰箱里堆满了剩菜，她想到这些剩菜没有人吃都会变质，就会觉得特别孤单。母亲在阿安去姥姥家住之后，也感受到了这种孤单，“这时候才体会到母亲的心情。”

代际关系有一个特殊之处，上一代人经历的事情、感受，下一代人可能要过二三十年，才能站在对方的视角，真正体会到对方的心情。这种情感上的时间错位，常常伴随着无尽的遗憾。

年轻一代也许对于死亡没有真切的感知，因为长辈总是站得更靠前一些。面对死亡的临近，姥姥似乎总是显得淡然。她坚持每天早起去卖粥，从医院回来的时候，她路过同样患癌、无儿无女的阿玉的店，用一种平淡的口吻说，“你知道吗？我也中招了，已经到第四期了。”

这个嘴巴如刀子般犀利的姥姥，在深夜梦醒时也会流露出对于死亡的恐惧。她在观音像前虔诚膜拜，被病痛折磨时喃喃哀求在天的父母将自己带走。外孙见证了这一切，既揪心又无奈。这段时间的陪伴，也让外孙走近了一个老人充满丰富情感层次的内心世界。

姥姥的虔敬，她对于仪式感的重视，出于她成长的文化传统，也是因为，她的父母、丈夫、朋友都已经故去，她对于另一个世界的向往和期待，正应和了她对逝者和逝去时代的思念，或许也意味着，她正在做好准备，面临自己生命的终点。与此同时，为了安顿对于子女、子孙割舍不断的感情，她也依然怀着自己能够福泽后人的期待。

完全不会说潮州话的外孙，学会了闽南语的摇篮曲，在姥姥弥留之际，轻轻唱给她听。这一刻，错位的关系得到了交汇，亲情实现了时间的跃迁。

影片在首尾做了呼应，阿安又一股脑将花撒在坟头上。他记得姥姥说过，等我死了，你要这样撒花，我就出来吓你。这个时候，阿安知道，姥姥的爱已经化作另一个世界的祝福。

票房成功

《姥姥的外孙》在票房上获得的成功可谓是现象级的。截至9月3日13时，该片在中国大陆获得了8028万元票房成绩，已经超越2019年的《友情以上》，成为泰国电影在中国大陆的票房亚军，仅次于2017年的《天才枪手》。

在中国大陆上映之前，《姥姥的外孙》也已在东南亚地区获得了佳绩。4月在泰国上映，连续四周霸榜票房第一，之后接连在印尼、马来西亚、文莱、新加坡、越南等国家和地区上映，票房已经突破10亿泰铢，成为泰国电影史上票房前五的电影。之后，它还将在北美、韩国、英国和爱尔兰、荷兰、比利时和印度上映。

《姥姥的外孙》能够获得如此成绩，导演帕特·波尼蒂帕特的作用毋庸置疑。他擅长剖析年轻世代的生活和心理，过往代表作有剧集《天才枪手》《窈窕淑男的日记》《极限S：滑板篇》等。《天才枪手》是大热同名电影的电视剧版，聚焦作弊在绩优主义体制下如何变成一门好生意。另外两个故事分别讲述了失恋少男的寻爱之旅，以及抑郁症少年如何通过滑板找到生活的意义。他总是能够找到一个独特的叙事角度吸引观众的目光，并以温情与欢笑并存的方式讲述故事。

《姥姥的外孙》主演阿安的扮演者普提蓬·阿萨拉塔纳功（中文名马群耀）是泰国顶流明星，因此也吸引了不少粉丝观影。尽管是首次主演电影，但无论是马群耀，还是扮演姥姥的素人演员乌萨·萨梅坎姆，都奉上了真挚而自然的演绎，深深打动了观众的心。

导演帕特在接受采访时提到，想要拍这部电影，是因为他想知道，到底什么是爱？爱在东亚家庭的关系中是以何种方式延续的？他呈现的思考和答案，无疑在全球范围内得到了积极的认同和回应。

中国电影能否借鉴其成功经验，创作出兼具现实意义、艺术价值和商业成功的作品，我们也拭目以待。