“孙颖莎来者不善”文章引争议！转载方工作人员称系过度解读

近日，山东省体育局官网此前发布的一篇祝贺陈梦夺冠文章中，因出现“孙颖莎来者不善”等表述引发热议。8月30日，山东省体育局工作人员向南都记者表示，该局已经关注到此事，正在处理。“是被过度解读了，文章本身没有任何贬损的意思，‘来者不善’是对竞技比赛中对手实力强大具有挑战性的一种描述。”

山东省体育局官网发布的文章。

南都记者注意到，“山东体育局说孙颖莎来者不善”的词条在社交平台引发网友讨论，涉事文章是8月4日山东省体育局官网转载体育晨报的文章，题为《不唯众人喝彩 只为人生添彩——记陈梦巴黎奥运蝉联乒乓女单冠军》。

文章显示，“北京时间8月3日晚，在奥运乒乓球女单决赛中，我省陈梦顶着现场几乎一边倒为对手助威、恍若客场作战的压力，在与孙颖莎的‘中国德比’大战中，4比2逆转取胜夺得冠军。”

在描述决赛现场时，文章写道：“这场巅峰对决，又长了三岁的孙颖莎来者不善，开场趁慢热的陈梦立足未稳就大杀四方，11比4先赢一局。”

随后，这篇文章在社交平台引发热议。有网友对此评论道，“山东体育局力挺己方贬低对方，有失公平”，“捧高踩低，拉踩意味明显”。

针对相关争议，8月30日，山东省体育局工作人员向南都记者表示，最近也有人反映过此事，该局正在关注并处理相关情况。

该工作人员称，文章本身没有任何贬损孙颖莎的意思。“‘来者不善’这个词是对竞技比赛中对手实力强大具有挑战性的一种描述，在体育比赛的报道中很常见。文章已经发了很长时间了，现在是被部分人过度解读了。”此前，确有相关体育报道中描述运动员描述对手称“来者不善”。

上述文章中还提及，“无论球迷之间有多少恩怨情仇，他们姐妹之间的情谊稳固且真切。真心希望今后两人对阵的现场，能听到的，更多是‘中国队，加油！’的声音。”

南都记者注意到，今年2月8日，山东省体育局印发了《省优秀运动队思想道德和作风建设专项教育工作实施方案》的通知，其中明确了对畸形“饭圈文化”侵袭严重等突出问题开展专项教育。

采写：南都记者 冯奕然

编辑：张亚莉,向雪妮