会员下午茶丨柴奖、金钟奖得主洪振翔：人生就是与自己的竞技

以下文章来源于音乐周报

作者纪晨

从去年下半年开始，国内声乐界一个叫“洪振翔”的名字多次被提起。去年6月，在俄罗斯柴科夫斯基国际音乐比赛声乐组比赛中，洪振翔获得第三名；10月，在第十四届中国音乐金钟奖声乐（美声）比赛中，他以第二名的成绩获得金钟奖；12月，又在宁波国际声乐比赛上获得男声组第一名，该比赛是国内惟一经世界国际音乐比赛联盟认定的国际声乐大赛。半年内，在三个重量级的比赛中获奖，使得洪振翔一下子在音乐圈中备受瞩目。

洪振翔接连在三个重量级比赛中获奖

宁波获奖后，洪振翔一直在不同音乐会间奔波，各种演出邀约不断。大家见到他，总是不吝赞美之词，恭喜他能在重要大赛斩获佳绩。而在他看来，奖项只是人生中的一个个坐标，他要做的，便是用这一个个坐标来描画出精彩的人生。

把握住一生惟一一次机会

“一切都在按照我的计划行事，只是没有想到会这样顺利。”得到“柴赛”的肯定，洪振翔至今回想起来，还是很激动。本科和研究生阶段，洪振翔就读于星海音乐学院，师从女中音歌唱家陈晓。“学习过程中，陈老师让我演唱了很多柴科夫斯基、拉赫玛尼诺夫的作品，也常常给我讲起‘柴赛’。”逐渐，“柴赛”成为了洪振翔心里最至高无上的比赛。

2012年，洪振翔参加第十二届文华奖的评比展演，虽然止步半决赛，但也从此开启了他的比赛之路。

“这次比赛的冠军是王传越，比赛时他在我前面两三个演唱，当时在后台备场的我被他的演唱震撼到了。那时我就想，自己要多参加比赛，从别人的演唱中找到自身的不足。”2014年，洪振翔参加德国“GUT IMMING国际声乐大赛”中国赛区选拔，获得中国区第三名。2015年，洪振翔在意大利维罗纳歌剧院参加“卡佳·里恰蕾莉国际声乐比赛”并获得第一名，这次是他首次在国际比赛中获得第一名。

接连在国际比赛中收获名次后，洪振翔又想起了令他魂牵梦萦的“柴赛”。在仔细研究了2019年的“柴赛”各轮比赛曲目要求后，他发现，“柴赛”对于选手曲目量、音乐风格的把握能力以及声音的控制力等方面都有极高的要求，而自己尚有很大差距。综合考量实际情况后，洪振翔给自己设定了一个目标：努力提升自己，参加四年之后的下一届“柴赛”。“柴赛”要求声乐选手的年龄不得超过33岁（以2023年6月19日界定年龄），对于1990年12月生人的洪振翔来说，2023年的“柴赛”，是他一生中仅有的一次机会。

除了立下这个远大的目标之外，洪振翔还制定了详细的备赛计划。他将国际上美声黄金时期及现在大家公认的、最受欢迎的男中音歌唱家逐一进行分析，寻找他们的共性和个性，“我发现，他们的共性就是美声审美的基础，个性就是个人技术表达特点。在共性的大框架内，发挥个人的艺术表现力。”他给自己设定专项目标，然后一项一项去实现。他形容，这个过程很像体育运动员训练一样，“不能只是一遍遍地练习整首作品，而是要从演唱的各个细节去攻克问题，让自己的声音向歌唱的共性上靠拢。”2019年“柴赛”所有选手的比赛视频，他都仔细地研究，一遍又一遍地看，尤其是入围决赛选手的比赛视频，从中认识到了选曲的重要性。“柴赛”正赛期间，第一轮，选手要演唱3首作品，半决赛是5首，决赛要跟乐队完成两首咏叹调。“每一轮比赛，作品的风格要有变化，要涉及不同的语言、不同的时期，要尽可能在保留共性审美的前提下突出自己不同的特点。”

捷杰耶夫钦点音乐会曲目

洪振翔在“柴赛”中演唱“柴赛”声乐组的比赛在俄罗斯的圣彼得堡马林斯基剧院举行。在首轮比赛前试音时，洪振翔就发现比赛场地比较吸音，首轮比赛时人会比较紧张，演唱完3首作品一定会比较累。他立刻意识到，半决赛自己要做出调整。“第二轮，选手要连续演唱5首作品，作品风格、类型各不相同。所以，在这轮比赛中，准确表达不同类型的音乐风格及合理分配体力很重要。”果然，第二轮比赛中，很多选手因为体力分配不均，导致后面精力耗尽，或者是只用一种声音来表达5首不同类型不同风格的作品。因为有充分的心理准备，洪振翔对每首作品进行了不同的处理，在体力上也做出了更合理的分配，充分展现了自己的全面实力。

“当我得知进入决赛后，反而很平静。”在洪振翔看来，比起成绩，他更在意自己是否已经具备在“柴赛”舞台上完成比赛的能力。决赛是和世界顶级交响乐团合作，在他演唱完两首作品后，台下观众的反馈很热烈，“能够得到俄罗斯观众的喜爱，我觉得我已经成功了，也已经很满足了。”

完成比赛后，洪振翔到台下落座，“我特地跑到评委老师的后面几排，我发现坐在那里，很多选手的声音密度不够，声音也没办法穿越交响乐团的声墙传出来，听起来模模糊糊、不清晰。”此时的他根本顾不上盘算自己的名次，而是在脑海里一直回想，自己刚刚的演唱传到评委的耳朵里会是什么样子；如果自己能再站到这个舞台上演唱，要怎样调整自己的声音。

洪振翔在“柴赛”中演唱

所有选手演唱结束后，评委离场讨论，随即宣布获奖者名单。当听到自己获得第三名时，洪振翔惊讶地愣在当场，直至被台下响起的掌声唤醒。回到酒店，他终于忍不住内心的激动，大哭一场，“觉得自己多年的付出终于得到回报。我从来不敢想象自己能够在‘柴赛’中得奖。”这一生中仅有一次的机会，他抓住了。

洪振翔获得“柴赛”声乐组第三名后与捷杰耶夫合影

在莫斯科举行的获奖选手音乐会上，本届“柴赛”主席、指挥家瓦列里·捷杰耶夫钦点洪振翔演唱他的决赛曲目——柴科夫斯基歌剧《黑桃皇后》中叶列茨基的咏叹调“我无限爱你”。而后，在圣彼得堡举办的所有获奖选手音乐会上，洪振翔再次与捷杰耶夫合作决赛曲目——歌剧《安德烈·谢尼埃》选段“祖国的敌人”。在这两场音乐会中，洪振翔得到了现场及线上观众的高度好评，并得到了捷杰耶夫的青睐和高度赞扬。

在之后的中国音乐金钟奖和宁波国际声乐大赛上，他都没有再演唱过“我无限爱你”，“祖国的敌人”也只在金钟奖的半决赛上演唱了，“我想把更多我喜欢的、适合我的作品带给大家。”洪振翔说。

连续六届参加“金钟”终获奖

洪振翔和金钟奖的缘分始于2009年。当时还是高中生的他，在现场聆听了一场金钟奖的声乐比赛，高质量的演唱带给他很大震撼。他在心里暗下决心，等自己考上音乐学院后，也要参加金钟奖。

半年后，洪振翔在广东省联考中，以总成绩全省第一名的好成绩考入星海音乐学院。金钟奖比赛每两年一届。2013年，他首次获得了参加金钟奖的机会，在演唱上还不成熟的他止步复赛。之后，他又连续参加了三届金钟奖，成绩起起伏伏，这令他感到有些迷茫。他的老师陈晓鼓励他，不要总把目光盯着金钟奖，多参加国内外的其他声乐比赛。通过更多比赛的历练，洪振翔逐渐走出了阴霾。

洪振翔被业界和声乐爱好者关注到，是在2021年的金钟奖决赛上。当时，洪振翔的演唱给大家留下深刻印象。最终，洪振翔获得了第六名，成绩与两位并列第四名的获奖选手仅相差0.11分。在外界看来，洪振翔又一次与金钟奖失之交臂。但他看到的是“我的演唱比上一届更成熟，观众给我的反馈更强烈，评委们给我的成绩也更高了”。他没有沮丧，反而更加充满斗志。

洪振翔在中国音乐金钟奖舞台上

在2023年第十四届中国音乐金钟奖声乐（美声）比赛中，第六次站上这个舞台的洪振翔以第二名的好成绩荣获金钟奖。“在参加金钟奖的这十年里，有很多熟悉的朋友陆续放弃了比赛，他们总是认为这比赛有很多人为因素，自己不可能得奖。现在，我确信，我们缺乏的是改变自己、提高自己和相信自己的勇气。”这些年里，洪振翔遇到了很多选手，“有的选手，我第一次听时很惊艳，但两年后赛场上再见到他们，不仅没进步，甚至还不如两年前唱得好。再过两年，他们甚至都没能入围，或者干脆不参加比赛了。”他始终相信，如果有绝对的实力和不放弃的决心，任何比赛都充满机会。

洪振翔说，自己能取得这些成绩，得益于这些年来参加比赛所积累的经验。“一定要多看、常看自己的比赛视频。要充分了解自己，了解对手的水平和评委的审美喜好。”另外，一首作品如果没有经过和艺术指导五六十遍以上的演练，他是不会拿来参加比赛的，“比赛难免会有意想不到的事情发生，只有那些足够有信心的曲目，我才敢选来参赛。这样在比赛中遇到突发状况才能心不慌，不至于影响演唱。”

受访后，洪振翔发来三张照片，分别是他在参加“柴赛”、金钟奖、宁波国际声乐大赛时，自己在酒店房间做音乐作业时桌上铺着乐谱的照片。“有些人在比赛前会紧张，而我却很享受比赛前，自己在房间里面对乐谱、总谱，闭关思考的这段时间。”厘清自己要面对的问题、想好解决方案，然后胸有成竹地完成比赛，接受观众们的掌声——他喜欢这种掌控感，以及这种通过努力做好一件事情的成就感。

做自己人生的主宰者

“我的父亲是广东湛江一个国营糖厂的职工，他没有接受过正规的音乐教育，因为爱好自学了吉他、小提琴、葫芦丝等乐器。”洪振翔回忆，小时候，他经常跟着父亲随单位的文艺团参加各种演出。

除了父亲，另一个让洪振翔接触音乐的途径是CD和DVD。“我家隔壁住着一位下乡知青，他有很多交响乐、西洋乐器专辑以及歌剧的DVD，经常在家里放。”后来这位知青调回广州工作，因为和洪父很投缘，就把这些CD和DVD全部赠予洪振翔一家。这也成为了洪家人经常一起聆听或观看的“音乐宝藏”。小学四年级时，洪振翔开始学习舞蹈，高二时，经过专业人士建议，放弃了舞蹈转学声乐。虽然先天条件不错，但洪振翔觉得自己起步晚，应当比所有人都更用功才行。而学习舞蹈的经历，也对洪振翔的演唱产生了正向的影响。看他的演唱，会觉得他的姿态舒展，举手投足间韵味十足。

洪振翔在宁波国际声乐比赛中演唱

洪振翔后来以广东省联考第一名的成绩考入星海音乐学院声歌系，但大学里人才济济，同学们的音乐功底都非常扎实。大一上学期结束时，洪振翔的成绩在班里比较偏后，讲话还带有较重的口音，这也让当时的他很不自信。在老师的帮助和鼓励下，洪振翔逐渐展现出了他的天赋。他的乐感好，对于演唱时的呼吸感掌握得也不错，更有表现力。陈晓清楚地记得，大一下学期的观摩和期末考试时，洪振翔的成绩已排进2010级美声学生中的前五名了。

星海音乐学院有专门为各学科优秀人才打造的人才培养计划，给予有潜力的学生更多历练的机会。“无论是音乐厅还是文化馆，洪振翔到哪里演出，观众都很喜欢他。”在陈晓眼里，平时的洪振翔是一个执着，甚至可以用较真儿来形容的人。对于声乐，他总是展现出很强的求知欲。上了舞台，无论是比赛还是演出，他身上有一种霸气，“他往台上一走，台下观众就能感受到他的自信，大家的目光会不受控地追随着他。”

洪振翔的床头挂着自己写的一幅字，“生如蝼蚁，当立鸿鹄之志。命如薄纸，却有不屈之心。乾坤未定，你我皆是黑马。终有一日，必将辉煌腾达。”他还在纸上郑重签上了自己的名字——洪振翔。近十年，他搬过数次家，但这幅字始终挂在床头。他始终认为，人生就是与自己的竞技，只要不断突破自己，花香蝶自来，梧高凤必至。

9月15日，广州大剧院【会员俱乐部】特别邀请星海音乐学院声乐钢琴系教师岑晓琳讲解，并与青年男中音歌唱家洪振翔、青年女高音歌唱家费琪芳共同演绎一场爱与诗浇灌的声乐导赏会。此次【会员下午茶】特意选定在克拉拉·舒曼生日月，向这对音乐史上的伉俪致以最崇高的敬意。

本次导赏会的曲目精心选取了舒曼与克拉拉的经典之作。其中，有舒曼的艺术歌曲套曲《诗人之恋》，这是1840年创作的作品。同年被称作舒曼的“艺术歌曲年”，而《诗人之恋》可以说是舒曼的爱情日记，带你领略其深邃而浪漫的情感世界。而克拉拉的数首艺术歌曲，如《如果你因美丽而爱》《他风雨无阻而来》《为什么要问别人》《我站在黑暗的梦中》《小花儿，你为何哭泣》《在一个晴朗的早晨》，则展现了她独特的音乐风格和细腻的情感表达。还有舒曼创作的二重唱艺术歌曲，将为你带来更加丰富的音乐体验。这些作品不仅是音乐史上的瑰宝，更是情感与艺术的完美融合。

在这里， 你将沉浸在舒曼与克拉拉的音乐海洋中，感受他们的爱情、梦想与执着。让我们一同在音符的交织中，追溯那段传奇的音乐时光。

除此之外，现场为大家精心准备精美茶歇，在享受美妙音乐的同时，品味着清凉爽口的茶点，让身心享受极致的放松与愉悦。购票还可获得广州大剧院精美艺术文创产品，不要犹豫，不要错过，机不可失，抓紧时间快快购票吧！

【时间】2024年09月15日（周日）15:00

【地点】广州大剧院 实验剧场

普通会员150元/人 260元（150*2）

年费会员120元/人 220元（120*2）

扫码购票

【购票有礼】购票的观众还可获得艺茶艺礼优惠，购票额外赠送广州大剧院精美文创，每票一份；*领取方式：演出当天进场时派发，款式随机；

注意事项：

进场时间：14:00（一张门票包含一份茶点）

演出时长：80分钟（含20分钟中场休息）

*每人一券，1.2m以下儿童谢绝入场。

*演出票一经售出，不退不换，敬请留意。

表演曲目

1.《诗人之恋》Dichterliebe Op.48

（1）在可爱的五月中

Im wunderschönen Monat Mai

作 曲：罗伯特·舒曼（德）

Robert Schumann

演 唱：洪振翔

钢 琴：岑晓琳

（2）在我泪光中

Aus meinen Tränen sprießen

作 曲：罗伯特·舒曼（德）

Robert Schumann

演 唱：洪振翔

钢 琴：岑晓琳

（3）玫瑰，百合，鸽子，太阳

Die Rose, die Lilie, die Taube, die Sonne

作 曲：罗伯特·舒曼（德）

Robert Schumann

演 唱：洪振翔

钢 琴：岑晓琳

（4）当我凝视你的眼睛

Wenn ich in deine Augen seh

作 曲：罗伯特·舒曼（德）

Robert Schumann

演 唱：洪振翔

钢 琴：岑晓琳

（5）我愿我的灵魂醉倒

Ich will meine Seele tauchen

作 曲：罗伯特·舒曼（德）

Robert Schumann

演 唱：洪振翔

钢 琴：岑晓琳

（6）莱茵河，圣洁之河

Im Rhein, im heiligen Strome

作 曲：罗伯特·舒曼（德）

Robert Schumann

演 唱：洪振翔

钢 琴：岑晓琳

（7）我毫无怨恨

Ich grolle nicht

作 曲：罗伯特·舒曼（德）

Robert Schumann

演 唱：洪振翔

钢 琴：岑晓琳

（8）那小白花儿若知道

Und wüßten's die Blumen,die kleinen

作 曲：罗伯特·舒曼（德）

Robert Schumann

演 唱：洪振翔

钢 琴：岑晓琳

（9）笛子与提琴

Das ist ein Flöten und Geigen

作 曲：罗伯特·舒曼（德）

Robert Schuma

演 唱：洪振翔

钢 琴：岑晓琳

（10）我听到那歌声

Hör' ich das Liedchen klingen

作 曲：罗伯特·舒曼（德）

Robert Schumann

演 唱：洪振翔

钢 琴：岑晓琳

（11） 一个青年爱上一个姑娘

Ein Jüngling liebt ein Mädchen

作 曲：罗伯特·舒曼（德）

Robert Schumann

演 唱：洪振翔

钢 琴：岑晓琳

（12） 一个明朗的夏日早晨

Am leuchtenden Sommermorgen

作 曲：罗伯特·舒曼（德）

Robert Schumann

演 唱：洪振翔

钢 琴：岑晓琳

（13）我在梦中哭泣

Ich hab' im Traum geweinet

作 曲：罗伯特·舒曼（德）

Robert Schumann

演 唱：洪振翔

钢 琴：岑晓琳

（14） 每夜在梦中

Allnächtlich im Traume seh' ich dich

作 曲：罗伯特·舒曼（德）

Robert Schumann

演 唱：洪振翔

钢 琴：岑晓琳

（15） 古老传说

Aus alten Märchen winkt es

作 曲：罗伯特·舒曼（德）

Robert Schumann

演 唱：洪振翔

钢 琴：岑晓琳

（16） 古老而邪恶的歌

Die alten, bösen Liede

作 曲：罗伯特·舒曼（德）

Robert Schumann

演 唱：洪振翔

钢 琴：岑晓琳

中场休息

2.如果你因美丽而爱

Liebst du um Schönheit

作 曲：克拉拉·舒曼（德）

Clarra Schumann

演 唱：费琪芳

钢 琴：岑晓琳

3．他在风暴和雨中来临

Er ist gekommen in Sturm und Regen

作 曲：克拉拉·舒曼（德）

Clarra Schumann

演 唱：费琪芳

钢 琴：岑晓琳

4.为什么要问别人？

Warum willst du and're fragen?

作 曲：克拉拉·舒曼（德）

Clarra Schumann

演 唱：费琪芳

钢 琴：岑晓琳

5.我站在黑暗的梦中

Ich stand in dunkeln Träumen

作 曲：克拉拉·舒曼（德）

Clarra Schumann

演 唱：费琪芳

钢 琴：岑晓琳

6.小花儿，你为何哭泣

Was weinst du, Blümlein
作 曲：克拉拉·舒曼（德）

Clarra Schumann

演 唱：费琪芳

钢 琴：岑晓琳

7.在一个晴朗的早晨

An einem lichten Morgen

作 曲：克拉拉·舒曼（德）

Clarra Schumann

演 唱：费琪芳

钢 琴：岑晓琳

8.在窗下

Unter’m Fenster

作 曲：罗伯特·舒曼（德）

Clarra Schumann

演 唱：费琪芳 洪振翔

钢 琴：岑晓琳

9.家庭肖像

Familien Gemalde

作 曲：罗伯特·舒曼（德）

Clarra Schumann

演 唱：费琪芳 洪振翔

钢 琴：岑晓琳

*以上演出曲目及顺序以现场实际为准

与您相约愉快的艺生活