网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

七个半小时的电影,没一分钟浪费

0
分享至

作者:贝拉·塔尔

译者:Issac

校对:易二三

来源:Little White Lies(2019年2月26日)

贝拉·塔尔大步穿过柏林萨沃伊酒店的大厅,口中问着:「这次采访时间是长还是短啊?」片刻的犹豫后,他给出了个简短的回答。「短!」他揶揄道,六十三岁的眼睛里闪着一丝狡黠。他请大家见谅,他要抽支烟。

贝拉·塔尔

《撒旦探戈》声名远播。这部长达七个半小时的影片被广泛认为是这位匈牙利退休电影人最有力的艺术宣言:一段悠扬而凄凉的抒情段落围绕着观众,慢悠悠的节奏,仿佛在考验观众的耐性。然而,对于那些能坚持到最后的人来说,它仍然是一次令人难以忘记的、灼人的关于人类绝望的电影沉思。

《撒旦探戈》

为了庆祝影片上映二十五周年,Arbelos Films公司对这部电影进行了4K修复。这位德高望重的导演本应该谈谈这件事,但在此之前,他坐到椅子上,审视着眼前的一切。「现在的电影大多看起来像漫画。他们忽略了『时间』,」他疲倦地说。

当人们让塔尔详细说明时,他说起了自己标志性的长镜头。「一开始,我注意到当镜头转动,整个场景都在移动时,每个人都开始以同样的节奏呼吸:演员、工作人员、摄影师,所有人。你们都进入状态了。这一点非常重要。它创造了一种特殊的张力。它会产生一种特殊的振动。不知怎么的,你也能在银幕上感受到。你成为了它的一部分。」

《撒旦探戈》

从视觉上来说,《撒旦探戈》并没有偏离塔尔在1994年之前建立的蓝图太远——在1984年的《秋天年鉴》和1988年的《诅咒》中出现的风格特征只是在更大程度上被放大了。影片的叙事或许是其最宏大的部分,就像虚浮的探戈一样,前后推来推去:在十二个章节中,前后各走六步。

这部电影讲述了一个与世隔绝的农村农业社区面临着退化的困境,之前被认为已经死亡的神秘同事(由米哈伊·维格饰演,他也为影片提供了狂欢式的配乐)的归来,给绝望的村民们注入了恐惧和希望。

《撒旦探戈》

「我一个月前看了这部电影,说实话,我不会做出任何更改,」塔尔说。「二十五年的时间足以让你知道一件事是好是坏。很多电影都消失了。它们就像一张纸巾:用过就扔掉。这就是市场运作的方式。时间是残酷的,只有一部分电影存活下来。」

塔尔被一个服务生打断了,对方在桌子上放了一杯饮料,并适时地让他喘了口气。当话题转到他与《撒旦探戈》的编剧拉斯洛·卡撒兹纳霍凯的职业关系时,他抚摸着玻璃杯,整理着自己的思绪。「我们在1985年就想制作《撒旦探戈》,」塔尔回忆说,「但当时布达佩斯的共产党阻止了很多事情。这是不可能的。」

在压抑的政治气候的压制下,两人决定将他们的集体精力投入到这个后来成为《诅咒》的项目。这部电影上映之后,塔尔和他的剪辑师及妻子阿尼亚斯·赫拉尼茨基离开匈牙利前往西柏林。

《诅咒》

在德国期间,他们的家乡发生了重大的社会变化。自1956年以来一直领导匈牙利社会主义工人党的共产党领导人亚诺斯·卡达尔下台,开创了一个更加自由的时代。

导演反思认为,这是他职业生涯的一个关键时刻。「在1990年的柏林电影节上,有个家伙走到我面前说,『匈牙利正在改变。你可以回来了。』我照做了,只有在那时我才能开始制作《撒旦探戈》。」

《撒旦探戈》

塔尔选择了匈牙利大平原的霍尔托巴吉作为影片的背景。该地区潮湿的土路、田野和林地构成了一幅朴素而引人注目的画卷,符合素材的黯淡基调,并最终成为影片的特点。「在匈牙利低地的一百二十天的拍摄,一直有麻烦缠身,这真的很可怕,」塔尔承认。「然而,在精神上,这是惊人的:时间;隔绝。」

我们接着讨论《撒旦探戈》臭名昭著的猫的场景,这场戏中一个无人照管的小女孩艾斯提克(艾丽卡·博克 饰)在混凝土地板上玩弄一只猫,将其翻滚、扔它、逗它,然后用毒药把它毒死。

《撒旦探戈》

直到今天,这几场戏仍然是争议的来源。当有关动物的福利的问题被提起时,塔尔在椅子上猛然挺起身子,明显地直立起来,好像这是他第一次听到这样的问题。

「你疯了吗?」他猛然说。「我家里有两只猫。你能相信我会杀猫吗?从来没有!首先,我们知道猫的戏份就要来了,我们知道猫需要和女孩一起排练。每天在酒店房间里,他们都会玩这种「翻滚」游戏。到最后,猫已经习惯了,也不在乎了。」

塔尔继续说道:「我们知道这只猫肯定会死,所以我打电话给了在家里照顾我的猫的兽医,他来到了拍摄地。我告诉他,『你得给她打一针安眠药。当猫感到头晕的时候,你给我们手势,我们就会开机。』我们按他给的信号开机,猫睡着了。团队全员都站在那里等了二十五分钟,直到她开始醒来。完全没问题。相信我,猫没有遇到任何麻烦。你听到的所有猫的声音都是我们从互联网上的声音档案中找到的样本,因为那只猫完全没有发出声音。」

《撒旦探戈》

《撒旦探戈》在很多方面都是塔尔电影的原型,散发出导演的所有特征:长时、慵懒的镜头,漫游的跟拍镜头,粗粝、恶劣的天气,以及在艰难维持简朴生活时面对冷漠宇宙的角色。

在回应多年来对他作品的批评时,他说:「有些人会说一些愚蠢的话,比如『你的电影很伤感』。我说问题是这样的:当你离开电影院的时候,你是什么感觉?如果你觉得更强大了,我就高兴。如果你更虚弱了,那我很抱歉。」

尽管在记忆的道路上逗留,但塔尔讨厌怀旧。「我正在寻找新的东西,」他说。「我是一个有创造力的人,我必须创造,否则我就会死。」自从2011年的《都灵之马》为三十四年的电影生涯画上了句号后,塔尔显然没有选择获得荣耀后就停步。

《都灵之马》

他在萨拉热窝的工厂电影学校担任教授和策展主管,同时也在为阿姆斯特丹眼睛电影博物馆策划一场名为「直到世界尽头」的展览,这是一场融合了电影、戏剧和装置的作品。他继续在几所电影学院担任客座教授,最近完成了纪录片《缺失的人》,预计今年晚些时候上映。

《缺失的人》

然而,他确认,他制作电影的日子已经结束了。「我们一起拍这些电影,我和米哈伊、拉斯洛,还有阿尼亚斯。拉斯洛是编剧,米哈伊是配乐师,阿尼亚斯是剪辑师。我只是列车长。我只是把他们聚在一起。」这位艺术家的谦逊姿态无疑拓宽了观众的视野,也拓展了电影的可能性。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
局势彻底反转了!美国对中国芯片下狠手,不到24小时,中方接连回应,美媒坐立难安,引发舆论热议!

局势彻底反转了!美国对中国芯片下狠手,不到24小时,中方接连回应,美媒坐立难安,引发舆论热议!

林杰论事
2026-11-21 18:05:57
山东济阳推进丧俗改革:有村子推行“一日丧”,去世到安葬不超24小时

山东济阳推进丧俗改革:有村子推行“一日丧”,去世到安葬不超24小时

澎湃新闻
2026-11-21 22:20:40
不查不知道! 原来花1.3亿买310台坦克送员工的于东来, 私下竟这么壕

不查不知道! 原来花1.3亿买310台坦克送员工的于东来, 私下竟这么壕

生活新鲜市
2026-11-22 14:43:48
网传零跑A10后备箱被几箱啤酒压穿 官方回应明确了

网传零跑A10后备箱被几箱啤酒压穿 官方回应明确了

快科技
2026-11-21 09:12:08
退休党员干部,这3种行为照样违法,有人连退休待遇都保不住!

退休党员干部,这3种行为照样违法,有人连退休待遇都保不住!

职场资深秘书
2026-11-22 20:57:26
特朗普:下个月在美迈阿密举行G20峰会,普京会参会吗?

特朗普:下个月在美迈阿密举行G20峰会,普京会参会吗?

麓谷隐士
2026-11-22 17:50:56
切尔西内讧炸锅!蓝军两大巨星当场互喷!阿隆索压不住了

切尔西内讧炸锅!蓝军两大巨星当场互喷!阿隆索压不住了

奶盖熊本熊
2026-11-22 09:10:23
西药直达病灶,联邦通信委员会禁止三大运运商获取美国电话号码

西药直达病灶,联邦通信委员会禁止三大运运商获取美国电话号码

凡人学电脑
2026-11-20 23:39:35
俄怒射117枚导弹以牙还牙!欧称:乌克兰严冬再冷,也吓不退欧洲

俄怒射117枚导弹以牙还牙!欧称:乌克兰严冬再冷,也吓不退欧洲

军机Nova
2026-11-21 00:55:32
20岁星二代崩溃:照片被放大到全网,我快疯了

20岁星二代崩溃:照片被放大到全网,我快疯了

生活观察员啊
2026-11-20 02:07:26
79岁的霍震霆自曝,每周都要去儿子家蹭饭,不为别的,就是为了看孙子和孙女,享受天伦之乐

79岁的霍震霆自曝,每周都要去儿子家蹭饭,不为别的,就是为了看孙子和孙女,享受天伦之乐

扶苏聊历史
2026-11-21 17:06:37
伏明霞:丈夫已是七旬老人儿子才满 20,嫁给百亿富翁,她后悔了吗

伏明霞:丈夫已是七旬老人儿子才满 20,嫁给百亿富翁,她后悔了吗

秋枫凋零
2026-11-22 20:02:13
内蒙古主持人孟静茹离世年仅42岁,丈夫离世半年后,她确诊患上抑郁症

内蒙古主持人孟静茹离世年仅42岁,丈夫离世半年后,她确诊患上抑郁症

可乐谈情感
2026-11-22 05:34:53
终于有经济学家批评体制内退休金太高、加剧代际矛盾,评论区炸锅

终于有经济学家批评体制内退休金太高、加剧代际矛盾,评论区炸锅

慧翔百科
2026-06-23 08:47:02
突然宣布结婚!今天的瓜,整个娱乐圈都羡慕不来

突然宣布结婚!今天的瓜,整个娱乐圈都羡慕不来

设计最前沿
2026-11-21 01:10:14
2-1!姆巴佩飞点,贝林厄姆破门,奇兵拯救穆帅,皇马绝杀逆转豪取9连胜

2-1!姆巴佩飞点,贝林厄姆破门,奇兵拯救穆帅,皇马绝杀逆转豪取9连胜

我的护球最独特
2026-11-22 06:15:39
毛主席访苏途中车窗突然打开,高岗对陈伯达怒吼:你想干什么?

毛主席访苏途中车窗突然打开,高岗对陈伯达怒吼:你想干什么?

微野谈写作
2026-11-21 14:25:09
阿祖坑惨贝帅!广东第五外援曝光,CBA冠军中锋成首选?

阿祖坑惨贝帅!广东第五外援曝光,CBA冠军中锋成首选?

绯雨儿
2026-11-22 14:06:16
前DeepSeek作者开源Linger:12GB显卡跑125B模型是真的,但“零Token费”省下的钱,从内存条和电费里又花出去了

前DeepSeek作者开源Linger:12GB显卡跑125B模型是真的,但“零Token费”省下的钱,从内存条和电费里又花出去了

阿鑫讲ai
2026-11-22 17:10:39
56岁足球名宿:当队长踢进世界杯,现是省足协副主席 已和妻子离婚

56岁足球名宿:当队长踢进世界杯,现是省足协副主席 已和妻子离婚

一娱三分地
2026-11-21 23:05:03
2026-11-23 00:23:00
虹膜 incentive-icons
虹膜
中国最专业的电影自媒体
6122文章数 16804关注度
往期回顾 全部

娱乐要闻

杨颖姐弟烧香被偶遇,清秀少年变粗犷大叔

头条要闻

俄导弹落入波兰 北约秘书长吕特强硬回应

头条要闻

俄导弹落入波兰 北约秘书长吕特强硬回应

体育要闻

全场挨打1比4溃败 阿隆索已过保质期?

财经要闻

沪深交易所、中国结算推出一揽子降费措施

科技要闻

Anthropic收涨17.1%,市值一度破2万亿美元

汽车要闻

插混尊贵型真的超值 15万级的第二代海豹07配置拉满

态度原创

房产
游戏
艺术
亲子
公开课

房产要闻

黄埔商业规划曝光!科学城能级跃升,核心入场券已锁定

GTA6爱爱戏制作难度极大!R星力求真实 啥场景都要有

艺术要闻

拉美为何盛产选美冠军:五百年混血底色与一条选美流水线

亲子要闻

老爸种的黄豆收成挺满意,爷俩开车打豆子,小宝不喝豆浆要喝水

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版