网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

拍出最好历史剧《雍正王朝》的胡玫,却拍出了最烂的《红楼梦》

0
分享至

胡玫导演的电影版《红楼梦》上映,不出意料地引来骂声一片,某瓣网友竟然一边倒地打一星甚至不愿给星,各种差评满天飞,更有网友毫不客气地评价:史诗级的灾难!看来,这一版的名著翻拍又彻底栽了。

其实,不只是红楼梦,所有二次甚至多次翻拍经典的影视剧,大多都会翻车,即便是原班人马拍出的续集或第二部,评价也往往大不如前,更何况红楼梦又不同于别的小说,多少人打它的主意,结果不是被万人唾骂,就是晚节不保。

我第一时间就去看了这部片子,整体感觉太尬了,剧情各种不合理,时间线混乱,不知所云,人设崩塌,这完全不像先后拍出了《雍正王朝》《汉武大帝》这样经典作品的导演所有的水平。

还有网友给出这样的评价:全片的人物、情节、台词、逻辑都完全脱离了原著!阴谋论之粗糙,场景之粗陋,行事之粗鄙,言语之粗俗,不忍卒观!相信熟读红楼梦的人,看完此片,都会是这样的感受。

你把经典小说搬上大银幕,当然可以合理地改编,但你不能胡编乱造,不能编的牛头不对马嘴,不能胡乱拼接情节,不能搞阴谋论,不能把红学界完全没有定论的事当成真理奉为圭臬。

看到有网友说:早上起床看这个是我今年干过最癫的一件事了。看到这句话,我真的破防了,这哥们是不是监视了我啊?我也是一大早起床,赶着坐公交去商场的影厅看,结果看完一整个大无语。

我去看,不是因为抱有多大的期待,只是单纯地因为它是红楼梦,而一切跟红楼梦相关的,不管好坏,我都会去关注,去了解。好的呢,会推荐给更多人。不好呢,也会客观公正地去吐槽,让更多人避雷。

红楼梦为什么这么难拍,连有佳作傍身的导演都会栽?最根本的原因在于,红楼梦所描写的,是古代真正的贵族,什么是贵族?今天的大多数人,都是无法想象的。

今天的所谓的有钱人,所谓的上流社会,跟古代真正的贵族比起来,简直不值一提。红楼梦原著里提到这么两个细节,就足以说明,贵族离我们的生活有多远。

一个是林黛玉进贾府时,她的眼睛看到了这么一幕:他近日所见的这几个三等仆妇,吃穿用度已是不凡了,何况今至其家。

还有一个是宝玉去袭人家里看袭人一回提到,在贾府服侍这些大丫鬟们:平常寒薄人家的小姐,也不能那样尊重的。

这两个细节说明什么?说明贾府可不是一般的贵族,那是兴旺繁荣了百年的国公府,是天下公认的望族。

你可以想象一下,他们家的丫鬟、仆妇们的吃穿用度都这样了,他们家的太太、奶奶、公子、小姐,那不得是神仙下凡啊。

可我们再看看这部根据原著改编的电影,无论是服化道,还是演员的表演,都不怎么考究,从头到脚都露着一股土气,完全没有世家大族的公子小姐的派头。

只能说,现在的人太肤浅了,也太急功近利了,总以为自己读懂了红楼梦,甚至跟曹雪芹成了知己,但一张嘴就露馅了。因为真正的贵族气派,是无法速成的。

当然,要改编成影视剧,不是没有办法弥补这些缺陷,比如87版红楼梦剧组,开拍前所有演员都要集中培训,要通读红楼梦,写人物小传,要听红学家讲课,要听民俗老师讲解民俗,要听历史学家讲历史,要学形体、语言,要学琴棋书画……

红楼梦改编影视剧,有的导演学到了精髓,就拍出了经典。而有的导演只学到了皮毛,就拍出了烂片。红楼梦的精髓是什么?就是贵族气度,这个东西看不见摸不着,但通过熟读红楼,钻研名著,你能够体会到。

这部片子既然叫《红楼梦之金玉良缘》,宝黛钗三人的情感纠葛自然要放在第一位,其他的所有剧情和人物,都应该是为这个主题服务的,无关的情节和人物完全可以舍去的,但是电影却没有做出明确的取舍,而是胡子眉毛一把抓,就让人觉得不伦不类。

电影跟电视剧还是有区别的,电视剧剧集较长,你可以按照原著情节一点一点去呈现,因为时间允许,你也有大把的精力去做。但电影不是,电影只有短短的两个小时,你要端给观众看的,是一碟精致的小菜,而不是一盘大杂烩!

这可是红楼梦啊,曹公批阅十载,增删五次的文学巨著啊,你想两个小时就把所有内容讲完,把所有情节都塞进去,让所有人通过一部电影就完全读懂红楼梦?这不是异想天开吗?这根本就不现实啊。

四十多年前,香港邵氏也拍了一部《金玉良缘红楼梦》,但人家就很聪明,主要讲述的就是宝黛钗三人的爱情和婚姻悲剧,与之不相关的情节,要么直接舍弃,要么一笔带过,镜头一直围绕宝黛钗三人展开,整体效果自然不会太差。

再看看咱们这部片子,全然不顾贵族礼节,全然不顾原文情节,全然不顾影片主线,就一股脑把所有情节都塞进来,看得人是一头雾水,完全找不到重点,也不知道导演要表达什么。

最关键的,宝黛钗三人的感情戏完全没有铺垫,也没有细节交代,看得人莫名其妙,贾宝玉为什么喜欢林黛玉?薛宝钗为什么要嫁给贾宝玉?林黛玉怎么忽然就死了?

很多该呈现的细节, 影片是一点都不说。而很多该忽略或舍弃的情节,影片是一点都不想落下,全都端到你面前。所以,怎么看都觉得尴尬,都觉得各种硬扯,各种生搬硬套,各种拼凑。

当然,这部片子也并不是一无是处,至少对我来说,多少是有些启发的。因为我在看片的过程中会走神,一走神就会进入思考模式。

比如,我就想到了宝黛爱情的悲剧,到底是如何造成的这个问题。是封建包办婚姻对个人自由恋爱的扼杀?还是政治联姻对个人情感的束缚?

至少在那个时代,出生于大家贵族的小姐,她们的人生多半都是不能自主的, 她们要在关键时刻为家族牺牲自己。宝黛钗三人,其实没有一个人是幸福的。

黛玉最后泪尽夭亡,宝玉最后出家为僧,而宝钗则是孤独终老,而操纵他们爱情和婚姻的贾府的那些家长们,最后也都随着贾府的被抄,一个个地死去,落了片白茫茫大地真干净。

想到此,我甚至有点想推荐大家去看看这部片子,虽然它拍的确实很烂,但也正因为烂,反而它能让我们有更多的时间去思考,刺激我们去想更多的问题。

红楼梦为什么这么难拍?为什么其他名著改编都没事,红楼梦改编稍有不慎,就会引来口诛笔伐,就会被万人唾骂,就会留下千古骂名?它到底难在哪儿?

当然,从另一个层面来说,一部关于红楼梦的片子,不管它好与坏,能引起社会的广泛关注,对红楼梦原著本身的传播是一件好事,由此能让更多人去关注和阅读红楼梦,也算是功德一件吧。

最后我要说的是,烂的是电影,不是红楼梦本身。真心希望更多人看了电影后,会有要对原著一探究竟的冲动,看完原著后,然后再好好吐槽电影。

作者:夕四少,本文为少读红楼原创作品。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
中央批准跨省履新后,张迎春任自治区副主席,此前任湖南省委常委

中央批准跨省履新后,张迎春任自治区副主席,此前任湖南省委常委

上观新闻
2026-01-20 11:54:04
清华大学最新民调显示:中国人对俄罗斯最有好感

清华大学最新民调显示:中国人对俄罗斯最有好感

山河路口
2026-01-20 11:47:18
杨瀚森砍19+5!率队119-109获5连胜,经过NBA历练,逐渐兑现天赋

杨瀚森砍19+5!率队119-109获5连胜,经过NBA历练,逐渐兑现天赋

小火箭爱体育
2026-01-20 09:43:53
曝中超劲旅更名为“浙江杭州”!死忠组织怒发文抵制:请尊重球迷

曝中超劲旅更名为“浙江杭州”!死忠组织怒发文抵制:请尊重球迷

我爱英超
2026-01-19 22:58:28
独家 | 中国保利集团一把手就位

独家 | 中国保利集团一把手就位

大嘴説
2026-01-20 10:00:05
窦靖童:我妈钱多到用不完,但穷苦潦倒的爸爸,成了我如今的心病

窦靖童:我妈钱多到用不完,但穷苦潦倒的爸爸,成了我如今的心病

璀璨幻行者
2026-01-20 04:29:30
布鲁克林·贝克汉姆发长文怒撕父母,婚纱风波属实,妮可拉被排挤

布鲁克林·贝克汉姆发长文怒撕父母,婚纱风波属实,妮可拉被排挤

译言
2026-01-20 05:31:46
口碑反转!王菲没想到,负债累累的李亚鹏,如今却让自己“难堪”

口碑反转!王菲没想到,负债累累的李亚鹏,如今却让自己“难堪”

白面书誏
2026-01-19 17:22:22
亚足联官宣!中国队VS越南队再收一个好消息,赢1-0=进决赛

亚足联官宣!中国队VS越南队再收一个好消息,赢1-0=进决赛

何老师呀
2026-01-19 20:02:22
曾不顾恩师聂卫平反对,常昊执意娶大8岁师姑为妻,如今怎么样了

曾不顾恩师聂卫平反对,常昊执意娶大8岁师姑为妻,如今怎么样了

流史岁月
2026-01-19 11:25:40
詹姆斯你太狠了,创造79年NBA独一无二纪录,太难超越了

詹姆斯你太狠了,创造79年NBA独一无二纪录,太难超越了

大西体育
2026-01-19 18:23:07
爱喝酒只是冰山一角,梁小龙去世后关门弟子曝坏习惯,都是催命符

爱喝酒只是冰山一角,梁小龙去世后关门弟子曝坏习惯,都是催命符

翰飞观事
2026-01-19 19:26:49
“双重标准”正在反噬欧洲,后果已经显现

“双重标准”正在反噬欧洲,后果已经显现

陆弃
2026-01-19 10:56:04
与澳大利亚、库拉索、喀麦隆同组,国际足联确认国足参加FIFA系列赛

与澳大利亚、库拉索、喀麦隆同组,国际足联确认国足参加FIFA系列赛

北青网-北京青年报
2026-01-19 22:14:03
单场狂轰32分+7记三分!杜兰特主动放权?火箭队外线炮台正式崛起

单场狂轰32分+7记三分!杜兰特主动放权?火箭队外线炮台正式崛起

熊哥爱篮球
2026-01-20 12:46:44
亚洲最大的飞机坟场,藏于中国一小县城里,停放数量仅次于美国?

亚洲最大的飞机坟场,藏于中国一小县城里,停放数量仅次于美国?

顾史
2026-01-19 20:21:12
最新消息!CBA“暴力控卫”驰援杜锋,保送广东队躺进总决赛!

最新消息!CBA“暴力控卫”驰援杜锋,保送广东队躺进总决赛!

绯雨儿
2026-01-20 12:09:24
回顾许家印被抓捕现场,奋力反抗,怒吼不已,被抓捕人员抬出去

回顾许家印被抓捕现场,奋力反抗,怒吼不已,被抓捕人员抬出去

干史人
2026-01-08 22:47:00
李亚鹏最骄傲的投资:16年养大的汶川女孩,如今给他转了10008元

李亚鹏最骄傲的投资:16年养大的汶川女孩,如今给他转了10008元

牛牛叨史
2025-12-10 22:19:51
津媒:安东尼奥私下表示,他其实更担心的还是队员的体能

津媒:安东尼奥私下表示,他其实更担心的还是队员的体能

懂球帝
2026-01-20 10:13:11
2026-01-20 13:11:00
少读红楼 incentive-icons
少读红楼
只说与红楼梦有关的人和事儿
4349文章数 27775关注度
往期回顾 全部

娱乐要闻

贝克汉姆长子发文决裂:全家都在演戏

头条要闻

中方代表当场质问日方:你们从来没有真正地认罪悔过

头条要闻

中方代表当场质问日方:你们从来没有真正地认罪悔过

体育要闻

新的时代!东契奇生涯首夺全明星票王 此前10年詹姆斯7次夺魁

财经要闻

2026年,7个趋势正在爆发

科技要闻

去年预亏60亿后再投百亿 两大车企紧抱华为

汽车要闻

奇瑞张贵兵:墨甲不做秀技术的企业 只做痛点终结者

态度原创

艺术
房产
时尚
数码
手机

艺术要闻

书法圈人士秒认墙上14字,普通人能懂吗?

房产要闻

中旅・三亚蓝湾发布会揭秘自贸港好房子高阶形态

码住抄作业!春节见人不翻车就靠这8样!

数码要闻

Toall莲偶科技公布3.1mm 400g超薄超轻平板电脑Paper

手机要闻

外设品牌狼蛛AULA全系产品售后升级至2年质保

无障碍浏览 进入关怀版