网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

离谱!有玩家发现崩铁内出现我国游牧民族,疑似讲的是突厥语?

0
分享至

说起《崩坏:星穹铁道》2.4版本,相信很多玩家都或多或少,感到了惊喜。

因为回归罗浮仙舟后的玩家,总是不自觉中,就发现了很多暗藏的大料。

就比如根据大佬“托比昂首挺胸”的分析,新敌人“步离人”的原型疑似是我国北部的游牧民族。

为什么这么说呢?让我们来看看大反派呼雷,它的手下称呼它为“呼雷汗”。汗或者可汗,这样的称呼是四世纪以后蒙古高原游牧民族高级政治体首领的称谓。

而呼雷在称呼自己手下时,用的是“都蓝的崽子”,这个都蓝,从位面饰品“奔狼的都蓝王朝”里可以看到,它是步离人和狐人,向丰饶药师求赐福的救世主。而都蓝可汗在现实里,指代的是隋代东突厥的一位可汗。

步离人不仅人物很有国内游牧民族的特色,它们所用的语言也疑似来自突厥语。比如步离人的语言中缰绳的别名唤作“亚萨·奇塔”,意思就是“活的书”。

而亚萨(assa)一词就来源于古突厥语yasa,意为活着,奇塔(chita)一词来源于奥斯曼土耳其语kitab,意为“书本”,由于土耳其语也属于突厥语族的一个分支,因此我们可以将步离人的语言文化视为一个以蒙古族为代表的泛突厥语族文化。

而在游戏主线里,我们可以看到步离人经常说一些没有中文翻译的词语,这些词语都是一些游牧民族的语言,比如Adugusu,这次词语就来源于蒙古语“aduyusu”意为“成年公马”,翻译过来,懂得都懂,反正不是啥好词。

既然步离人有我国游牧民族作原型,那制作组为啥还要把他们设定为狼人呢?

因为步离一词的来源就是古突厥语bori,翻译过来就是“狼”。

值得一提的原始突厥语的写法boru与维吾尔族的写法bore是同源的,而维吾尔语中bore的翻译为“狐狸,这也很符合游戏中步离人和狐人是同种同源的设定。

一个新种族的设定,居然能牵引出这么多的考据,有时候咱们真的得为制作组的用心点赞。

也难怪,近期崩铁在海内外的热度还在上升,就这样细节拉满的设定,有谁不喜欢呢?

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
春晚小品《你准喜欢》玩梗“旧的呢”玩一半,转转 App 发文称对不起大家没钱上春晚

春晚小品《你准喜欢》玩梗“旧的呢”玩一半,转转 App 发文称对不起大家没钱上春晚

金融界
2026-02-17 17:47:33
伊朗总统:伊朗不会放弃和平核工业

伊朗总统:伊朗不会放弃和平核工业

环球网资讯
2026-02-18 06:14:07
“把瓦房当紫禁城了?”老年人在饭桌上说教,被00后怼到哑口无言

“把瓦房当紫禁城了?”老年人在饭桌上说教,被00后怼到哑口无言

妍妍教育日记
2026-02-15 08:15:08
1900年,八国联军把“黄莲圣母”当成玩物,凌辱后运往欧洲展览?

1900年,八国联军把“黄莲圣母”当成玩物,凌辱后运往欧洲展览?

谈史论天地
2026-02-08 12:00:10
春晚小品没笑点,魔术失误却笑倒一片,建议取消小品留魔术!

春晚小品没笑点,魔术失误却笑倒一片,建议取消小品留魔术!

离离言几许
2026-02-17 09:11:16
2026央视春晚:十大明星齐聚收视高,两大遗憾意难平

2026央视春晚:十大明星齐聚收视高,两大遗憾意难平

君笙的拂兮
2026-02-17 07:05:41
全面取消!中国反制手段升级!高市慌了,踩红线让日本已无力承受

全面取消!中国反制手段升级!高市慌了,踩红线让日本已无力承受

趣生活
2026-02-17 16:43:20
国安部“点名”张艺谋,释放三个强烈信号,原来我们确实低估他了

国安部“点名”张艺谋,释放三个强烈信号,原来我们确实低估他了

生命之泉的奥秘
2026-01-25 06:30:36
巨大争议!加州80岁华裔老太太撞死苹果高管一家四口,迅速转移财产,仅缓刑+吊销驾照

巨大争议!加州80岁华裔老太太撞死苹果高管一家四口,迅速转移财产,仅缓刑+吊销驾照

大洛杉矶LA
2026-02-17 03:23:37
吴京《镖人》上映首日票房破1亿!剧情稀碎打戏苦撑

吴京《镖人》上映首日票房破1亿!剧情稀碎打戏苦撑

小椰的奶奶
2026-02-17 20:23:00
从0-2到3-2!大巴黎奇迹逆袭,恩里克神换人:替补神兵梅开二度

从0-2到3-2!大巴黎奇迹逆袭,恩里克神换人:替补神兵梅开二度

足球狗说
2026-02-18 05:54:45
年初一晚上!汪小菲带孩子们去放烟花,小玥儿画爱心,逗笑马筱梅

年初一晚上!汪小菲带孩子们去放烟花,小玥儿画爱心,逗笑马筱梅

圆梦的小老头
2026-02-18 00:43:38
57岁王菲断崖式衰老!脸肿皮肤松,十个月前和谢霆锋秀恩爱差距大

57岁王菲断崖式衰老!脸肿皮肤松,十个月前和谢霆锋秀恩爱差距大

荣亭小吏
2026-02-17 23:02:14
今年春晚最养眼的10位美人:白鹿仅排第十,第一名全网公认!

今年春晚最养眼的10位美人:白鹿仅排第十,第一名全网公认!

阿废冷眼观察所
2026-02-17 19:27:04
你见过哪些因为“作死”,亲手毁掉婚姻的人?网友:结局大快人心

你见过哪些因为“作死”,亲手毁掉婚姻的人?网友:结局大快人心

夜深爱杂谈
2026-02-04 23:37:05
在七千多的养老院住了一年才明白:再贵的养老院,也买不来这3样

在七千多的养老院住了一年才明白:再贵的养老院,也买不来这3样

小马达情感故事
2026-02-10 11:50:09
炸锅!世界第一中场亲承加盟曼联,只等一个人点头

炸锅!世界第一中场亲承加盟曼联,只等一个人点头

奶盖熊本熊
2026-02-18 04:57:39
湖人队珍妮·巴斯对詹姆斯下赛季的计划,发表了意味深长的看法

湖人队珍妮·巴斯对詹姆斯下赛季的计划,发表了意味深长的看法

好火子
2026-02-18 02:19:51
完爆麦基+碾压怀特塞德!广东队有望抢下NBA冠军中锋,总决赛稳了

完爆麦基+碾压怀特塞德!广东队有望抢下NBA冠军中锋,总决赛稳了

绯雨儿
2026-02-17 15:36:11
没人告诉龙洋,眼睛是心灵的窗户吗

没人告诉龙洋,眼睛是心灵的窗户吗

凹凹滴
2026-02-17 17:45:26
2026-02-18 07:36:49
拾荒大魔王
拾荒大魔王
开心玩游戏,专业看电竞
2834文章数 303关注度
往期回顾 全部

游戏要闻

太空冒险《高能人生2》发售预告 已登陆三大平台

头条要闻

加州州长纽森炮轰特朗普:把美国未来卖给中国

头条要闻

加州州长纽森炮轰特朗普:把美国未来卖给中国

体育要闻

谷爱凌:'不小心"拿到了银牌 祝大家马年大吉

娱乐要闻

春节档电影首波口碑出炉!

财经要闻

大年初一,这三件事很不寻常

科技要闻

春晚这些机器人是怎样做到的?

汽车要闻

问界M6更多信息:乾崑智驾ADS4.0+鸿蒙座舱5.0

态度原创

本地
游戏
亲子
公开课
军事航空

本地新闻

春花齐放2026:《骏马奔腾迎新岁》

LOL一哥刚复播,人气却暴跌不足10w+,玩新模式一句话令人心酸!

亲子要闻

怀疑孩子被侵犯,请宝妈们务必强制报告!

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

美国国务卿鲁比奥发表农历新年祝福

无障碍浏览 进入关怀版