西川美和电影展·杭州站明日开票

西川美和电影展·杭州站

河之彼岸 主视觉海报

由浙江省电影放映协会特别指导、中国美术学院电影学院主办、德信影城（杭州之翼巨幕店）承办、国美影业协办的“踏入谎言的河流”西川美和电影展·杭州站即将于7月20日至7月23日举办，开票时间及购票方式如下：7月12日（周五）中午12点，敬请锁定淘票票APP，进入首页专题页或搜索对应影片即可购票。

接下来我们将详细介绍本次影展的片单及影片信息。本次影展一共展映西川美和自出道以来的全部6部作品，以及她早期在是枝裕和电影剧组担任演出助手及副导演的《下一站，天国》和《距离》。

西川美和电影展杭州站片单

*因本次影展放映素材的帧率影响，

部分影片时长与网络信息不一致，请知悉。

西川美和几乎每部作品都得到了日本国内的编剧奖且入围《电影旬报》年度十佳，她讲故事的能力无容置疑，总是散发着温柔的犀利。

出道作《蛇草莓》（2003）聚焦和谐大家庭的内部溃烂，直接替导演斩获代表新导演最高成就的“新藤兼人赏”。作品主角甚至并不是某个具体的人物，而是以母亲的照护牺牲及父亲的职业溃败为正反结构的“家”本身。两人被社会塑造的内外身份维持着日式和睦家庭的鲜亮表象，所谓的美好家庭，是依靠彼此之间的隔阂与谎言成立的。

西川美和电影《摇摆》剧照

第二部作品《摇摆》（2006）入围戛纳电影节导演双周，以更为俯瞰的方式处理东亚家庭的虚伪。影片本质上在讨论一对兄弟谁有资格成为父权家庭继承者，这种垂青背后其实是诅咒和虐待，哥哥的隐忍和弟弟的自由最终导向的是对真诚和爱的拷问。香川照之与小田切让的对手戏也异常精彩，令日后小田切直言：“《摇摆》是能代表我20代的作品，我在其中竭尽全力挑战了当时所能做到的全部。”

西川美和电影《亲爱的医生》剧照

《亲爱的医生》（2009）聚焦乡村的空心化、老龄医疗、代际间的阶级落差。大胆启用未做过主角的笑星笑福亭鹤瓶为主角，搭配有偶像气质的演员瑛太，在黑色幽默中传达了社会的病灶，登录当年《电影旬报》十佳第一位。

西川美和电影《卖梦的两人》剧照

《卖梦的两人》（2012）则以诙谐的男女关系指向社会福利制度的不合理以及和由此间接催生的诈欺事件。女主角松隆子在其中尝试多种职业和造型，完全突破的以往的演技质感。她与阿部隆史另类的男女关系也探讨了情感中的权力关系。

西川美和电影《永远的托词》剧照

《永远的托词》（2016）将关注点从父权制大家庭聚焦到了夫妻关系中。在这样的结构下，性别在家庭中的分工与对待爱的差异，也被更清晰地描画了出来。此外，这也是演员本木雅弘继主演《入殓师》后首度出演男一号的电影作品。

西川美和电影《美好的世界》剧照

©️2021佐木隆三/《美好的世界》制作委员会

《美好的世界》（2020）则是西川美和导演第一次改编他人原作，聚焦服刑释放人员重回社会后遇到的重重困境和无奈，还在残酷的边缘故事中置入了对于新闻传播的思考。该片豆瓣评分8.3，主演役所广司获得当年《电影旬报》最佳男主角，似乎在为三年后拿下戛纳最佳男主角热身。

西川美和工作照

©️西川美和

她的每一部作品中，人物都在真相与谎言中选择着自己的行动。“谎言”几乎已经成为西川的某种作者性，她用不断变型的谎言展示了人物的压抑、软弱、狡猾。它们汇聚成了不断流淌的日常，人们不断踏入其中，过着日复一日的生活。但也只有谎言，才能维系原本就漏洞百出且虚伪不堪的假性亲密关系。

屋檐之下 主视觉海报

本次展映的两部是枝裕和早期作品也非常珍贵。《下一站，天国》（1998）以考究的镜头及克制的叙事节奏将我们带入了一个关于生死的哲学拷问之中。《距离》（2001）则以奥姆真理教的地铁沙林事件为背景，直呈当时那一代电影人从1990年代新兴宗教创伤中获得的思考。通过这两部作品中西川导演所做工作的分享，也能让我们观察到日本电影界代际培养的结构和传统。

西川美和导演作品

01

消失了十年的他，突然出现在葬礼上。

西川美和电影《蛇草莓》剧照

《蛇草莓》

2003年 | 剧情 | 108分钟 | 日语

中文字幕 | 豆瓣评分7.8

编剧：西川美和

策划：安田匡裕、是枝裕和

主演：宫迫博之、积木美穗、平泉成、大谷直子、手塚融、绘泽萌子、寺岛进、笑福亭松之助

剧情介绍：自幼成绩优异且认真的伦子，与同是小学教师的恋人即将步入婚姻殿堂，生活一帆风顺。然而，在长年痴呆的祖父的葬礼上，失踪长达十年的哥哥周治突然现身，使家庭生活发生了翻天覆地的变化。正义感强烈的妹妹和总在谋划诈骗的哥哥之间形成了鲜明的对比，作品以这一兄妹关系为核心，描绘了一个平凡家庭崩溃与重生的家庭剧。由是枝裕和导演担任制片人，由西川美和导演原创剧本打造的首部长片电影作品。

部分影片荣誉：

2002年 第3届东京FILMeX国际电影节

2002年 新藤兼人奖 优秀新人导演银奖

2003年 第22届温哥华国际电影节

2003年 第28届报知电影奖 最佳男配角

2004年 第58届每日电影大奖 最佳剧本奖

2004年 第25届横滨电影节 最佳新导演奖 最佳新演员奖

02

就算有人杀了人，

那也不该是那么听话的他啊！

西川美和电影《摇摆》国际版海报

©️2006《摇摆》制作委员会

《摇摆》

2006年 | 剧情 | 119分钟 | 日语

中文字幕 | 豆瓣评分7.6

编剧：西川美和

策划：安田匡裕、是枝裕和

主演：小田切让、香川照之、伊武雅刀、新井浩文、真木阳子、木村祐一、泷正则、田口智朗、蟹江敬三

剧情介绍：在东京作为摄影师取得成功的猛，在母亲的周年忌日难得回到故乡，与经营加油站的哥哥稔以及青梅竹马的智惠子重逢。第二天，猛、稔和智惠子三人一同出游，在峡谷的吊桥上，智惠子不慎坠入湍急的溪流。当时，在她身旁的，只有稔。是意外事故还是蓄意谋杀？不久后法庭开庭，兄弟俩的人生开始摇摆……这是西川美和的第二部长片，是一部细腻而大胆地探讨人类情感的作品。

部分影片荣誉：

2006年 第59届戛纳国际电影节 导演双周单元

2006年 第49届蓝丝带奖 最佳导演奖 最佳男配角奖

2006年 第31届报知电影奖 最佳男配角奖

2007年 第80届《电影旬报》年度十佳电影第二位 最佳剧本奖 最佳男配角

2007年 第30届日本电影学院奖 最佳男主角（提名） 最佳男配角（提名）

2007年 第49届“朝日十佳”日本电影第一名

03

他是假的，但我们离不开。

西川美和电影《亲爱的医生》海报

©️2009《亲爱的医生》制作委员会

《亲爱的医生》

2009年 | 剧情 | 128分钟 | 日语

中文字幕 | 豆瓣评分8.0

编剧：西川美和

主演：笑福亭鹤瓶、永山瑛太、余贵美子、

井川遥、松重丰、香川照之、八千草薰

剧情介绍：在风景如画的乡村，唯一受人敬重的医生突然神秘失踪。在警方展开调查的同时，他的身份之谜也逐渐浮出水面。围绕一位寡妇的诊疗，失踪事件朝着意想不到的方向发展……这部极富乡村田园风光的电影，以绿色梯田为背景，深刻探讨了人性的荒谬与愚昧。这是根据西川美和导演自身经历改编的第三部长片电影作品。

部分影片荣誉：

2009年 第33届蒙特利尔国际电影节

2009年 第52届蓝丝带奖 最佳导演奖 最佳男主角奖

2009年 第34届报知电影奖 最佳导演奖 最佳男配角奖 最佳女配角奖

2009年 第22届日刊体育电影奖 最佳导演奖 最佳男主角奖 最佳女配角奖

2010年 第83届《电影旬报》年度十佳电影第一位 最佳剧本奖 最佳男主角奖

2010年 第33届日本电影学院奖 最佳编剧奖 最佳女配角奖

04

以爱为诱饵的骗局，

最终失去是自己的心。

西川美和电影《卖梦的两人》海报

©️2012《卖梦的两人》制作委员会

《卖梦的两人》

2011年 | 剧情 | 137分钟 | 日语

中文字幕 | 豆瓣评分7.1

编剧：西川美和

主演：松隆子、阿部隆史、田中丽奈、

铃木砂羽、安藤玉惠、香川照之、笑福亭鶴瓶

剧情介绍：厨艺精湛的贯也与妻子里子在东京的一个角落经营着一家小餐馆。某天，一场火灾将店铺烧毁，他们失去了一切。为了再次实现拥有自己店铺的梦想，里子偶然想到了一场婚姻欺诈。她是一个办公室女郎、一个运气不佳的洗碗工、一个孤独的餐厅服务员、一个带着年幼孩子的单身母亲。计划顺利进行，资金也在逐步积累，但谎言的重复也开始在两人之间激起涟漪。片中从清晨市场开始的东京风景也深入人心，这是一对关于小夫妻的故事。

部分影片荣誉：

2012年 第37届多伦多国际电影节

2012年 第56届伦敦国际电影节

2012年 第48届芝加哥国际电影节

2012年 第34届横滨电影节 最佳女主角奖

2013年 第36届日本电影学院奖 最佳女主角奖（提名）

2013年 第86届《电影旬报》年度十佳电影第十位

2013年 第27届高崎电影节 最佳导演奖 最佳女主角奖 最佳女配角奖

05

不爱了，一点都不爱了。

西川美和电影《永远的托词》剧照

©️2016《永远的托词》制作委员会

《永远的托词》

2016年 | 剧情 | 124分钟 | 日语

中文字幕 | 豆瓣评分7.6

编剧：西川美和

策划：安田匡裕、是枝裕和

主演：本木雅弘、竹原皮斯托、藤田健心、

白鸟玉季、堀内敬子、池松壮亮、黑木华、深津绘里

剧情介绍：畅销作家衣笠幸夫在成功后，因一场意外失去了与他共度多年的妻子。面对媒体的追踪报道，已经成为“悲剧代言人”的幸夫无法为妻子的离世流下一滴眼泪，逐渐陷入孤独。直到他遇到了因同一事故丧生的妻子好友的家人——卡车司机阳一和他的两个孩子。由一个唐突的念头开始，幸夫决定照顾这些孩子，他的生活也开始逐渐找回光彩……

部分影片荣誉：

2016年 第41届多伦多国际电影节

2016年 第21届釜山国际电影节

2017年 第71届每日电影大奖 最佳导演奖最佳男主角奖

2017年 第90届《电影旬报》年度十佳电影第五位 最佳男配角奖

2017年 第40届日本电影学院奖 最佳男配角提名（提名）

2017年 第26届日本映画评论家大奖 最佳编剧奖

06

人到底有没有重新开始的机会。

西川美和电影《美好的世界》国际版海报

©️2021佐木隆三/《美好的世界》制作委员会

《美好的世界》

2020年 | 剧情 | 126分钟 | 日语

中文字幕 | 豆瓣评分8.3

编剧：西川美和

原作：佐木隆三《身分帐》

主演：役所广司、仲野太贺、长泽雅美、桥爪功

剧情介绍：在东京下町的某个角落，三上过着平凡的生活。他外表刚毅，容易激动，但内心善良，无法对遭遇困境的人置之不理。然而，他的人生大部分时间是在监狱中度过的，因为他曾是一名杀人犯。尽管已脱离社会的轨道，三上仍努力生存。此时，年轻电视制作人津乃田和吉泽试图将三上的传奇故事作为节目的素材。在追踪三上的惊心动魄的过去和现状的过程中，津乃田见证了一些意想不到的事……

部分影片荣誉：

2020年 第45届多伦多国际电影节

2020年 第56届芝加哥国际电影节 最受观众喜爱奖 最佳演员奖

2021年 第31届日本电影评论家大奖 最佳编剧奖

2022年 第64届蓝丝带奖 最佳导演奖

2022年 第76届每日电影大奖优秀奖 日本电影优秀奖

2022年 第95届《电影旬报》年度十佳电影第四位 最佳男主角奖

2022年 第45届日本电影学院奖 最佳影片奖（提名） 最佳男主角奖（提名）

是枝裕和导演作品

（特别加映）

01

你能想起自己一生中

最幸福的那个瞬间吗？

是枝裕和电影《下一站，天国》剧照

《下一站，天国》

1998年 | 剧情 | 118分钟 | 日语

中文字幕 | 豆瓣评分8.1

编剧：西川美和

演出助手：西川美和

主演：井浦新、小田绘梨花、寺岛进、内藤刚志、谷启

剧情介绍：在人生的终章，当人们面临天国的入口时，常会听到这样的提问：“请在您的人生中选择一个最重要的回忆。”面对这样的提问，逝者们回顾自己的人生，或感到遗憾，或沉浸在往昔的回忆中。这部电影以生与死的边界为舞台，将奇幻与纪录片元素融合，展开了一段引人入胜的故事。

部分影片荣誉：

1998年 第46届圣塞巴斯蒂安国际电影节 费比西国际影评人奖

1998年 第3届釜山国际电影节 新浪潮奖（提名）

1999年 第20届法国南特三大洲电影节 最佳影片奖

2000年 第14届高崎电影节 最佳影片奖

02

看起来普普通通的人，为什么会疯？

是枝裕和电影《距离》剧照

《距离》

2001年 | 剧情 | 132分钟 | 日语

中文字幕 | 豆瓣评分7.4

编剧：西川美和

副导演：西川美和

主演：浅野忠信、井浦新、伊势谷友介、

寺岛进、夏川结衣、凉

剧情介绍：在一个邪教团体引发的屠杀事件中，超过100人遇难，而那些实施了杀戮的执行者，最终也被教团所灭。三年后的今天，故事的主人公，四位屠杀实施者的亲属踏上了一段旅程，前往那片曾经见证他们生命终结的湖泊。在慰藉逝者灵魂的静谧之旅即将结束之际，一个神秘男子出现在他们面前。他曾是信徒，直到罪行发生前都与执行者们并肩行动。一次意外将这五人引向一座曾是信徒居住的小屋度过一夜。在这一夜中，他们将不得不直面那些曾刻意回避的记忆，以及不得不面对的自我。我们之中，究竟谁是受害者，谁又是加害者？我们能否找到某种确切的东西？

部分影片荣誉：

2001年 第54届戛纳国际电影节 主竞赛单元

特别赠书

在《永远的托词》和《美好的世界》交流场次中，还将分别送出由新经典文化和雅众文化提供的《永久的托词》《围绕电影的X》中文版图书，欢迎影迷们踊跃交流。

西川美和小说《永久的托词》封面

©️新经典文化

西川美和随笔《围绕电影的X》封面

©️雅众文化

后续关于西川美和电影展·杭州站的更多信息，敬请锁定中国美术学院电影学院官方账号，我们会在第一时间与您分享。

西川美和为本次影展撰写的特别寄语

©️ Curatorial Group of THE NISHIKAWA MIWA FILM SERIES EXHIBITION

役所广司特别寄语

© Curatorial Group of THE NISHIKAWA MIWA FILM SERIES EXHIBITION