网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

看够了周迅无效改台词,才知道张国立、赵丽颖有效改台词有多绝

0
分享至

演员有效改台词太绝了,张国立台词全删删成经典

开播时被吐槽,下架了好几年又迎来了一波新的“网暴”,《如懿传》在整个影视剧圈也算是仅此一例了。

槽点主要集中在周迅和她剧中角色如懿的三观上,剧中如懿作为一个人淡如菊的人设,但言行却跟人设不符,许多三观都有待商榷。

最开始部分观众认为可能是编剧的问题,毕竟作者流潋紫的水平一直存在争议,《甄嬛传》那么火,很大的原因在于编剧改得好。

不过总的来说,《如懿传》原著里面有关如懿这个角色的人设前后逻辑是说得通的,但为何到了剧版成了那样呢?

有网友扒出,原来《如懿传》的许多台词都是周迅改的

她不仅改自己的台词

比如备受吐槽的“臣妾百口莫辩”,原著中如懿辩驳了一大堆,但无奈对方人证物证太齐全,她知道自己冤枉但却找不到证据,才说了这句话。

到了剧版,周迅大手一挥将前面的台词全删了,只剩下这一句,自然逻辑不成立了。

人设也改了,周迅采访中亲口承认自己觉得如懿是主角,不能害人,借刀杀人,所以把原著中如懿黑莲花的人设改成了人淡如菊。

但那些高光还想要,那么就只能所有的坏事都让别的人帮她干了,她享受成果。

这样虚伪的形象自然会被观众吐槽。

而且周迅还改别人的台词,比如霍建华饰演的乾隆有一堆“如懿啊”、“贵妃啊”、“皇后啊”等各种“XX啊”的台词就是周迅建议的。

《如懿传》中许多观众觉得周迅演的如懿才是皇帝,毕竟她经常对皇帝甩脸子、说走就走。

对比《甄嬛传》里甄嬛被皇帝扇了耳光,第一时间是跪下来认错,还要迅速回想自己到底哪里错了。

演员孙俪说过一件事,剧中“宛宛类卿”那个环节,她本来想的演法是这时候甄嬛生皇上的气了,见到他直接瞪着他。

但她刚演了一段导演就喊停了,告诉她喊得不对,导演郑晓龙告诉她:你要知道你面对的是皇帝,即便对方错了你也得低头认错

起初孙俪不理解但还是按照导演的想法拍了,后来拍着拍着才明白了皇帝二字的分量,就是凌驾于所有人之上的存在。

再回到《如懿传》里,有网友质疑导演汪俊完全不懂礼仪,直到一段视频曝光才替导演洗白了。

剧中有乾隆因为如懿给容贵人端了一碗绝子药扇了她一巴掌,之后两个人就陷入冷战了,后来偶遇了。

乾隆主动找如懿说话,可惜两个人说了没几句话又开始吵了起来,这时候如懿气的直接扭头就走。

导演见状喊了一下周迅,说“先行了礼再走,他是皇上”,而周迅的解释是:就要表示帝后关系疏远了,完全不理他。

听到周迅的话,导演也没再说什么。

反正《如懿传》中诸如此类改台词、改剧情、改流程的还有很多,也难怪有观众表示:看了这么多吐槽《如懿传》的视频,发现博主吐槽的点都不一样,可见这部剧的槽点是真的多啊!

而且有网友扒出周迅想要改台词、删台词的情况还有很多

比如《红高粱》,导演为了防止周迅改台词,特地找了一个大咖能够压住她,导演让秦海璐看着周迅背台词。

周迅还曾经向《红高粱》的编剧建议不要写那么多台词,能不能删掉一些,编剧想都没想直接拒绝了:不行,删掉戏就不成了,这部戏就没人看了。

《如懿传》对比《红高粱》,全是周迅主演的,一个槽点满满,一个从开播就收到许多点赞,大概也是因为后者剧组整体态度更强势

由此可见,演员、导演、编剧都应该术业有专攻,演员可以凭借自己的演绎经验提建议,但强行介入就不对了。

演员改台词、删台词成功的典范是张国立,拍摄《一九四二》的时候,他为了贴近角色,不仅减肥,还主动找饿的感觉。

因为他尝试了许多次,发现演员许多戏都可以演,但饿极了的感觉,只有真的饿才能体现出来。

可是太饿了就会对演戏有影响,他不想动也不想说台词,也就是在饿的过程中,他发现了剧本的漏洞,思虑良久他找到了作者刘震云。

张国立问刘震云能不能把许多台词删掉,因为原剧本中刘震云为了展现人物生存状态设计了许多台词,刘震云问他原因,张国立直接表达了自己的想法,他说因为太饿了不想说话

就是这一点,让刘震云直接决定删台词了,他还直接表示抱歉,他说:对不起,我是吃饱了写的剧本

所以我们看到《一九四二》中演员到后期的台词的确不多,大多时候都是各种风声、环境的声音。

也正是因为如此,大饥荒环境下人的状态才更真实。

吃饭都成了问题,人怎么会说很多的话耗费精力伤春悲秋呢,不如省点力气多活一会儿

包括《与凤行》里沈璃与凤来妇女相认的画面,也是赵丽颖提建议说把台词删掉,出来的效果果然更好。

由此可见,演员不是不能改台词、删台词,剧本也不是写出来了就完全不能改动,但一切都要为了作品和角色服务。

像周迅这样,改台词、删台词直接把故事主题都偏离的行径,自然遭到了观众的口诛笔伐。

我要说的就是这些。

书咚咚原创。End

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
重庆彭水突发山体崩塌现场有人被掩埋,山体垮塌前有征兆吗?山边住房如何避险?救援难点在哪里?

重庆彭水突发山体崩塌现场有人被掩埋,山体垮塌前有征兆吗?山边住房如何避险?救援难点在哪里?

贵重物品爱美食
2026-07-17 13:12:58
44岁范冰冰长这样?网友:这状态我真的酸了!

44岁范冰冰长这样?网友:这状态我真的酸了!

木子爱娱乐大号
2026-07-16 15:32:15
独生子女家庭一定要立遗嘱,而且遗嘱里一定要“加上这3句话”!

独生子女家庭一定要立遗嘱,而且遗嘱里一定要“加上这3句话”!

夜深爱杂谈
2026-07-17 19:43:38
法国队内矛盾爆发!登贝莱在世界杯半决赛期间的言论激怒了队友

法国队内矛盾爆发!登贝莱在世界杯半决赛期间的言论激怒了队友

夜白侃球
2026-07-17 12:06:10
笑不活了!冉莹颖买了上千双高跟鞋霸屏热搜,没想到评论区句句都是梗

笑不活了!冉莹颖买了上千双高跟鞋霸屏热搜,没想到评论区句句都是梗

八卦南风
2026-07-17 17:00:07
午间任泽平再度发声,疑似回应“学员称爆仓亏损1000多万”,并做起了心理按摩!深感心痛、非常惋惜,一定要对市场充满敬畏

午间任泽平再度发声,疑似回应“学员称爆仓亏损1000多万”,并做起了心理按摩!深感心痛、非常惋惜,一定要对市场充满敬畏

金融界
2026-07-17 13:50:35
1982 年,飞行员黄植诚和马红成婚,8 年后她借出国名义在美国失联。安保人员搜查住所,卧室内查获的物件让人震惊

1982 年,飞行员黄植诚和马红成婚,8 年后她借出国名义在美国失联。安保人员搜查住所,卧室内查获的物件让人震惊

磊子讲史
2026-07-15 12:02:40
总是忍不住玩手机?真正有效的解决方法

总是忍不住玩手机?真正有效的解决方法

L先生说
2026-07-17 00:17:35
一招“王炸”废掉美国AI收割梦?29国上海签约,中方这步棋绝了

一招“王炸”废掉美国AI收割梦?29国上海签约,中方这步棋绝了

战友老邓
2026-07-17 10:31:23
太无耻了!特朗普突然发布25分钟全国讲话,一口咬定中国干预大选

太无耻了!特朗普突然发布25分钟全国讲话,一口咬定中国干预大选

国际法大视野
2026-07-17 20:54:30
王朔说:“中国有一个怪象:家里越是穷的,亲戚之间只在过年走动;家里越是富裕的,亲戚之间经常相互帮衬,家族越来越兴旺!”

王朔说:“中国有一个怪象:家里越是穷的,亲戚之间只在过年走动;家里越是富裕的,亲戚之间经常相互帮衬,家族越来越兴旺!”

谭老师地理大课堂
2026-07-16 01:52:23
古语道"晨食壮火,午泄残精,命短阳衰",短短一句话藏着男人护阳长寿的关键

古语道"晨食壮火,午泄残精,命短阳衰",短短一句话藏着男人护阳长寿的关键

磊子讲史
2026-07-14 18:29:59
伊朗伊斯兰革命卫队:摧毁多架美军军机

伊朗伊斯兰革命卫队:摧毁多架美军军机

新华社
2026-07-17 17:53:16
沈音明星夫妇双双去世!系沈阳暴雨所致,家里地下室灌水,俩人动手清理,意外触电身亡

沈音明星夫妇双双去世!系沈阳暴雨所致,家里地下室灌水,俩人动手清理,意外触电身亡

火山詩话
2026-07-17 17:14:19
重庆彭水山体崩塌 有幸存者从江中浮起

重庆彭水山体崩塌 有幸存者从江中浮起

经济观察报
2026-07-17 16:56:09
社科院雷颐教授惊人言论流出:离开日语,我们就基本上没办法说话

社科院雷颐教授惊人言论流出:离开日语,我们就基本上没办法说话

小徐讲八卦
2026-07-17 10:34:47
不是迷信!凡是世界杯夺冠的球队,都有一个特点,2个不可思议

不是迷信!凡是世界杯夺冠的球队,都有一个特点,2个不可思议

神牛
2026-07-17 17:28:34
Metro:恩佐-费尔南德斯社媒嘲讽英格兰,随后删除

Metro:恩佐-费尔南德斯社媒嘲讽英格兰,随后删除

懂球帝
2026-07-17 19:23:05
“专科男生古茗8小时”事件,引来上万人嘲讽,低认知是装不出优秀的!

“专科男生古茗8小时”事件,引来上万人嘲讽,低认知是装不出优秀的!

泽泽先生
2026-07-17 14:02:03
川普宣布:在军队开过重型卡车的退伍军人,可自动获得卡车驾照,取代非法移民卡车司机

川普宣布:在军队开过重型卡车的退伍军人,可自动获得卡车驾照,取代非法移民卡车司机

大洛杉矶LA
2026-07-17 04:46:27
2026-07-18 04:51:00
书咚咚 incentive-icons
书咚咚
好玩的好看的好笑的......好感人的
1691文章数 130关注度
往期回顾 全部

娱乐要闻

曲婉婷自爆患癌!全网喊“苍天绕过谁”

头条要闻

重庆山体崩塌致8死34人失联 前后对比图披露

头条要闻

重庆山体崩塌致8死34人失联 前后对比图披露

体育要闻

30亿欧对决,世界杯季军战毫无意义?

财经要闻

梁文锋不需要天才

科技要闻

WAIC2026看什么?这份"不迷路"攻略请收好

汽车要闻

把中国超跑卖到英国,比亚迪正在被世界看见

态度原创

教育
家居
房产
游戏
公开课

教育要闻

高职高专(大专)一定要去大城市读吗?

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

房产要闻

炸场!十五五定调黄埔!科学城真正的红利赢家,藏不住了

悬赏上万美元破解PS5!硬刚索尼封闭生态

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版