江苏
分享至
电气或计算机行业经常会提到使能和失能这两个词，那么使能和失能是什么意思呢？当我直到它们真的得含义时，内心一万个草泥马，工程技术人员讲点通俗易懂的人话咋就这么难？
1 英文原意
使能：Enable
2 英文解释
enable verb
to make someone able to do something, or to make something possible
使能够；使可能
例句：
Computerization should enable us to cut production costs by half.
实现计算机化可以使我们的生产成本减半。
3 中文解释
英文Enable，前缀en-就是使的意思，able就是能够，合起来就是使能。
使能，意思是允许电子器件的某个管脚（引脚）、芯片或模块开启某个预设的功能、进入预设的状态。
使能enable 就是使它起作用，Enable的反义词是Disable，Disable的中文翻译是失能，就是让它不起作用。
4 感想体会
明明很简单的词汇，翻译过来就变了味，科技术语不该追求高深莫测，而是要追求通俗易懂。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
