英国放映｜英国皇家艺术学院特别展映站点「失明变奏」

失明变奏 Blindness Variation

“我献给你们这宇宙的蓝色，蓝色，是通往灵魂的一扇门，无尽的可能将变为现实。”

导演德里克·贾曼（Derek Jarman)在最后一部电影《蓝》中，以极致的视听表现形式向生命进行谢幕。如何用图像纪录广阔的内心世界，如何将无法看见和触摸的东西拍摄下来？生命也许落幕，而声音、表演与文本通过数字媒介成为影像创作，使生命意义再生。影像是对生活的捕捉与艺术化的反馈，对生命意义的理解源于沉浸的生命体验，在另一种呈现方式之下，触及失明后的颤动与依然印记在脑海中的景观。

实验影像带来的非传统叙事与视听语言在艺术、美学、哲学方面进行探讨。本次FIRST主动放映，英国皇家艺术学院作为特别展映站点，主要注重先锋艺术影片的实验性，特邀在不同国家创作的中国导演作品，共六部短片与一部特别展映长片，邀请观众在当代艺术的语境下，重新思考影像的叙事与非叙事；影像能够跨越时间抵达记忆，以人的情感出发，生命与死亡、亲密与公共等彼此之间的关系本就不是二元对立的。

展映信息

5月23日 18:00 – 20:00

短片集 Short Film Program

《当外星人到来的时候》

《蝴蝶百合公寓》

《自由永》

《有羽毛的东西》

《白露》

《龙头树》

导演与嘉宾映后对谈Q&A

5月24日 18:00 – 20:00

长片 Feature

《艺术死了》

* 长片《艺术死了》为版权方与本站点单独授权放映，该片为第14届FIRST“一种立场”获奖作品，本次为英国首映

导演与嘉宾映后对谈Q&A

影片介绍

5月23日｜短片集 Short Film Program

《当外星人到来的时候》

The Arrival of Aliens

关天&林俊杰｜2021｜中国大陆｜14分钟｜剧情

一群人正在清洁着一个一尘不染的未知空间，广播中不断重复着外星人即将进攻这里的紧急讯息。外星人的降临伴随着一场凶猛的沙尘暴，把人们逼入空间中的庇护所。而一个“意外”让其中一个人窥探到风沙中隐藏的秘密……

《蝴蝶百合公寓》

Mariposa Apartment

姬京璐｜2021｜中国大陆｜14分钟｜剧情

2019年底，蝴蝶百合公寓里，我录下了一段记录着我和男友吵架的声音。短片从这段“原始录音”开始，在一间心理咨询诊所里，咨询师带领这对情侣回到“录音”所呈现的那个狂躁、混乱、陌生的时空之中……

《自由永》

Wild Bird

曹一诺｜2023｜中国大陆｜23分钟｜剧情

在被大雪覆盖的北方小镇里，所有人都默契地遵守着一个准则，不说话。何一山不理解为什么鸟可以鸣叫，但人不能说话。她用着自己的方式大声地表达，妹妹何一舟努力守护着这一切。两个女孩就像漂浮在小城上空的自由灵魂。千禧年来临，这份自由随着风飘散，自由勇敢的一切都刻在少女们的心里。

《有羽毛的东西》

The Thing with Feathers

徐天琳｜2022｜德国｜20分钟｜剧情

两年前伊朗籍医生Maryam带着她的家人来德国申请难民身份。为了能够尽快重新开始工作，她为自己制定了严格的学习计划，而她的丈夫Hossain则在家照顾他们1岁的小女儿。这一天，Hossain得到了一家照相馆的面试机会，Maryam需要独自照顾孩子，她不得不改变当天的节奏。

《白露》

The Six

陈莲华｜2019｜中国大陆｜5分钟｜动画

一种循环动画的美学尝试。

《龙头树》

The Dragon Head Tree

王家琪｜2020｜英国/中国｜7分钟｜动画

这部影片讲述的是一只死去的龙的故事。在片中，观众将会以龙的视角看到它如何被抓以及如何被吃掉。龙在影片中是一种充满神秘魔法的生物，在它死后，它变成一种具有象征性的符号继续“生活”在这个世界。

5月24日｜特别展映长片 Feature

《艺术死了》

Art is Dead

周圣崴｜2020｜中国大陆｜84分钟｜剧情

“我”在创作完《女他》之后陷入创作瓶颈，在探寻身边的艺术家朋友如何突破瓶颈期之际，偶然在一间艺术家工作室里发现一具姿势诡异的艺术家尸体。“我”对死者刘刚产生了好奇，开始拿起手机记录与调查刘刚的过往，随之而来的事情也变得越来越奇怪与不可控……

导演介绍

周圣崴，1991年生于湖南长沙，数字艺术家/跨界导演，本硕毕业于北京大学，现为南加州大学Expanded Animation跨学科数字艺术与动画专业MFA。代表作动画长片《女他》，剧情长片《艺术死了》，短片《让我们相爱吧》与系列作品《完美之城》，作品荣获多项国际赛事奖项与展览收藏。

导演阐述

《艺术死了》是一部模糊真假边界的伪纪录片风格的电影，也是一个融合了行为艺术和观念艺术的社会实验。我虚构了一个不存在的艺术家“刘刚”的死亡事件，以这样一个假定的情境设定，去测试以及捕捉现实环境里的人们对此事的真实态度。因此它是一个“真实的谎言”，以“真话假说”的方式记录了当下中国社会各阶层的生态样貌。在我看来，因为互联网的不断发展，真实与虚假的边界已然模糊。当下世界不再是事实被叙述的年代，而是叙述构造事实的年代。真即假，假也即真。

放映地点

Gorvy Theatre, 1F Dyson Building,

Royal College of Art Battersea, SW11 4AY

报名入口

https://www.eventbrite.com/cc/first-public-programmingrca-blindness-variation-3376269

*本次放映为公益性学术交流活动，观影免费，

校区仅向RCA学生及老师开放

官方支持｜FIRST影展

活动支持｜英国皇家艺术学院当代艺术实践系 Royal College of Art, ‍Contemporary Art Practice

英国皇家艺术学院中国学联 RCA-CSSA

「失明变奏 Blindness Variation」策展团队

策展｜丁澪 倾涵

主持｜丁澪

对谈统筹｜冷心怡

技术统筹｜安宁 孙沁瑶

宣传统筹｜倾涵 黄诗洋

现场统筹｜夏禾 孙沁瑶

视觉设计｜罗骞

编辑｜杜正阳

摄影｜安宁 陈俊武

关于FIRST主动放映

“电影的宿命是被观看。”主动放映是FIRST影展常设的电影文化交流厂牌，面向来自校园的社团与个人，以及社会文化机构和文化空间开放申请，以非盈利性的线下公益放映为形式，提供主流视野外的青年电影人作品矩阵。2024年度FIRST主动放映携手官方合作伙伴Nespresso，鼓励具有创造性的策展力量，促进多元的策展实践，延续迷影文化和自由的策展精神，旨在将具备独立创造精神、不同美学范式的作品投射于更开阔的银幕，主动接近、寻找新的观众，复兴迷影文化，建构更多元的电影讨论现场。

关于“FIRST PIONEER先锋创作”单元

FIRST PIONEER 先锋创作单元自2022年设立，与BMW共同关注青年导演短片创作生态，鼓励具备艺术灵感、先锋探索与极致想象的创作者及前瞻性的创作力。

关于“FIRST FRAME她的一帧”单元

FIRST FRAME 她的一帧单元自2021年设立，与香奈儿将目光投注于华语新生代电影人作品中的多元女性形象，鼓励女性主题影像书写。

关于皇艺中国学联·2024艺术季

本次展映为皇艺中国学联·2024艺术季活动之一。皇艺中国学联·2024艺术季是由系列展览组成的大型群展活动。学联作为展示平台，通过赞助学生策展人及艺术家，帮助其实现策展项目，展示创作成果，为广大皇艺中国学生提供充分和有效的曝光机会和宣传推广。

关于CSSA‍

英国皇家艺术学院中国学生学者联谊会（RCA-CSSA）是 2017 年由英国皇家艺术学院的中国学生创立的、在国际化背景下促进与中国有关的艺术、设计和文化讨论与交流的平台。RCA-CSSA是英国皇家艺术学院（RCA）官方注册认可的社团组织，并受皇家艺术学院学生会（RCASU）和中国驻英国大使馆教育处的监督指导。在“互帮互助，共同进步”价值观的指导下，联谊会秉持着服务皇艺中国学子的使命，为给皇艺中国学子提供帮助与便利、提升皇艺中国学子的学业水平与生活质量、提高皇艺中国学子的凝聚力和向心力而不懈努力。