近日,滕州法院大坞法庭成功调解一起涉外离婚纠纷案件,及时高效地维护了双方当事人合法权益。
据悉,原告(老挝公民)与被告(大坞法庭辖区内居民)经人介绍认识,在民政局登记结婚。
婚后,双方因生活习惯差异、语言不通等原因产生矛盾,无法继续共同生活,原告遂向法院起诉要求离婚。
鉴于此前多次受理过涉外离婚纠纷案件,收到诉状后,大坞法庭工作人员熟练运用翻译软件与原被告双方确认信息,了解案情,并结合审理该案的实际需要,迅速启动涉外案件翻译人员委托出庭程序。
经严格筛选并充分征求各方当事人意见,最终选定一名具备相应翻译资质的翻译人员提供庭审翻译服务。
庭审中,在法庭干警及翻译人员的共同努力下,双方当场就离婚问题达成调解意见,一起涉外离婚纠纷案件得以圆满解决。
在此次案件办理过程中,大坞法庭以“三强三优”活动为抓手,能动司法,不仅保障了涉外当事人的合法权益,也大大提高了办案效率,取得了良好的社会效果和法律效果。
法律支持丨刘彤 15863205648
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.