网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

小河与寻谣计划乐队:我们想把中国的老童谣记录下来

0
分享至


作者 | 阿肉
题图 | 《新周刊》

2018年,音乐人小河开启了“寻谣计划”,在全国范围内对老童谣进行挖掘与新编,到现在已经六年了。

六年间,他们走过了北京、长沙、杭州、上海四座城市,他们走过钢铁城市间那些几乎被遗忘的老旧社区和公园,也走过乡村的田间地头,叩响吱吱呀呀的木门,去寻找那些记忆里的歌曲。

杭州是“寻谣计划”的第三站。2019年的夏天,历经一个多月的时间,小河和他的伙伴们寻回了两首记忆中的童谣,其中就包括这首《火萤虫》,并在当地听友和志愿者的帮助下,对这首老童谣进行了新的改编与排练。


(图/《新周刊》)

在2023年度刀锋图书奖的颁奖典礼现场,小河上台分享了他是如何找到这首歌的——

这首歌,是2019年我们在杭州金华寻谣时找到的一位奶奶(唱的)。

她其实不识字的,但是用她的记忆记住了小时候听到的所有的歌。

我们找到杨小妹(即上面提及的“奶奶”)的时候,她才真的把这首歌用几十年的记忆力,去教给我们唱。

这首歌歌词和旋律都太美了,是中国童谣真正的样子。谢谢大家,谢谢新周刊给我们这个奖,我们可以给大家唱这首歌。

在“神曲”席卷互联网的年代,追寻一种音乐的在地性,是否还有意义?

或许,正如小河自己认为的那样——“首先,把这些老童谣记录下来,让孩子们有机会听到;至于喜不喜欢唱,就交给他们自己选择吧。”

附:《火萤虫》的歌词及采集手记——

《火萤虫》

东边照照,西边照照

夜里漆黑,光头还好

太阳出来,看不见了

一点亮光,实在太小

树荫里面,屋檐头上

一阵风来,吹个端踪(无影踪意)

摇摇摆摆,跌跌撞撞

弄个小瓶,预备来装

《火萤虫》采集手记

已经七十多高龄的杨奶奶讲一口流利的金华本地方言。她个子不高,因为脚痛,走路不快,但很稳当。2019年8月下旬的一个黄昏,我们去到杨奶奶的家。她先是招呼我们进屋落座,随后又抓了很大的几把炒花生放在了我们面前。虽然听不太清楚她讲话的内容,但热情却从话语间满满地铺出来了。

《火萤虫》讲的其实就是晚上田野里的萤火虫。据杨奶奶讲,这首歌是她十来岁的时候,帮邻居的一个老头子捶背,听老头唱得多了,也就随口学会了。她不知道为什么一首歌能让自己记住这么多年,又很确定自己“不会忘记这首歌”。


(图/《新周刊》)


杨奶奶没读过书。六七岁的时候,她负责照顾家里的大水牛,天天到外面去放牛。后来稍微大一点,村子里组织节庆活动,她就加入秧歌队,穿着只有过年才能见到的红绸衣服,但扭秧歌到底是要纪念什么活动,她又记不起来了。

十四岁,基本告别了无忧无虑的童年生活。为了挣工分,她随着生产队里出外工,去挖金华的大岩水库。一个姑娘家,操着十字镐将水库里挖出来的大岩石敲碎,一天还要往外挑48担石头。回忆起这些,她也不觉得累,但印象深刻的是自己的努力得到了领导的表扬。

十五岁那一年,她去金华县城的火车站培训十天,学习如何教幼儿园的孩子们唱歌跳舞。因为不识字,还饿了回肚子。原本每天有两张盖过章的饭票给她,奶奶不知道,把两张都用来吃了午饭,直接导致晚饭没了着落。

培训回来之后,她到金华的西杨村(杨奶奶出生在西杨村,20岁时嫁到了距离西杨村三里地的开化村)教了2年的幼儿班,跟孩子们一块唱歌跳舞。这两年回想起来也相对更轻松,因为不用干其他农活。她教孩子们之余,还给孩子们做饭。午饭吃完,还有特供的番薯给到幼儿园来当点心。


(图/《新周刊》)


这段时间积累的歌舞经历,可能解释了为什么一首小时候的歌她能记那么久远。后来在生产队,以及生产队分离出来之后单干,歌声都成了她繁重农活之余的调节器。村民们一块干活的时候,她起头来唱两句,大家也就觉得不那么累了。

这辈子做的农活,杨奶奶几乎是脱口而出:插秧、割稻、挑猪粪、种豆、养猪……长年的劳作,她谈起来云淡风轻。觉得累了的时候,还好有歌声相伴。

最近这几年,奶奶已经不太干粗重的农活了。在腿脚开始疼之前,她还每个晚上都到村里的广场上打腰鼓扭秧歌,有时候参加镇上的文艺活动,唱一些宣传生活变好的歌曲,还能得到按摩器、热水壶之类的奖品。后来腿脚疼,她就不再参加这些文艺活动了,但是村里有唱歌之类的活动还是很愿意过去看看热闹。现在,她每天早上5点多起床,晚上看看电视里在放的《梦想舞台》,到了9点就正常睡觉。

坚持了好多年的作息,因为这次「寻谣计划·杭州站」,有了一个小小的变化。我们约好第二天早晨五点半到她家接她去杭州参加我们的现场活动。等我们到那里时,阿姨已经端端正正地坐在门前的石门槛上了。后来问她休息得如何,她说她一分钟都没有睡着,原因是感觉到了紧张。


(图/《新周刊》)

2023年度刀锋图书奖全榜单




































校对:遇见

运营:嘻嘻

排版:甘妙

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
著名女优玩偶姐姐HongKongDoll,被爆料真实面目?

著名女优玩偶姐姐HongKongDoll,被爆料真实面目?

吃瓜党二号头目
2024-06-13 10:15:52
18强完整分档:日伊韩1档,西亚7队3-4档,中国5档,朝鲜印尼6档

18强完整分档:日伊韩1档,西亚7队3-4档,中国5档,朝鲜印尼6档

直播吧
2024-06-20 16:08:13
乌军创历史 俄遭巨大打击

乌军创历史 俄遭巨大打击

小新在洗手间
2024-06-17 17:17:04
广西一市两任市委书记同日被处理,均大搞劳民伤财的“政绩工程”

广西一市两任市委书记同日被处理,均大搞劳民伤财的“政绩工程”

齐鲁壹点
2024-06-20 18:07:28
事态升级!南医大拒绝央视采访,上海急诊部主任:强求上报不合理

事态升级!南医大拒绝央视采访,上海急诊部主任:强求上报不合理

户外小阿隋
2024-06-20 11:56:36
事态升级!南医大拒绝央视采访,该校学生发声:支持老师先救人!

事态升级!南医大拒绝央视采访,该校学生发声:支持老师先救人!

音乐时光的娱乐
2024-06-21 00:36:28
为什么觉得《琅琊榜》的权斗很幼稚?网友回答引万人共鸣 真相了!

为什么觉得《琅琊榜》的权斗很幼稚?网友回答引万人共鸣 真相了!

有趣的羊驼
2024-06-20 19:32:11
中国女排为什么打不过日本队?张常宁一席话,直接戳中要害

中国女排为什么打不过日本队?张常宁一席话,直接戳中要害

懂球哥评球
2024-06-20 20:23:52
接力决赛:中国第六进军巴黎奥运!美国夺冠,奥运冠军意大利犯规

接力决赛:中国第六进军巴黎奥运!美国夺冠,奥运冠军意大利犯规

黑色柳丁
2024-05-06 10:24:50
广东省公安厅现任领导简介

广东省公安厅现任领导简介

泠泠七
2024-05-02 06:15:03
确定续约!休赛期第一签,4年1.89亿,少了整整5550万啊,真值

确定续约!休赛期第一签,4年1.89亿,少了整整5550万啊,真值

球童无忌
2024-06-20 19:33:23
真硬啊!膝盖半月板撕裂!刚拿到总冠军,他宣布手术

真硬啊!膝盖半月板撕裂!刚拿到总冠军,他宣布手术

篮球教学论坛
2024-06-18 15:15:09
邮报爆出猛料:贝林厄姆女友是假的!是彻头彻尾的营销骗局

邮报爆出猛料:贝林厄姆女友是假的!是彻头彻尾的营销骗局

直播吧
2024-06-20 19:09:52
基耶利尼:梅罗水平一样 对阵我的时候梅西没进球&C罗各种方式进

基耶利尼:梅罗水平一样 对阵我的时候梅西没进球&C罗各种方式进

直播吧
2024-06-20 20:34:10
乔治:快船交易交易哈登后,我和莱昂纳德只能干脏活累活!

乔治:快船交易交易哈登后,我和莱昂纳德只能干脏活累活!

历史第一人梅西
2024-06-20 21:32:10
菲军断指哥:被中国男足迷惑了!一交手兔子变老虎,剑桥大学变脸

菲军断指哥:被中国男足迷惑了!一交手兔子变老虎,剑桥大学变脸

大风文字
2024-06-20 12:38:19
为什么那么多人对当今社会不满?最主要就是这7个原因

为什么那么多人对当今社会不满?最主要就是这7个原因

乡野小珥
2024-06-16 12:45:37
连警方都说了,南海没有斧头帮,只有自拍杆

连警方都说了,南海没有斧头帮,只有自拍杆

三叔的装备空间
2024-06-20 17:55:31
看人家欧洲世预赛,严重怀疑我们的男篮,已经跟世界篮球背道而驰了

看人家欧洲世预赛,严重怀疑我们的男篮,已经跟世界篮球背道而驰了

林子说事
2024-05-10 07:35:02
为什么很多足球词汇如今都已不再出现?看完你就明白了

为什么很多足球词汇如今都已不再出现?看完你就明白了

元爸体育
2024-06-15 07:25:02
2024-06-21 02:08:49
新周刊
新周刊
一本杂志和一个时代的体温。
19635文章数 1289352关注度
往期回顾 全部

娱乐要闻

叶舒华参加柯震东生日聚会,五毒俱全

头条要闻

媒体:以为中国会服软 菲在南海主权之争上存低级误判

头条要闻

媒体:以为中国会服软 菲在南海主权之争上存低级误判

体育要闻

千夫所指的关系户 成了拯救葡萄牙的英雄

财经要闻

楼市新“王炸”!释放何信号?

科技要闻

小米SU7流量泼天,富贵却被蔚来接住了

汽车要闻

售价11.79-14.39万元 新一代哈弗H6正式上市

态度原创

健康
房产
旅游
游戏
军事航空

晚餐不吃or吃七分饱,哪种更减肥?

房产要闻

海棠湾!一所重量级国际学校真的来了!

旅游要闻

铁路儿童票新规 已有超4900万小旅客免费出行

魔兽世界怀旧服即将开服,正式服何时开放?官方早已透露玄机!

军事要闻

以军发言人公开表示"哈马斯无法被消灭" 以政府反驳

无障碍浏览 进入关怀版