网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

汉字存在缺点?诺贝尔奖得主罗素一针见血:汉字有这三大缺陷

0
分享至

前言

汉字拥有数千年的历史,博大精深、源远流长,是中华民族的引以为傲的文化。

可英国诺贝尔得奖者罗素却语出惊人,不光称汉字存在缺点,还点明有三大缺陷。

那么,罗素所说的三大缺陷都是什么?又是否有道理呢?



罗素是什么人?

在了解罗素的观点之前,我们需要先简单的了解一下这个人,毕竟如果是一个普通人的话,他的言论也不会受到太多人关注。

这个罗素可不简单,他出生于英国曼摩兹郡,家里非常有钱,属于是贵族阶级,不过罗素并没有变成顽劣的富二代,相反他却是一个集大成者。



他是著名的哲学家,同时也在数学、历史、文学等领域都有杰出贡献,而他对于汉字的评价,正是源自上世纪20年代一次来华之旅。

下面,我们就一起来看看罗素口中的三大缺陷。



缺陷一:过于复杂

在罗素看来,中国文字过于复杂,难以进行辨认和书写,想要掌握汉字就必须熟记大量的笔划和结构,这对于从小没接触过汉语的人来说,太难了。

可放眼全世界,如今热爱、并学习汉语的人不在少数,虽然有一定困难,但也没有罗素说的那么夸张。

是不是因为罗素长期使用英语,初次接触到汉字时并不习惯呢?



但事实上,罗素的评价却是非常紧精准的,因为我们现在使用的都是繁体字,而罗素来中国的那个年代,用的还是繁体字。

繁体字看起来就有一种复杂的感觉,即便放在教育普及的今天,恐怕也有一定难度,更不要说各方面都落后的封建社会,这也是为什么那时候文盲那么多。



复杂的繁体字比划太多,书写时间也很长,使用和交流都很不方便,这些字国人难以掌握,外国人就更加头疼,与之相比,英文仅由26个英文字母构成,交流起来就方便的多。

我们来举个例子,就拿“體”字来说,它本意是表示身体,但却足足有22笔,其中光是“骨”就有9笔。



更关键的是,中国字体的形态众多,有隶书、楷书、行书、草书等等,不同形态之间的文字差别也很大,这就会文字的使用又增加了一层难度。



其实不光罗素如此评价,就连鲁迅曾经也说过:“汉字不灭,中国必亡!”陈独秀也主张“先废汉字,且存汉语。”

缺陷二:没有规律

罗素认为,中国汉字没有规律,杂乱无章。

现在我们遇到生僻字时,可以按照拼音和偏旁部首来检索,但要知道,拼音是1958年后才有的,而简化字中的偏旁部首,更是经历了长时间的发展。



自五四运动开始,改革汉字的呼声便日益高涨,可直到新中国成立以后,才真正实现了这个目标。

那个时候的汉字,的确是没有固定顺序和规律,即便有字典也很难用,同时这也造成了排版和雕刻方面的不便,一定程度上阻碍了经济的发展。



另一方面,汉字中有很多一词多义的存在,比如说“道”字,可以是道德、道理、道路,甚至是得道,这些含义相互没有关联,只能凭借经验记忆。

还有一些多音字,比如说“银行”、“不行”;“省份”“反省”,种种这些,对于那些刚接触到中文的外国人来说,都是一个很大的挑战。

更别说,中国的方言就多达几十种,因此罗素所说没有规律也并非毫无道理。



缺陷三:无法表达外来词汇

关于这第三点缺陷,其实并非汉字发展过程中自身的缺陷,而是由于人为原因造成的。

清朝时期,西方正处于一个新旧交替的时代,不少国家都在进行工业化革命,但彼时的清政府却盲目自大,并且实施“闭关锁国”的政策。

直到鸦片战争后,西方列强以战争的手段重新打开了大门,而这个时候,我们的发展已经落后太多,甚至可以说脱节了。



客观上,这也造成了汉字的落后,对于西方的政治、经济、技术等专业数词,那时候的国人连听都没听过,更不要说去表达了。

以上三点,便是罗素对于汉字的评价,虽然话说的很难听,但却句句在理。



不过我们也不必去否定自己,随着时代的发展,这三大缺陷已经一一解决,现在我们有简化字、拼音,对于那些专业术语,我们也可以通过音译和拆分翻译的办法解决,比如说“咖啡”“奶茶”。

中华汉字的魅力

汉字发展到现在,至少已经有数千年的历史,目前已知最早的文字记录,是商朝时期的青铜器和甲骨文,但很有可能,早在商朝之前,文字就已经存在了。



在漫长的历史长河中,文字由零碎的符号变成一个个标准文字,它不光可以用来交流,更拥有其他文字无法复制的特点。

汉字寓意丰富,我们因此诞生了唐诗宋词,表达相思,我们可以说“红豆生南国,春来发几枝”,表达志向我们可以说“会当凌绝顶,一览众山小”,表达悲痛我们则可以说“物是人非事事休,欲语泪先流。”



中国的这些古诗词,意境深远、朗朗上口,短短几句就可以表达出大量的情感,但这用世界上其他任何语言,都是办不到的。

而且汉字这种象形文字,其寓意是固定的只是发音不同,这使得各地之间存在了一条纽带,而这客观上也促进了统一,相反,欧洲却因为存在文字隔阂,并未出现像我们这样的大国家。



汉字能够存在几千年的时间,自然是有它的道理,而像罗素这样能看出问题所在的,也是我们改良和弘扬汉字的一个有力帮助。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
这两个新闻连在一起看,简直让人窒息

这两个新闻连在一起看,简直让人窒息

顾礼先生
2024-05-14 16:42:44
企业注销就安全了?税务局出手:多家企业被强制恢复税务登记!

企业注销就安全了?税务局出手:多家企业被强制恢复税务登记!

学税
2024-05-23 09:32:46
中国首富钟睒睒,迎来惨烈价格战

中国首富钟睒睒,迎来惨烈价格战

财经锐眼
2024-05-23 16:17:17
正负值+10全队最高!芬奇:戈贝尔下场后独行侠很容易打到篮下

正负值+10全队最高!芬奇:戈贝尔下场后独行侠很容易打到篮下

直播吧
2024-05-23 11:16:16
哭笑不得!江苏三条纵向高速,最期待的两条静默,次要的却强推进

哭笑不得!江苏三条纵向高速,最期待的两条静默,次要的却强推进

爱下厨的阿酾
2024-05-23 16:11:14
沉重哀悼!泣告:体育解说员田宗琦在泰国意外离世,终年41岁

沉重哀悼!泣告:体育解说员田宗琦在泰国意外离世,终年41岁

黑色柳丁
2024-05-22 23:41:48
2.2亿彩票大奖当事人无法自圆其说,彩票站、江西民政厅分别回应

2.2亿彩票大奖当事人无法自圆其说,彩票站、江西民政厅分别回应

特别分子Mark
2024-05-23 14:11:13
警惕!高盛CEO拉响警报:美联储今年恐怕不会降息 消费者正开始控制支出

警惕!高盛CEO拉响警报:美联储今年恐怕不会降息 消费者正开始控制支出

每日经济新闻
2024-05-23 13:31:16
县领导班子成员实权排名真实顺序

县领导班子成员实权排名真实顺序

职场资深秘书
2024-05-19 09:03:09
不给台阶,大陆只给赖清德一个选择:战,那就不会放跑一个

不给台阶,大陆只给赖清德一个选择:战,那就不会放跑一个

章鱼哥娱乐
2024-05-22 19:44:35
云南检察机关依法对李志勇提起公诉

云南检察机关依法对李志勇提起公诉

最高人民检察院
2024-05-23 16:03:48
出卖孟晚舟的真凶被挖出来后,如今遭到了哪些报应?

出卖孟晚舟的真凶被挖出来后,如今遭到了哪些报应?

老白调研室
2024-01-23 12:11:51
山西又发生“灭门案”,7死11伤!只因一个21岁已婚女子?

山西又发生“灭门案”,7死11伤!只因一个21岁已婚女子?

沐子畅谈局
2024-05-22 17:46:34
美国放出狠话:若中国“武力收台”,美军会马上摧毁中国核武器库

美国放出狠话:若中国“武力收台”,美军会马上摧毁中国核武器库

奇点使者
2024-03-19 20:10:03
汪小菲紧急现身直播间!澄清儿子被退学的说法,称只是转了个学校

汪小菲紧急现身直播间!澄清儿子被退学的说法,称只是转了个学校

元气少女侃娱乐
2024-05-23 15:05:37
广东男篮和周琦谈判细节曝光,周琦提无理要求,朱芳雨拒绝!

广东男篮和周琦谈判细节曝光,周琦提无理要求,朱芳雨拒绝!

中国篮坛快讯
2024-05-22 13:13:48
郭有才必须停播,说他是教育界的毒瘤,其实是名副其实

郭有才必须停播,说他是教育界的毒瘤,其实是名副其实

平老师666
2024-05-22 21:39:53
"中国可能要出手了"

"中国可能要出手了"

环球时报新闻
2024-05-22 20:33:30
“最帅央视男主持”:与母亲通完电话后,跳楼身亡

“最帅央视男主持”:与母亲通完电话后,跳楼身亡

柴叔带你看电影
2024-05-22 17:30:20
黄晓明,太刚了!

黄晓明,太刚了!

紫雨说娱乐
2024-05-22 19:44:38
2024-05-23 18:08:49
吃鱼思故渊
吃鱼思故渊
开拓者独辟蹊径,保守者因循守旧,探索者勇攀高峰,执着者勇往直前。
518文章数 106关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

穿越时空的艺术:《马可·波罗》AI沉浸影片探索人类文明

头条要闻

美军官称中方围绕台湾地区军演"令人担忧" 外交部回应

头条要闻

美军官称中方围绕台湾地区军演"令人担忧" 外交部回应

体育要闻

CBA最有价值球员,为何在总决赛迷失?

娱乐要闻

大S儿子被学校退学,张兰称孙子没人管

财经要闻

宗馥莉接棒100天,钟睒睒站在大门外

科技要闻

黄仁勋业绩会万字实录:我们的压力太大了

汽车要闻

上汽大通大家7超混/大家9超混将于6月7日正式上市

态度原创

时尚
本地
房产
数码
教育

翻看日杂才发现:今年流行“项链叠戴、小包配大包”,时髦又高级

本地新闻

强制措施展铁腕 “交叉执行”勇亮剑

房产要闻

又是中海!石景山首钢园地块底价成交

数码要闻

三星已出货超过100万台QD-OLED显示器面板

教育要闻

“护士vs教师”,都是事业编差距却不是一星半点,幸好当初没选错

无障碍浏览 进入关怀版