网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

不是“霍格沃茨”去不起,而是北京地铁更有性价比!

0
分享至

起猛了!一觉醒来,北京地铁四号线成霍格沃茨专列了……

《哈利·波特》中的经典场景——“9¾站台”出现在地铁北京大学东门站内,吸引了不少年轻人前来拍照打卡。四号线由于距离跨度大,换乘点多,人流量较大。工作人员提醒:地铁人流密集,拍照打卡时应注意安全。


2024年4月10日,北京,电影《哈利·波特》中的经典场景——“9¾站台”出现在地铁北京大学东门站内,吸引了不少年轻人前来拍照打卡。图源:视觉中国

“北京也有9¾站台了!还有谁没去打卡?”4月9日,在不少社交平台,这处“哈利·波特”主题景观装饰墙火了。

据《北京日报》报道,站台中间被装饰成了《哈利·波特》经典场景9¾站台的样子。在站台中间过道处,每一根立柱都被红砖样式的海报包裹。最中间的两根立柱前,分别放置了一辆和电影中一样“隐没”在墙里的行李车,车上有3个红色的小皮箱和一筐黄色的纸卷轴,给整个地铁站营造出一种复古的魔法风,吸引了不少乘客围观拍照。

Platform 9¾, a beloved scene from the iconic Harry Potter series, magically materialized at a station in the Beijing subway on Tuesday, enchanting fans who flocked to capture the moment with their phones. According to the Beijing Daily, the unique platform display has been set up at the East Gate of Peking University Station on Line 4. The platform is adorned with red brick-style posters wrapping each pillar in the middle aisle. Positioned in front of the two central pillars is a luggage cart seemingly "vanishing" into the wall, reminiscent of a scene from the movie.


图源:视觉中国

Additionally, the cart is loaded with three red suitcases and a basket filled with yellow scrolls, evoking a sense of nostalgia and magic throughout the subway station. This enchanting display has captivated the attention of many passengers, who are drawn to gather around and capture the moment with photographs.

“在普通人眼中,这个站台仅仅是一堵墙,而真正的魔法师冲上去就会穿越,到达9¾站台,坐上前往霍格沃茨特快列车。”人群中,《哈利·波特》粉丝小陈正在和同伴滔滔不绝地讲着有关9¾站台的故事。她说,9日中午她在社交平台看到地铁站里出现这处装饰景点后,心情十分激动,一下班就迫不及待地拉着朋友过来打卡拍照。

"In the eyes of ordinary people, this platform may seem like just a wall, but to a true wizard, it is a portal to Platform 9¾ where the Hogwarts Express awaits," a movie enthusiast surnamed Chen explained, as she excitedly shared the story with her friends. Chen, who had discovered the magical spot via social media, couldn't contain her excitement and immediately made plans to visit with her friends.

此外,北京地铁四号线内部部分车厢已经装饰成哈利波特主题,贴满了相关主题的海报和装饰,给了哈利波特爱好者们一个沉浸式体验。

Beijing subway Line 4 has introduced a Harry Potter themed train, adorned with enchanting posters and decorations inspired by the beloved series. From Quidditch to owls, the train immerses passengers in the magical world of Hogwarts.


图源:网络

除了来打卡的普通市民,还有不少有备而来的摄影师以及穿着魔法袍戴着假发的年轻人,蜂拥而来的人群一时间让站厅内热闹非凡。尽管北京大学东门地铁站不是换乘站,但晚高峰时间,还是有不少乘客在此上下车。

In addition to people arriving to capture moments with their cameras, the station hall was also bustling with photographers and young individuals donning wizard robes and wigs.

拍照的人一定程度上影响了正常乘车的乘客,有乘客因为上车的通道被阻,不得不绕开拍照人群,“劳驾,借过”的声音不绝于耳。一名年轻女孩光顾着给同伴拍照,不自觉地往后退了一步,和路过的另一名乘客撞了个“满怀”,忙不迭道歉。

站台人流量过大,工作人员在哈利波特站台周围围起了警戒线,提醒大家注意安全。

In response to the high volume of people on site, cautionary lines and signs have been placed around the decorative wall to ensure the safety of passengers.

最后再次提醒下大家,打卡拍照时不仅要注意自身安全,同时也不要影响到地铁秩序和行车安全。当站内客流较大时,更不要影响其他乘客上下车。照片虽美,安全第一!

来源:21世纪英文报

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
新冠2年杀死1300万人,全球预期寿命大跳水,这6地却“逆势上扬”

新冠2年杀死1300万人,全球预期寿命大跳水,这6地却“逆势上扬”

不掉线电波
2024-05-26 09:39:53
36岁白百何离婚5年后逆袭,背万元奢侈包坐地上,一个手机壳500块

36岁白百何离婚5年后逆袭,背万元奢侈包坐地上,一个手机壳500块

会火
2020-12-26 16:06:42
“宁愿赔300万也要走!”台飞行员称台空军迟早垮掉

“宁愿赔300万也要走!”台飞行员称台空军迟早垮掉

参考消息
2024-05-26 10:49:08
国家一级演奏员点评海来阿木:这个人没有嗓子,听他唱歌太累了

国家一级演奏员点评海来阿木:这个人没有嗓子,听他唱歌太累了

花小猫的美食日常
2024-05-25 16:03:41
太难抢!不少人通宵排队,经历心酸…上海出台新政,女子激动:不用再背着地铺了

太难抢!不少人通宵排队,经历心酸…上海出台新政,女子激动:不用再背着地铺了

上观新闻
2024-05-26 11:22:53
李毅自爆被拖欠工资,目前得借老娘要生活费!

李毅自爆被拖欠工资,目前得借老娘要生活费!

麦杰逊
2024-05-26 13:57:09
央视给台湾艺人拉清单了!点名18位台湾艺人,立场模糊恐将被封杀

央视给台湾艺人拉清单了!点名18位台湾艺人,立场模糊恐将被封杀

拾娱先生
2024-05-25 19:35:09
解放军刚包围台海,不到24小时,30国不许收台,中方当场反将一军

解放军刚包围台海,不到24小时,30国不许收台,中方当场反将一军

影孖看世界
2024-05-24 21:53:33
鲍鱼家姐是“伪富婆”?员工发声回应,公开其财富来源!

鲍鱼家姐是“伪富婆”?员工发声回应,公开其财富来源!

古希腊掌管月桂的神
2024-05-25 22:40:22
突发!云南白药董事陈发树父子同时辞职,此前企业刚曝出“窝案”

突发!云南白药董事陈发树父子同时辞职,此前企业刚曝出“窝案”

红星新闻
2024-05-26 18:40:53
时代终结!官方:37岁博努奇赛季结束后退役,结束19年职业生涯

时代终结!官方:37岁博努奇赛季结束后退役,结束19年职业生涯

直播吧
2024-05-26 19:18:09
5月25日俄乌:新纪录!俄军损失突破50万,普京愿意有条件和谈

5月25日俄乌:新纪录!俄军损失突破50万,普京愿意有条件和谈

山河路口
2024-05-25 13:42:17
找到了!中国26岁“985”女学霸到美国藤校读博,失踪5天成了浮尸

找到了!中国26岁“985”女学霸到美国藤校读博,失踪5天成了浮尸

北国向锡安
2024-05-23 02:48:03
每天不得超过3个电话,“催收国标”要来了?

每天不得超过3个电话,“催收国标”要来了?

中国新闻周刊
2024-05-26 13:12:56
贾玲高调宣布喜讯!全网都震撼了:太猛了吧!

贾玲高调宣布喜讯!全网都震撼了:太猛了吧!

听风听你
2024-05-25 23:28:46
“厕评”悄然走红的背后,听说去阿勒泰旅游的人膀胱快炸了?网友:画面感太强了……

“厕评”悄然走红的背后,听说去阿勒泰旅游的人膀胱快炸了?网友:画面感太强了……

新民周刊
2024-05-26 16:05:57
曝45岁伏明霞离婚,净身出户原因揭晓,71岁百亿丈夫只说6个字

曝45岁伏明霞离婚,净身出户原因揭晓,71岁百亿丈夫只说6个字

深度知局
2024-05-20 19:25:53
以色列总理内塔尼亚胡被申请通缉令!德国总理朔尔茨:将遵守法律

以色列总理内塔尼亚胡被申请通缉令!德国总理朔尔茨:将遵守法律

新时光点滴
2024-05-25 19:15:41
3-0,友尽!穆里尼奥太冤,罗马被轰出欧冠,沙特1.5亿报价再暴击

3-0,友尽!穆里尼奥太冤,罗马被轰出欧冠,沙特1.5亿报价再暴击

叁炮体育
2024-05-27 02:54:43
特朗普:将确保加密货币与比特币的未来发生在美国,反对创建CBDC

特朗普:将确保加密货币与比特币的未来发生在美国,反对创建CBDC

爆角追踪
2024-05-26 12:50:16
2024-05-27 03:10:44
中国日报
中国日报
中国日报官方网易号
21727文章数 369620关注度
往期回顾 全部

头条要闻

李强赴韩先后会见尹锡悦、岸田文雄 释放多个重要信号

头条要闻

李强赴韩先后会见尹锡悦、岸田文雄 释放多个重要信号

体育要闻

中超第14轮观众人数:工体43113人,凤凰山40036人

娱乐要闻

霍启仁求婚成功,郭晶晶要有妯娌了

财经要闻

李嘉诚,为何频频“打折卖楼”?

科技要闻

刘强东:只要拼搏公司永远不会辞退你

汽车要闻

底盘升级/首搭DM5.0混动技术 比亚迪秦L到店

态度原创

游戏
教育
本地
手机
亲子

暴雪设计师惊现骚操作,魔兽世界玩家义愤填膺,未来会加强吗?

教育要闻

苏州初中数学竞赛题,仔细分析,方法就在条件中!

本地新闻

2024沈阳皇姑第二届半程马拉松

手机要闻

骁龙8 Gen4性能和成本均上涨,首发机型包含哪些?

亲子要闻

萌娃自己拍视频跳舞的一幕,沉浸在音乐中跟着节奏嗨起来!

无障碍浏览 进入关怀版