网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

《太上老君说常清静经》原文+译文,收藏!

0
分享至

《清静经》

全称《太上老君说常清静经》

老君曰:

大道无形,生育天地;

大道无情,运行日月;

大道无名,长养万物;

吾不知其名,强名曰道。

【译文】

老子说:

大道本来没有形态,但是能够生养天地。

大道本来没有情感,可是能够运转日月的周流。

大道本来没有名称,确实可以生发消长养天地万物。

我不知道他的名字是什么,起了一个名字,就叫作“道”。

夫道者:

有清有浊,有动有静;

天清地浊,天动地静。

男清女浊,男动女静。

降本流末,而生万物。

清者浊之源,动者静之基。

人能常清静,天地悉皆归。

【译文】

有清澈,也有浑浊;有动,也有静。

天为清,地为浊;天为动,地为静。

男为清,女为浊;男为清,女为浊。

事物遵循从本道末,而滋生万物。

清是浊的起源,动是静的根基。

人若是能够常清常静,那么天地的能量都会聚集到你的生命中来。

夫人神好清,而心扰之;

人心好静,而欲牵之。

常能遣其欲,而心自静,澄其心而神自清。

自然六欲不生,三毒消灭。

【译文】

人的心神喜好清澈,心会扰乱它。

人的内心喜好安静,欲望会牵动引诱它。

如果能够时常将一切私欲杂念排除,心自能平静了,心澄清了神也会澄清。

生、死、耳、目、口、鼻六欲就不会生发,贪、嗔、痴三毒也就消灭无踪了。

所以不能者,为心未澄,欲未遣也。

能遣之者,内观其心,心无其心;

外观其形,形无其形;

远观其物,物无其物。

【译文】

之所以不能做到,是因为心中的杂念没有澄清,私欲没有除尽的缘故。

能够去除欲望的人,内观自心,连心也看不见了;

外观其形,连形也没有了。

远观天下的万物,连万物也没有了。

三者既悟,唯见於空;

观空亦空,空无所空;

所空既无,无无亦无;

无无既无,湛然常寂;

寂无所寂,欲岂能生?

欲既不生,即是真静。

【译文】

心、形、物三样明悟,只见到空。

见到空也是空,空不能再空了

没有再空就是无,所有的无也是无

到了无所再无,这时就处于清幽常久的安静境地。

寂静到了极点,私欲杂念怎能够再生起来呢?

私欲杂念不能再生,这才是真实的清静。

真常应物,真常得性;

常应常静,常清静矣。

如此清静,渐入真道;

既入真道,名为得道,

虽名得道,实无所得;

为化众生,名为得道;

能悟之者,可传圣道。

【译文】

用那不变的理来应对万事万物,便能得万物的性理。

经常应对则经常获得静,则长久的处于清静之境。

既然能如此的清静,就可以渐次的步入真道了。

虽然得入真道的门径,只是称呼为得到大道。

只为教化众生,才成为得的大道。

还必须普化有情,同登彼岸,方可称为得道。

能悟透了这个道理的人,才可以传布圣人的心法。

老君曰:

上士无争,下士好争;

上德不德,下德执德。

执著之者,不明道德。

【译文】

老子说:

上等的人不会争贪,下等的人好起争贪。

上等的德不以为是德,下等的德自持有德。

执着于德的人,是因他不明白德是什么。

众生所以不得真道者,为有妄心。

既有妄心,即惊其神;

既惊其神,即著万物;

既著万物,即生贪求;

既生贪求,即是烦恼;

烦恼妄想,忧苦身心;

便遭浊辱,流浪生死,常沉苦海,永失真道。

真常之道,悟者自得,得悟道者,常清静矣。

【译文】

众生之所以不能得到大道,是因为有妄心。

有了贪妄心,就会惊扰心神。

心神被惊扰,就会执着于外在事务。

执着于外在事务,就会贪婪。

贪婪就会生烦恼。

烦闷就会给身心带来无穷的苦恼。

便会被污浊羞辱,执着于生死得失,永久沉沦在无边的苦恼中,永远的失去真常不朽的“道”。

常久不变的大道,只有能明悟的人得其真意,得到大道的人,则长久的处在清静之境地。

▼今日推荐关注

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
突发!杭州38年公交,官宣停运!

突发!杭州38年公交,官宣停运!

据说说娱乐
2026-10-04 14:57:30
曹芳在线提问CBA得分王:为什么不去国家队?郭昊文4个字回应话里有话

曹芳在线提问CBA得分王:为什么不去国家队?郭昊文4个字回应话里有话

弄月公子
2026-10-04 20:16:17
前主持人赵普透露,刘欢食量和酒量惊人,一顿吃10只闸蟹,独饮3瓶红酒面不改色

前主持人赵普透露,刘欢食量和酒量惊人,一顿吃10只闸蟹,独饮3瓶红酒面不改色

小椰的奶奶
2026-09-28 16:53:10
台湾寻求和解,呼吁道歉,不再说话

台湾寻求和解,呼吁道歉,不再说话

经点星娱
2026-10-04 09:11:54
董卿与丈夫罕见同框逛博物馆,一身家常穿搭被网友扒出近九万

董卿与丈夫罕见同框逛博物馆,一身家常穿搭被网友扒出近九万

橙星文娱
2026-10-04 17:25:29
没有任何退路可言!中国国防部向世界警告:解放军已做好全部准备

没有任何退路可言!中国国防部向世界警告:解放军已做好全部准备

阿芒娱乐说
2026-09-23 15:11:19
它被誉为“痛风克星”,每天用它泡水喝,轻松降尿酸,远离痛风烦恼

它被誉为“痛风克星”,每天用它泡水喝,轻松降尿酸,远离痛风烦恼

本草世界
2026-10-04 12:10:06
神经内科医生提醒:这几种不舒服其实是脑梗,大家千万要留心

神经内科医生提醒:这几种不舒服其实是脑梗,大家千万要留心

医学科普汇
2026-10-04 12:15:18
美国花几十年研究日本,最后无奈承认:日本人,永远改不了本性

美国花几十年研究日本,最后无奈承认:日本人,永远改不了本性

音乐时光的娱乐
2026-10-03 20:26:28
五千亿国补砸下来,为什么没有把消费拉起来?网友说:精准补贴不缺钱的人!

五千亿国补砸下来,为什么没有把消费拉起来?网友说:精准补贴不缺钱的人!

黯泉
2026-10-04 11:12:25
医生提醒:老年人4件事上太勤快,并不是好事,可能会招来疾病

医生提醒:老年人4件事上太勤快,并不是好事,可能会招来疾病

袁医生课堂
2026-09-20 08:07:09
俄军钻26公里管道偷袭,滑板车代步潜伏6天,结局被4人乌军一锅端

俄军钻26公里管道偷袭,滑板车代步潜伏6天,结局被4人乌军一锅端

老马拉车莫少装
2026-09-28 23:02:32
假期出行连接免费Wi-Fi要当心,扣款陷阱可能等着你

假期出行连接免费Wi-Fi要当心,扣款陷阱可能等着你

齐鲁壹点
2026-10-03 20:32:48
同一张嫌犯照片,美媒无码,国内打码:马赛克到底保护了谁?

同一张嫌犯照片,美媒无码,国内打码:马赛克到底保护了谁?

小鹿姐姐情感说
2026-10-04 13:40:00
你假装放假,我假装消费

你假装放假,我假装消费

七叔东山再起
2026-10-03 20:00:48
年轻人捧红的“穷鬼天堂”,成了国庆期间最狠的镰刀

年轻人捧红的“穷鬼天堂”,成了国庆期间最狠的镰刀

大佬灼见
2026-10-04 10:25:56
孔东梅在美国留学期间坦言:当时在美国,除了大使李肇星,几乎没人知道她是毛主席的后人

孔东梅在美国留学期间坦言:当时在美国,除了大使李肇星,几乎没人知道她是毛主席的后人

人生录
2026-10-03 13:52:23
中国足球小将1-0击败全日本冠军,拿下今年第三个海外冠军,董路:我们人马充足,拼劲十足

中国足球小将1-0击败全日本冠军,拿下今年第三个海外冠军,董路:我们人马充足,拼劲十足

扬子晚报
2026-10-03 22:00:00
高晓松前妻夕又米晒藏服:现任老公高大帅气,19岁女儿跟妈妈生活

高晓松前妻夕又米晒藏服:现任老公高大帅气,19岁女儿跟妈妈生活

小椰的奶奶
2026-10-04 06:57:51
中国拦都拦不住?10万大军或集结,一场海上大战恐随时开打!

中国拦都拦不住?10万大军或集结,一场海上大战恐随时开打!

经点星娱
2026-10-03 17:59:58
2026-10-04 21:35:00
犀利强哥 incentive-icons
犀利强哥
博闻通识,犀利睿智。
13831文章数 158324关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

弗兰茨·亨宁森:19世纪丹麦著名的现实主义画家

头条要闻

“成都天价回锅肉3片卖105”登上热搜 商家回应

头条要闻

“成都天价回锅肉3片卖105”登上热搜 商家回应

体育要闻

“小将”吴曦,中国的莫德里奇

娱乐要闻

高晓松悄悄复出:官媒没给他留体面

财经要闻

OpenAI前安全部门员工:公司文化已崩坏

科技要闻

苹果确认:iPhone 18 Pro Max有问题

汽车要闻

方程豹9月热销破4万 首款皮卡鲨鱼将于四季度上市

态度原创

健康
教育
亲子
旅游
房产

刷酸祛痘,为什么有人翻车?

教育要闻

AI什么都懂以后,硅谷创新学校在教什么?

亲子要闻

带孩子出游的三个规矩,你做到了吗?

旅游要闻

“重走长征路”上热搜!“长征游”圈粉年轻人

房产要闻

保利大爆发,冲到榜一!海南楼市前三季度,热销榜出炉!

无障碍浏览 进入关怀版