俄罗斯人名字中的“夫”和“斯基”是什么意思

阅读外国文学名著，晦涩难懂是另一回事，最让人抓狂的，是人名。硬着头皮咬紧牙关读完一部长篇，甚至读了两遍，还搞不清记不住人物的名字。他们的名字实在是太长了，尤其俄国小说里的人名，跟火车一样长。

列宁和高尔基是革命导师和无产阶级文学之父，知道他们的全名吗：符拉基米尔·伊里奇·列宁，阿列克赛·马克西莫维奇·彼什科夫（这是他的原名，高尔基是他的笔名），长得人喘不过气来。

和高尔基一样，大多俄罗斯男人的名字后面，都有一个“夫”字，包括苏共总书记赫鲁晓夫、勃列日涅夫、安德罗波夫、戈尔巴乔夫，还有著名作家肖霍洛夫、屠格涅夫、纳博科夫、奥斯特洛夫斯基、陀斯妥耶夫斯基、帕乌斯托夫斯基，著名音乐家柴可夫斯基等等等等。

这个“夫”，一般代指男性，俄国很多男性名字最后，都会加上一个“夫”字。除了这层含义，还有属性的意义，意指属于某人的后代，加上“夫”就代表着是此人的儿子。

与此相对应的是，俄罗斯女性名字最后都会加上个“娃”字，比如伊娃、莎拉波娃、以兹涅佐娃、库尔尼科娃等等等等。斯大林的妻子叫娜杰日达•阿莉卢耶娃，女儿叫维特兰娜•阿莉卢耶娃，情人叫维娜·达维多娃，她是著名的歌剧演员。苏联最著名的女诗人，叫阿赫玛托娃。

此外，俄罗斯男子名字中，“斯基”也很常见。像奥斯特洛夫斯基、陀斯妥耶夫斯基、帕乌斯托夫斯基、柴可夫斯基，名字中不仅带“夫”，还带“斯基”。

“斯基”是贵族的身份象征，在革命发生和苏联诞生之前，为了凸显自己的家族地位，俄罗斯人喜欢直接用“斯基”冠名，只要名字上出现“斯基”二字，那就代表此人有着极高的社会地位，经济实力也不容小觑。“斯基”们也成为平民百姓争先恐后攀附的对象，攀附上了他们，就攀上了高枝，就能改变命运。

革命胜利后，“斯基”们就像我国旧社会的“恶霸地主”，或被消灭或被打倒，他们既不敢大肆宣扬自己的身份，也不敢炫耀自己的财富，“斯基”的显贵属性很快消弭。“斯基”不再是富人的专属名字，劳苦大众也可以随便随时使用。但是这么一来，“斯基”反而没人使用了。俄罗斯现在已经很少有人叫“斯基”了。

物以稀为贵，“斯基”既然不“贵”了，谁还趋之若鹜呢？正如当年我们热衷起名“卫东”“卫国”“卫红”，时过境迁之后，还有谁屑于起这些土得掉渣的名字呢？