比莉·哈乐黛《缎衣淑女》| 可以唱到你心尖上的“Lady Day”

“缎衣淑女”这四个字不仅是经典爵士名盘《Lady in Satin》最好的中文译名，或许还是对比莉·哈乐黛（Billie Holiday）最好的诠释。

1959年，永远的爵士女伶比莉·哈乐黛因严重肝硬化病逝于纽约，享年44岁。在她病变入院治疗到逝世前足足两个月，病房门外都有警员看守，因为她被指控非法持有毒品而遭到逮捕。

比莉·哈乐黛虽贵为爵士乐坛的天后级巨星，但从小到大，她的生活都是动荡不安的，父亲抛家弃女，母亲又因工作等各种原因对其鲜少关注，以至于她10岁曾受到性侵，而后又沦为雏妓，一直到15岁在纽约一家Club里表演被制作人John Hammond发现，Billie Holiday的日子才有一一丝光彩。

1934年，发行个人首支单曲《Your Mother's Son-In-Law》。1935年开始，她开始与泰迪·威尔逊、莱斯特·杨等人合作，事业开始走向高峰。莱斯特·杨曾给比莉·哈乐黛起了名为“Lady Day”（黛夫人）的绰号，这也成了音乐界对比莉·哈乐黛的尊称。

1937年，加入堪萨斯城贝西伯爵乐团的巡回演出。1938年，受邀担任阿蒂·肖的管弦乐队的主唱一职，她因此成为了首位与白人乐队合作的黑人女性。

1939年，比莉·哈乐黛在Cafe Society夜总会演唱歌曲《Strange Fruit》，该曲因抨击美国种族隔离时期南方白人动用私刑处决黑人一事而引起社会性轰动，她也因此登上《时代》周刊的封面；

1941年，发行歌曲《God Bless The Child》； 1944年，发行单曲《Lover Man (Oh Where Can You Be)》，登上歌曲排行榜第16名； 同年，创作并录制了《Don't Explain》，她因该曲获得《时尚先生》杂志最佳女歌手金奖；

1948年，在美国纽约卡内基音乐厅举办盛况空前的演唱会；同年，带来为期三周的“Holiday on Broadway”演唱会；1949年，发行单曲《Crazy He Calls Me》；同年，出演电影《新奥尔良》，该时期，现代音乐进入高保真唱片时代，她开始录制专辑和重录以往的歌曲。

20世纪50年代，比莉·哈乐黛因毒瘾、酒瘾和家庭虐待等原因导致健康状况恶化，声音开始受损，事业下滑，而在她生命的晚期，也发行了《Lady Sings The Blues》、《Lady In Satin》等极具影响力的专辑.......

于所有人眼中，莎拉·沃恩（Sarah Vaughan）、比莉·哈乐黛（Billie Holiday）、艾拉·费兹杰拉（Ella Fitzgerald）被称为“20世纪爵士歌坛三大天后”，她们各有千秋，虽然论及演唱技巧，比莉或许不是最好，但是她的自信以及人生历练则令她在诠释作品的深度上有着别样的见解，与其说她是在唱歌，倒不如说她是在娓娓道出令人心碎的故事来得更确切。

她开创性的歌唱表演方式以强烈的灵感与即兴活化了所有歌曲的灵魂，人声在她的重塑定义下成为最不可思议的乐器，能够自在的操控所有旋律的走向与节奏的跃动，宛如所有音乐配器在她的声音中轮转呈现并适时脱出，而深具个人特色的印记声线和亲密吟唱更是直达听者心灵深处。

比莉·哈乐黛的歌声，并非以得天独厚之天生歌姬的姿态崛起，在表演时她不会刻意展现个人与大乐团进行华丽的对飙，也几乎不做即兴的炫技，反倒是凭借着咬字吐句间抑扬顿挫的细腻转换，以及触动灵魂深处的情感，影响并改变了爵士乐的演唱方式与风貌，最终名列二十世纪最伟大的传奇女伶之一。

以发自真诚却也道尽人世间所无法回避的，以沧桑愁苦嗓音诉情著称的比莉，不管是面对哪种类型的歌曲，透过她富含浓郁情感的特有唱腔总是令人产生新的感动与意境，也深深地影响了从此之后美国流行歌手的歌唱艺术发展。

在2000年，因 对 爵士乐做出的巨大贡献而入选摇滚名人堂 ，同年，她的专辑《缎衣淑女》（Lady In Satin）入选格莱美名人堂。同样的，这张专辑亦获All Music Guide评鉴4星半，爵士企鹅评鉴3星。

2025年4月7日即将迎来这位伟大爵士女伶诞辰100周年，于此，我们先以这张晚期代表作一品她的灵魂“爵”嗓。

比莉·哈乐黛《缎衣淑女》

这张专辑初版录制于1958年，此时比莉初入歌坛时的甜美醇厚的歌喉已不复存在，取而代之的是她历尽人事沧桑后，透射着痛苦心境的沙哑嗓音，但是整体听来则带有独具一格的沧桑感。All Music Guide4星半，爵士企鹅评鉴3星。

当中，拉开序幕的那首哀伤的《I’m A Fool to Want You》便将听者的心境缓缓地拖拽到情绪的地层，渲染出泛黄的忧郁回忆；而终曲《The End Of A Love Affair》更是反复得营造出悲伤的气息，为这次录音，这张唱片，或者说是这一次的人生，悄然地划上了一个句点。

客观地来看，本辑一开始就面临着三个影响优劣的因素：

1. 负责编曲指挥的雷·埃利斯当年才35岁，先前只有流行乐制作/编曲经验；

2. 比莉即使有丰富的美国经典歌本（American Song Book）演唱的经验，但这次她要挑战的是那些自己从未演唱过的曲目；

3. 众所皆知，经过长期酒与药的摧残，歌手的嗓音已经备受磨损；然而结果证明比莉将她短暂却悲苦的人生历练倾注在歌曲当中，再度感动全天下爵士、甚至是流行乐迷。

诚如雷·埃利斯所言，听完初版的样带，对比莉的表现并不满意，但再听混音过后的完成带，完全被比莉所释放出来的情感所折服。事实上，这张专辑的伟大与美感就是在于从反复聆听中去感受她43年生命点点滴滴的热情与沧桑。

尽管那些怀念她稚嫩高音的乐迷认为专辑中比莉的嗓子过于苍老，但当你听到其他女歌手版本的演唱，仍旧得承认比莉·哈乐黛的版本是永远的第一！

本辑为索尼音乐重制发行版本，同时也正如专辑简介所说的”穿缎衣的淑女终于可以穿起华丽的晚宴服了”，用以形容爵士名伶比莉·哈乐黛之伟大！

【原装进口】

爵士女伶比莉·哈乐黛

《缎衣淑女》

欧版CD

扫码珍藏