巴勒斯坦民族权力机构文化部部长将出版巴以冲突中的日记 | 文化周报

界面新闻记者 | 实习记者 李彦慧 记者 黄月
界面新闻编辑 | 黄月

每个周六，“文化周报”向你汇总呈现最近一周国外文艺圈、出版界、书店业值得了解的大事小情。本周我们关注巴勒斯坦民族权力机构文化部部长将出版巴以冲突中的日记、14年前画家毕加索和夏加尔被盗的作品找回、卢浮宫门票涨幅近30%引发巴黎旅游成本上涨忧虑等内容。

01 巴勒斯坦民族权力机构文化部部长将出版巴以冲突日记

据悉，巴勒斯坦民族权力机构文化部部长阿提夫·阿布·赛义夫（Atef Abu Saif）预计将于下个月8日前后出版一本日记，题为《不要向左看：种族灭绝日记》（Don’t Look Left: A Diary of Genocide），记录了自去年10月以来加沙地带巴以冲突之下的生活。

《不要向左看：种族灭绝日记》

《不要向左看》一书将由英国Comma Press公司出版发行，电子版已于去年12月26日发行，记录了阿布·赛义夫在巴以冲突爆发后被困在地面武装和空中轰炸中60天的生活，2月出版的纸质版将涵盖至85天。部分日记已在《纽约时报》《卫报》等媒体上连载发表，展示了巴以冲突中巴勒斯坦人的亲历视角。

去年10月初，阿布·赛义夫和他15岁的儿子一起到访加沙，探望家人。冲突爆发后，即使是以政府部长身份到访的阿布·赛义夫，也和许多人一样流落街头，“在街道上奔跑着寻找庇护所”。他的许多日记都是用通讯软件WhatsApp或给出版商的语音备忘录的形式记录的。在日记中，他描述了战火中的生活：救援亲人同事、努力寻找食物、多次流离失所、住临时难民营等等。

当地时间2024年1月18日，约旦河西岸图勒凯尔姆，巴以冲突持续，在努尔沙姆斯难民营，居民站在被摧毁的房屋外。

阿布·赛义夫在日记里写道，留在加沙的人和他一样，都明白这里没有一个地方是安全的。他记录道，他的朋友们听从以色列方面的撤离命令，却在前往加沙南部的过程中被杀害。面对“彻底的毁灭”，阿布·赛义夫思考自己还有什么需要完成，他认为这个答案是写作：

“通过写作，我们可以让一些地方活下去，我们可以写下那些变为废墟前的街道、被夷为平地前房屋的记忆。我们不仅可以阻止这一切被遗忘，我们还可以绘制重建家园的蓝图。无论我们终结于何处，我们的家园始终都在。”

阿布·赛义夫提到，当有孩子死去，他们会把孩子们的个人信息标记在胳膊和腿上，以便于家人识别和哀悼，“有人死去却没有任何人能为之哀悼是无法容忍的。”赛义夫写道，“尽管在胳膊上和腿上标记信息的方法听起来很可怕，但这种做法放在此时却合乎逻辑：理性地思考死亡，就是像死人一样思考。”

在战火中，作者记录了在加沙的巴勒斯坦人的生活：参与救援工作、分享食物、想方设法恢复电力供应等等。与此同时，加沙地区已经变得面目全非，大量基础设施被毁、生活必需品价格飞涨……在赛义夫的日记里，绝望似乎看不到尽头，他总结道“毁灭的循环仍在重复，且不断加速”。

截至1月16日，巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动（哈马斯）媒体办公室的声明指出，加沙地带爆发的军事行动已造成当地超过2.42万人死亡，加沙地带北部约有80万人可能面临着饥荒的威胁。巴勒斯坦卫生部表示大约2/3的死者是妇女和儿童，以色列方面则指责哈马斯故意在民用设施外活动，将平民当“盾牌”造成大量伤亡，哈马斯否认了这一指控。

据《出版人周刊》（Publishers Weekly）报道，《不要向左看》预计将由不同国家的出版社发行西班牙语、冰岛语、日语等数种语言的版本。这本书的所有销售收入将捐给四个巴勒斯坦慈善机构，用于医疗和儿童援助工作。

阿布·赛义夫此前写过六部小说，以及一本战争日记《与无人机共餐：战火中的日记》(The Drone Eats With Me: Diaries from a City Under Fire)，讲述了2014年他在加沙地带巴以冲突（以色列方面又称“护刃行动”）中的经历，这场战争持续了50天，导致两千余名巴勒斯坦人死亡。

《与无人机共餐：战火中的日记》 02 14年前画家毕加索和夏加尔被盗画作日前找回

据报道，二十世纪两位艺术大师马克·夏加尔（Marc Chagall）和巴勃罗·毕加索（Pablo Picasso）14年前被盗的作品日前在比利时安特卫普市的一个地下室被找回。

这两幅作品分别是毕加索的肖像画《Tête》和夏加尔描绘的一名男子在祈祷的作品《L’homme en prière》。这两幅作品于2010年2月在以色列特拉维夫的一位艺术收藏家中被盗，当时两幅作品的价值约为90万美元。据悉，一起被盗的还有68万美元的珠宝，这些珠宝目前尚未寻回。

两幅失窃后寻回的画作，右图为毕加索《Tête》

在过去十余年中，调查人员持续搜寻着这两幅作品的下落，直到2022年底才取得了突破。比利时警方接到线报，称有人在比利时城市那慕尔出售这两幅作品。随后，比利时警方展开了长达数月的秘密行动，一位68岁的以色列奢侈手表经销商被列为嫌疑人。警方在最初的突击检查中并未发现遗失的艺术品，扩大搜查范围后在安特卫普的一栋大楼中找到了装有两幅艺术品的盒子，据悉两幅作品状态仍然良好。

03 卢浮宫门票涨幅近30%，引发巴黎旅游成本上涨忧虑

法国卢浮宫是世界上参观人数最多的博物馆之一，2023年接待了约890万游客。日前，卢浮宫宣布门票将从17欧元（约合人民币133元）上涨至22欧元（约合人民币172元），涨幅接近30%，这也是7年来卢浮宫首次调整价格。

有来自澳大利亚的游客向《卫报》表示，上涨的5欧元不会改变她们参观卢浮宫的计划，不仅因为参观机会难得，她也认为维持这种机构的运转是相当昂贵的。也有游客表示，作为文化机构，卢浮宫的定价“有些过分”了。

当地时间2024年1月18日，法国巴黎，卢浮宫被雪覆盖的地板。

卢浮宫在声明中指出，为了应对不断上涨的能源成本，门票涨价是必要的。由于博物馆计划延长开放时间，2021-2022年间博物馆的电费上涨了88%。卢浮宫也表示，提高门票价格能为更多人提供博物馆的免费门票，包括未满18岁者、低收入者、失业者、残疾人、记者和部分教师等。

卢浮宫门票涨价引发了人们对巴黎旅游成本上涨的担忧。除了卢浮宫门票，巴黎其他生活成本也在上涨。据路透社报道，在明年7月巴黎奥运会期间，巴黎的地铁票价几乎将翻一番。游客们也可能会面临更重的住宿负担，巴黎旅游局的一份报告预计，在2023-2024年夏季，巴黎酒店价格的涨幅将超过300%。

参考资料：

https://www.theguardian.com/books/2024/jan/12/atef-abu-saif-diary-israel-hamas-war-gaza-dont-look-left-palestinian-authority-culture-minister

https://www.middleeastmonitor.com/20240115-dont-look-left-a-diary-of-genocide/

https://www.theguardian.com/world/2024/jan/17/stolen-chagall-and-picasso-artworks-found-in-antwerp-basement

https://edition.cnn.com/2024/01/17/style/stolen-picasso-chagall-paintings-antwerp-scli-intl/index.html

https://www.theguardian.com/world/2024/jan/15/louvre-ticket-prices-increase-paris-summer-olympics

https://www.reuters.com/world/europe/paris-louvre-museum-hike-ticket-prices-by-29-2023-12-08/