天才计划巡展在伦敦

携手伦敦短片电影节（LSFF），天才计划5周年巡展“CHINA WAVE”回到了NOWNESS的出生地伦敦。

过去5年里，天才计划见证了青年创作者的蜕变和成长，见证了他们对世界不断更迭的感知，以及由此形成的、不可忽视的短片创作浪潮。继深圳站和上海站之后，我们将“CHINA WAVE”带往伦敦，希望在展示天才计划历届精彩的同时，呈现华语创作5年来的变化轨迹，让浪潮前往更广阔的世界。

本次巡展特别策划5个展映单元，包含了23部过往5届天才计划的优秀入围作品。1月21日-23日、1月26日，英国当代艺术中心（ICA）和巴比肯艺术中心（Barbican Center）将进行5个单元的展映，另设一场圆桌论坛。

请至文末查看展映日程与预约信息。

展映 I 组

1.21 周日 15:00-17:00

英国当代艺术中心 一号影厅

The Institute of Contemporary Arts

12 Carlton House Terrace

LondonSW1Y 5AH

本组片单选取6支短片，注重实验性拍摄手法与个人表达的结合。创作者们捕捉住了来自日常生活的偶然一瞬，通过想象和追问，探求微观瞬间与更宏大命题的联系。

左滑海报查看片单

坐在我脸上 | 刘广隶 | 14'42'' | 法国

2023 第5届天才计划最佳创意叙事荣誉

出生在韩国的艺术生Jade在她的日记里讲述了她在法国遭受到的种族歧视、性别歧视与同性恋恐惧。手机影像如同模块一样脱落，对于法国现实的失望逐渐显露。

它们在门外 | 李宗桦 | 15'23'' | 中国

2023 第5届天才计划入围

疫情期间，“我”回乡参加了我堂哥的婚礼，却因为生肖相冲的原因只能居住在一个小房间里。透过房间的窄门“我”观察着外围的一切：婚礼以及突然的死亡。

暗处的流行病 | 王梓全 | 6'02'' | 中国

2022 第4届天才计划最佳创意叙事荣誉

软件中的模型是三维系统中⼀个个⾯⽚构成的。他不停地在影片中描述他的邻居，却又在只言片语中让观众了解他自身。病态的独居者和邻居周期性地失控，故事就这样在现实和抽象中徘徊。

间歇 | 雷蕾 | 6'46'' | 中国

2023 第5届天才计划生态关注荣誉

一辆奇异的公交车载着人群从城市的中心驶往边陲，在封闭而拥挤的车厢里，前端新上车的乘客摩肩擦踵，后端久居座位的乘客得到片刻间歇，做起了遁入异世界的梦。

一切近的都将远去 | 朱云逸 | 22'16'' | 法国

2022 第4届天才计划最佳影片

2022 第4届天才计划生态关注荣誉

小辛患上眼疾，视力日渐退化，在2015年彻底失明。对于笼罩在黑暗中感到害怕，在真实又孤独的世界里，他试图透过触摸重新认识事物，却混杂著不自觉的想像与诗意。

另一面镜子里的梦中之梦 | 朱云逸 | 16'22'' | 法国

2023 第5届天才计划最佳导演

与普通人不同，盲人以完全不同的方式生产图像——他们借助声音、质感和经验。本片中导演利用大量媒介材料去试图探寻盲人如何去“看见”，用触觉与想象补足他们的感官世界。

展映 II 组

1.22 周一 13:30-15:00

英国当代艺术中心 一号影厅

The Institute of Contemporary Arts

12 Carlton House Terrace

LondonSW1Y 5AH

本组片单呈现出了在不同境遇、不同关系之下女性的生活状态，以此为主轴刻画“她们”在亲密关系中、亦或是身处异国他乡时的际遇，记录她们的反抗与互相取暖。

左滑海报查看片单

河岸 | 马维佳 | 14'48'' | 中国/法国

2021 第3届天才计划艺术先锋荣誉

2021 第3届天才计划观众选择荣誉

两个幸存下来的女孩，一个因哥哥去世才有了出生的机会；一个在被亲生父母抛弃时得到拯救而活下来。但她们都为自我的存在而自卑。两个女孩惺惺相惜，友谊给了她们生存的力量。

窗台上的女孩 | 崔书铭 | 25'40'' | 中国

2023 第5届天才计划入围

女孩何晴晴分手了，她想不通为什么爱会突然消失。在追问前男友的过程中，她逐渐陷入了疯狂，而越要抵抗这种疯狂，却又会陷入更大的疯狂当中，最终到达了无法挽回的境地。

玻璃女 | 谢李 | 8'34'' | 中国

2022 第4届天才计划入围

某天开始，她得了怪病，到了晚上就会变成一块玻璃。砂石和细碎的小垃圾，放在玻璃瓶里摇摇晃晃，堆叠出一个声音的马戏团。这是一个关于（充满偏见的）家庭、爱情与压抑的故事。

亲密 | 程宇 | 29'59'' | 中国

2022 第4届天才计划入围

这是一个有关扮演的爱情故事。《亲密》用不那么熟悉的方式探讨了我们熟悉的故事：母亲，女儿，和女儿的男友，在充满扮演的关系里，用假定演绎真实。

同一屋檐下 | 王瑜 | 20'40'' | 法国

2022 第4届天才计划入围

在法国马赛，杨媛和弟弟杨斌两人都有着不规律的工时。打算回国的媛媛，跟打工的餐馆请假来与国内的公司进行电话工作面试，盘算着夏天回国的可能。

展映 III 组

1.26 周五 11:00-12:30

巴比肯艺术中心 主楼地下2层 一号影厅

Barbican Center

Silk Street

London EC2Y 8DS

本组片单呈现了2部以“手”为主角的剧情短片，以及4部运用了不同材质、不同动静原理的动画短片。在本组片单中，我们注重探求身体局部与拍摄手法的联系，以不同的动静张力提炼出关于影像中动静结合公式的反思。

左滑海报查看片单

滞水深深 | 邱浩然 | 9'08'' | 中国

2022 第4届天才计划入围

反复在脑海中构建亦真亦假的河流长达数年，在构建它的过程中，作者意识到童年并不是一段回忆，而是一段经过主观删改、编造的故事——那些无关紧要的、早就遗忘的阴影又慢慢回来了。

白色的马 | 徐雨洁 | 7'01'' | 中国/英国

2020 第2届天才计划入围

白马是智慧、觉醒和愿望的象征，经常作为梦境或潜意识相关的“警醒者”或者“引导者”的形象大量出现在西方作品中。随着白马进入迷宫，梦境变换，白马与手风琴展开对话。

有羽毛的东西 | 徐天琳 | 19'53'' | 德国

2022 第4届天才计划观众选择荣誉

一位伊朗籍医生带着家人来德国申请难民身份。为了尽快重新开始工作，她为自己制定了严格的学习计划，丈夫则在家照顾1岁的小女儿。一天，丈夫得到了一个面试机会，生活的节奏开始被打乱。

半醒 | 蔡采贝 | 5'16'' | 中国/英国

2019 第1届天才计划评审团大奖

一个房间，一半一半，嘘，昏昏欲睡，摇摇欲坠。短片用两个不完整的身体呈现了一段无声的关系。这种关系伴随了一系列情绪的混合：焦虑、抑郁、挣扎、忍受。

虎的局部 | 沈杰 | 22'10'' | 中国

2023 第5届天才计划评委会特别推荐（动画）

本片来源于两段导演的真实经历。红绿灯路口的冲撞和肉眼可见的虎鞭，两段看似彼此无关，又互相勾连的叙事，让导演构建了一个关于“动静”与“生殖崇拜”的故事。

摇篮曲 | 张林/李秦楠 | 13'09'' | 中国

2022 第4届天才计划评委会特别推荐（视觉设计）

一个女人决定自断双臂，却酿成一场悲剧。一个女写生模特在美术课后遭遇车祸身亡，一个野小孩把正在钓鱼的老头推入河中...... 真实生活的神秘与魔幻，在‘我’脑中形成漩涡。

展映 IV 组

1.26 周五 13:00-14:40

巴比肯艺术中心 主楼地下2层 一号影厅

Barbican Center

Silk Street

London EC2Y 8DS

在本组片单中，我们注重创作者个人成长经历与叙事表达的结合，这几支充满“乡音”的短片既是创作者成长环境的折射，也是对传统地域神话的再演绎。在他们自觉的捕捉背后，创作者似乎完成了关于自身成长板块的一个拼图，得到了深深的纾解。

左滑海报查看片单

马冢 | 姜晓萱 | 16'57'' | 中国

2022 第4届天才计划入围

冬天的内蒙古草原上，一场猝不及防的雪，让一位怀孕的女牧民和她8岁女儿的生活陷入焦灼。丢失的羊群、腹中的婴儿和生死未卜的丈夫，将她一步步推向不可知的命运。

长河落⽇ | 卓澜 | 18'09'' | 中国

2021 第3届天才计划评审团荣誉

2021 第3届天才计划生态关注荣誉

短片步入草原深处，纪录了一位“萨满”祖母与孙辈之间情感羁绊。在祖母的信仰里，世界万物的灵魂永不消逝。影片用细腻动人的镜头，拍出了草原、马驹和天地的灵魂。

新年旧日 | 秦海 | 17'15'' | 中国台湾

2023 第5届天才计划入围

王慧林习惯每天对着一尊关公像倾诉日常种种，栽培已久的葡萄藤却因肥施多了日渐枯萎。在丈夫去世后的那一年，她的日常倾诉与生活也发生了巨大的变化，关公也与她的生活产生了不同的互动。

夏日副本 | 潘越 | 28'56'' | 中国/英国

2023 第5届天才计划入围

在村庄生活的留守儿童小恺，想要在暑假去城市与父母会合，却得知爸妈隐瞒着他怀了二胎，他只能继续待在深山里度过夏天。某天，小恺突然开始在夜里梦游，独自走向河边玩水。

漂流 | 薄汉雄 | 16'25'' | 中国

2020 第2届天才计划中国大奖

青少年的妍妍，对自己的身份认同产生了怀疑。面对着父母与社会的不理解，他唯一的发泄方式就是在夜光下疯狂驾驶着父亲老旧的出租车。

展映 V 组

1.26 周五 15:10-17:30

巴比肯艺术中心 主楼地下2层 一号影厅

Barbican Center

Silk Street

London EC2Y 8DS

本组片单精选了NOWNESS天才计划往届获奖荣誉短片，呈现作品入围天才计划后最终角逐的6大奖项荣誉的风向标。

左滑海报查看片单

有羽毛的东西 | 徐天琳 | 19'53'' | 德国

2022 第4届天才计划观众选择荣誉

一位伊朗籍医生带着家人来德国申请难民身份。为了尽快重新开始工作，她为自己制定了严格的学习计划，丈夫则在家照顾1岁的小女儿。一天，丈夫得到了一个面试机会，生活的节奏开始被打乱。

坐在我脸上 | 刘广隶 | 14'42'' | 法国

2023 第5届天才计划最佳创意叙事荣誉

出生在韩国的艺术生Jade在她的日记里讲述了她在法国遭受到的种族歧视、性别歧视与同性恋恐惧。手机影像如同模块一样脱落，对于法国现实的失望逐渐显露。

自由永 | 曹一诺 | 23'00'' | 中国

2023 第5届天才计划评委会特别推荐（摄影）

在被大雪覆盖的北方小镇里，所有人都默契地遵守着一个准则，不说话。何一山却只想和山里的小鸟一样，能够飞翔并发出悦耳的鸣叫。

长河落⽇ | 卓澜 | 18'09'' | 中国

2021 第3届天才计划评审团荣誉

2021 第3届天才计划生态关注荣誉

短片步入草原深处，纪录了一位“萨满”祖母与孙辈之间情感羁绊。在祖母的信仰里，世界万物的灵魂永不消逝。影片用细腻动人的镜头，拍出了草原、马驹和天地的灵魂。

一切近的都将远去 | 朱云逸 | 22'16'' | 法国

2022 第4届天才计划最佳影片

2022 第4届天才计划生态关注荣誉

小辛患上眼疾，视力日渐退化，在2015年彻底失明。对于笼罩在黑暗中感到害怕，在真实又孤独的世界里，他试图透过触摸重新认识事物，却混杂著不自觉的想像与诗意。

另一面镜子里的梦中之梦 | 朱云逸 | 16'22'' | 法国

2023 第5届天才计划最佳导演

与普通人不同，盲人以完全不同的方式生产图像——他们借助声音、质感和经验。本片中导演利用大量媒介材料去试图探寻盲人如何去“看见”，用触觉与想象补足他们的感官世界。

1.23 周二 13:00-14:00

英国当代艺术中心 一号影厅

The Institute of Contemporary Arts

12 Carlton House Terrace

LondonSW1Y 5AH

论坛由伦敦短片电影节和NOWNESS天才计划联合策划，探讨短片文化传统与现代性的关系，以动态的眼光梳理短片文化中的新趋势，包括学科交叉、媒介交融以及新兴技术等给短片创作、短片文化带来的影响。

主持人

Rosanna Lee

艺术家、学者、导演、作家，伦敦短片节电影节特别活动策展人。她的实践关注身体作为理解世界的场所，探索身体、物体和空间之间的关系。作品以雕塑装置、表演、电影或文字的形式呈现，并常常是对场地的响应：探讨人和事物如何归属于特定的地方。

嘉宾

龙星如

作家、独立策展人、博古睿学者，第5届NOWNESS天才计划未来影像策展人。研究方向为科技基础设施与技术的心理地理，艺术创作与科技的关系。

谢萌

海外发行及国际制片公司赤角创始人，第4届NOWNESS天才计划终审。制片作品包括《记忆》《燃冬》《东北虎》《温柔壳》等。海外发行作品包括《大象席地而坐》《气球》《永安镇故事集》《不止不休》等30余部。曾为多伦多国际电影节、法国马赛电影节、哥本哈根国际纪录片电影节、北京国际电影节与FIRST青年电影展担任评委，并于2021年获平遥国际影展“中国电影海外荣誉奖”。

朱雨婷

表演和影像艺术家。她在影像、数字算法和共时体验中发掘“现场性”的另类形态，擅长挪用并转化包括Vlog、直播、露天游戏在内的大众艺术媒介，来呈现多重层次的观看与被观看关系。近年来在乌镇、Somerset House、Rio Cinema、Outernet 和伦敦短片电影节等地展出作品。

1、海外新用户注册，请选择“邮箱注册”；

2、如您预约的是ICA放映场次，您将会从天才计划官网跳转至ICA官网进行购票，请按照ICA官网购票流程操作；

3、如您预约的是Barbican放映场次，可直接在天才计划官网预约，预约成功后将收到确认邮件，现场扫码检票入场。因座位有限，如您行程有变，请提前取消已预约的场次；

4、如活动有临时调整，请以现场工作人员的安排为准。

扫描二维码预约观影