他们当时在南京（7）| 克里斯蒂安·克勒格尔：目睹南京受难的日日夜夜

侵华日军南京大屠杀期间，以德国人约翰·拉贝为领导的南京安全区，为大约25万中国难民提供了暂时栖身之所，宛如黑暗中的一盏烛光，闪烁着人性的光辉。 当年留在南京的国际友人，除外交官和记者外共有 24 位，以美国人居多，有 14 位；其次是德国人，有 6 位，其中 3 位来自汉堡—— 约翰 · 拉贝、 卡尔 · 京特 、 克里斯蒂安 ·克勒格尔。

在南京安全区国际委员会的成员当中，克勒格尔第一个成功地离开南京，在上海向国际媒体披露南京真相。克勒格尔在南京的经历，也深深地影响了他的一生。 “他们当时在南京”系列第七期，为您讲述克勒格尔事迹。

克里斯蒂安·克勒格尔

在南京生活不到两年 却影响他一生

克里斯蒂安·克勒格尔1903年2月5日出生于德国易北河畔今属汉堡的阿尔托纳，父亲是一名火车司机，家中兄妹三人，他是长子。 1923年，克勒格尔在汉堡高等机械学校毕业，成为出口贸易工程师。 1928年7月，德国进出口公司礼和洋行招聘销售工程师前往中国各大城市工作，克勒格尔前往应聘并入选。 礼和洋行把克勒格尔派往中国太原工作了8年之久，直到1936年返回德国度假， 与礼和洋行更新了工作合同。此后，他先在上海工作了几个月，随后便来到南京。 克勒格尔在南京生活的时间不到两年，但这段经历却深深地影响了他的一生。

克勒格尔所拍摄的南京陷落后安全区的难民

目睹南京受难的日日夜夜

1937年7月7日卢沟桥事变爆发，随后“八一三”淞沪抗战打响。 两天之后，南京就遭到了日本飞机的轰炸。 在南京的各国机构乃至国民政府本身，都在考虑疏散撤离的问题。

8月27日，克勒格尔在南京的下关码头送别了未婚妻。 他目睹了潮水般撤离南京的人群。

1937年11月12日，上海沦陷。日军开始向南京推进。居住在南京的外侨大多撤离，最终选择留下来的有20多人。他们决定仿照法国神父饶家驹在上海创办的南市难民区，也为战争中的南京平民提供一些起码的救助。11月22日，德国人约翰·拉贝被南京安全区国际委员会推举为主席。

克勒格尔没有买到船票，于是也留在了南京。11月29日拉贝记述道：“我提议礼和洋行的克勒格尔担任财务主管。他得到了大家的认可，毫不迟疑地接受了这个职位。我请克勒格尔搬进我的新房子（宁海路5号），他对此表示同意。”

克勒格尔爱好旅行和摄影，有一架蔡司照相机。留在南京，他在忙里忙外、跑进跑出期间，拍摄了不少南京陷落前后的照片。《拉贝日记》中除采用了马吉电影中剪辑出的照片外，也采用了22张克勒格尔拍摄的照片。

当时，34岁的克勒格尔显得尤为勇敢而无畏。他年轻气盛，精力充沛，且疾恶如仇。拉贝评价道：“他的本职工作是安全区的财务主管，但他却参与了多方面的工作……他在我们这些人中行程最远，跑遍了城里城外。”“如果事关从日本兵手里解救出一个贫穷的平民，克勒格尔肯定会在场。”

12月22日的《拉贝日记》描述道：“今天下午，克勒格尔和哈茨前去帮助一个被喝醉了的日本士兵用刺刀刺伤脖子的中国人，结果他们自己也遭到了攻击。哈茨用椅子进行了自卫，据说克勒格尔被日本人绑了起来，日本人之所以能把他捆起来，估计可能是因为他被烧伤的左手还吊着绷带（此前，克勒格尔由于拿着油灯靠近一个空汽油罐，双手被烧伤）……”

1938年1月13日，克勒格尔写下了长文《南京受难的日日夜夜》，斥责日军在南京的暴行：“日本军队暴行的另一个悲惨篇章是虐待和强奸成千上万的姑娘和妇女。”“虐待、致人残废，以及肆无忌惮的、甚至连幼小的孩子都不放过的施暴……”

经过了这一系列刻骨铭心的事件之后，1月16日，克勒格尔出人意料地被日军当局允许离开南京，以结婚的名义前往上海。

率先披露南京大屠杀暴行

1938年1月23日，克勒格尔由南京乘火车抵达上海。 作为第一个离开南京到达上海的南京安全区国际委员会成员， 克勒格尔对揭露日军南京暴行非常积极，不遗余力，一到上海就接连做了几场报告，接受众多采访，引起了国际媒体的很大反响。 1月28日，他从上海写信给拉贝道： “我已经作了几个报告，明天还要带些人去。 即便如此，还是宣传得不够，因为日本人到处煽风点火，矛头对准南京，在那里他们肯定是有企图的。 我随信寄上两篇报刊文章，我建议，如果时间还来得及，应对此作出反应……”

两周之后， 克勒格尔就被公司派往香港。 3 月 8 日他和未婚妻在联盟教堂举行了婚礼。 不久后，克勒格尔被国民政府授予采玉勋章，一道获得勋章的还有另外两个德国人拉贝和施佩林，以及马吉、魏特琳、威尔逊医生等美国友人。

在香港期间，礼和洋行实际上并没多少生意可做。1939年初，克勒格尔携妻子及刚出生不久的儿子彼得离开香港，返回德国。克勒格尔晚年自述道：“1939年1月我永远离开了中国，这让我感到很遗憾，直到今天仍很遗憾。”

东京审判的匿名信

1946年东京审判法庭收到一封来自德国的匿名信，为南京大屠杀举证。美籍华裔女作家张纯如在她的《南京浩劫——被遗忘的大屠杀》一书中认为，这封信是克勒格尔所写。

身处战后一片焦土的德国，克勒格尔此时已是两个孩子的父亲，不仅失去了工作和收入，而且还正在接受盟军（英国占领军）的审查。处境尴尬的克勒格尔似乎无意站在风口浪尖上，因而以一封匿名信的形式低调表明了自己的支持。

1948年9月27日，克勒格尔收到了盟军颁发的“非纳粹证书”，终于重获清白。证书上注明的原因是：他“只是克虏伯公司的普通员工，并不属于被调查的范围，因此无须再继续审查”。

1950年6月，克勒格尔返回重新营业的克虏伯公司，继续工作。 1963年，60岁的克勒格尔退休并返回德国定居，在汉堡郊外隶属下萨克森州的小镇上居住。1993年3月21日，克勒格尔以90岁高龄去世。

·本文参考《光明日报》（2019年12月14日 08版）作者：姜玉春（“饶家驹-拉贝友好协会”会长）

·编 辑：俞月花

·校 审：李 凌 赵伊汉

·监 制：凌 曦