网飞版《三体》定档，缺乏大场面，篡改中国古代场景，有烂剧可能

1月10日，网飞版《三体》发布定档预告片，官宣定档3月21日。这部网飞版本，是由《权力的游戏》主创大卫·贝尼奥夫&D·B·威斯与亚历山大·伍打造，刘慈欣和刘宇昆任顾问制作人，曾国祥执导首集。

只基于这一版《三体》已经放出的多款定档预告片来看，该剧可能会口碑扑街，成为烂剧。剧迷们期待的很多内容，都不会出现在这部《三体》当中。

首先，剧迷们期待一些大场面、强特效的内容，在这一版的《三体》当中，应该没有。小说《三体》的首部当中，真正的战斗场面不多，基本上都是“攻心计”。所以，无论哪一版的电视剧，都无法在两军作战上营造大场面。

但是，小说《三体》首部当中，“游戏世界”当中的场面还是不小的。所以，很多剧迷期待的是，网飞版本能够把这些场面做出来。然而，这一版的定档预告片当中，似乎并没有这些内容的大场面。相反，已经放出的这些镜头，无不告知观众，剧作制作成本上的捉襟见肘。

其次，这一版的《三体》可能会篡改很多的中国元素。

目前，能够最直观看到的，便是网飞版本当中，主演们都是外国人，缺乏中国面孔。一个中国的小说故事，换成了大量的外国面孔，显然已经改变了这部电视剧的背景设定。基于此，这部电视剧至少在中国观众这边，口碑不会好。

同时，该剧已经放出的定档预告片当中显示，很多以中国古代为背景的内容，被网飞版搞成了欧洲建筑风格的。这种不伦不类，显然已经背离了《三体》小说的原著内容。而这种建筑背景的偷天换日，势必让这部电视剧丧失真正的原著味道。

与此同时，《三体》小说本身就是反影视剧的，谁改编，都会遇到电视剧自身故事性不足的问题。

《三体》小说的三部，基本上都是可以三言两语便概括了故事内容的。尤其是首部作品，想象力还行，但故事性是严重不足的。所以，无论是哪一个版本的电视剧《三体》，都会面对一个影视化之后没有小说原文好看的问题。文字提供的想象力，是影视剧还原不出来的。即便是国外大制作的版本——更何况，这部电视剧的制作成本并不高。

我的个人看法，《三体》与其在电视剧作品当中进行改编，真的不如直接进入电影环节，三部小说，改编成为一部电影。也只有这样，电影版本的《三体》才会有足量的故事内容出现。在小说本身故事性不足的前提之下，又硬要改编出电视剧来，只能在大量的细节上注水。但只要剧作注水，就势必不好看。

观众们对于科幻影视剧的最初看点期待便是科幻战争。《三体》开局的故事，无法提供这些太空大战的部分。所以，无论谁改编，第一部都注定不会好看的。而一旦第一部的播放成绩不理想，稍后的第二部和第三部，在制作成本上，会更加降低。最终的结果便是，要故事没故事，要场面没场面。

基于此，我认为，应该降低对于网飞版本的期待值。这部《三体》，质量扑街的可能性巨大。（文/马庆云）