「俄国史料」贝加尔湖边的“中国人”

译自参考资料

Kyzlasov, Leonid. Древняя и средневековая история Южной Сибири (в кратком изложении). Пособие для учителей истории. Abakan.

Румянцев Г. Н. «Происхождение хоринских бурят». — Улан-Удэ, 1962.

一封俄罗斯哥萨克信中写道：“布里亚特的土地与‘中国’的边界连在一起；在布里亚特的土地上，与‘中国人’的战斗每年都在进行。” 这里的“中国人”很可能是指喀尔喀蒙古人。

布里亚特人是蒙古民族的一部，历史上形成于贝加尔湖地区，因共同的文化和历史团结在一起。

由于蒙古帝国的内战，巴尔古特人被迫离开他们的土地前往蒙古西部。巴尔古特人参与了卫拉特汗国的创建，在卫拉特语中被称为巴尔古布里亚特人。

随后，巴尔古布里亚特人于15世纪下半叶迁往南蒙古，成为蒙古人永谢布部的一部分（中国明朝时的东蒙古部落，得名于元朝开平府察罕脑儿行宫的“云需府”）。

永谢布部在16世纪初又分裂为几个部分，巴尔古布里亚特人大约在16世纪下半叶至17世纪初返回贝加尔湖地区。

自1618 年以来，布里亚特人由于强邻部落的频繁袭击，部族被分成了不同的“乌鲁斯”，他们中的相当一部分人成为了俄罗斯帝国的臣民，居住在今天的俄罗斯西伯利亚伊尔库茨克省。

布里亚特人拥有他们自己的语言，称自己为布里亚特，俄罗斯人称他们为兄弟民族为卡尔梅克（土尔扈特），那些人已经被转移到别处了。

从史料中可以看出，当时拥有自己统治者的巴尔古布里亚特人，长期受到卫拉特人和喀尔喀人的攻击。

1625年俄罗斯哥萨克的一封信也证明了这一点，信中写道：“布里亚特的土地与‘中国’的边界连在一起；在布里亚特的土地上，与‘中国人’的战斗每年都在进行。” 这里的“中国人”很可能是指喀尔喀蒙古人。

到17世纪，俄罗斯完成了对西西伯利亚的吞并，并开始派遣军队、人口向贝加尔湖地区的原住民征收税。

但由于布里亚特人的抵抗，俄罗斯人被迫放慢了在该地区的前进速度，并开始修建堡垒和防御工事。

到了17世纪中叶，贝加尔湖地区的堡垒网络已经建成。一部分讲蒙古语的部落被哥萨克平定，另一部分则被迫迁往喀尔喀。

1658年，由于伊万·波哈博夫的行动，“巴拉干要塞”下属的几乎全部人口都迁移到了喀尔喀。

与此同时，远东地区兴起了强大的满族国家——清帝国，并逐渐开始征服蒙古。

18世纪上半叶，布里亚特人的定居领土完全被俄罗斯国家和清帝国“瓜分”，布里亚特人开始纳入俄罗斯帝国和大清帝国的国家行政体系。

在俄罗斯，布里亚特人最初受到“堡垒网络”的控制。布里亚特人纳入俄罗斯帝国行政体系的过程，是19世纪上半叶西伯利亚行政改革的结果，当时设立了部门（草原杜马）和独立的委员会，草原杜马于20世纪初被废除。

在中国，17世纪上半叶，布里亚特人被纳入清帝国八旗军政体系。八旗制度规范了社会的所有经济、社会和政治领域，一直持续到1911年。

译自参考资料

Kyzlasov, Leonid. Древняя и средневековая история Южной Сибири (в кратком изложении). Пособие для учителей истории. Abakan.

Румянцев Г. Н. «Происхождение хоринских бурят». — Улан-Удэ, 1962.