12月和早安英文贝贝老师一起读外刊
读什么?
所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊
✍️ 怎么读?
每周一到周五,早上7点在直播间带你精读最新外刊,国际最热事件:分析语法结构,拆解长难句,最接地气的翻译,还有重点词汇讲解
费用和报名
免费!免费!免费!
扫码加早安英文贝贝老师微信报名↓限前100人
学有所得,12月进步✌
今天是早安英文陪你一起进步的第 9 年又45天
8年前,妮莎与鲍哥的婚礼一起了不小的轰动,这和新娘妮莎的身份有关。她是“泰国最美人妖”。所以这段婚姻并不被外界人看好,甚至惹来很多非议。
他们相遇于一场跨性别选美比赛。台下的鲍哥被台上的妮莎深深吸引随后便对她展开猛烈的追求,尽管一路走来全是陌生人甚至是亲朋好友的质疑和不解。但这些声音都没有影响鲍哥的决心。终于在2015年他们举行了盛大的结婚仪式。
如今,8年过去了,他们现状如何呢 ?
为了让妮莎过上更好的生活,鲍哥在泰国开了家中餐厅。但因为疫情2020年,鲍哥的中餐厅关门歇业。这段时间他一度陷入自我怀疑中,是妮莎一直站在他身边,给予他鼓励和帮助。建议他转型做网络博主。
就这样,他们的感情经历和日常生活被拍摄出来,被更多人知道。收到祝福的同时也不乏有些难听的猜测:“为了博眼球,获取流量”;“怎么可能和人妖结婚,除非想断子绝孙”;但他们并没有被质疑击垮,而是继续过着自己的小日子。
爱情从不应该被世俗和性别所束缚,那今天我们就来学习下几种“恋”:“初恋“、“早恋”、“暗恋”等的英语表达,一起来看看⬇️
今日笔记
加早安英文贝贝老师免费获取笔记文档
01.
first love / first crush 初恋
讲解:喜欢某人可以用 love 表示,对某人心动可以用 crush 表示。初恋指第一次恋爱,通常为爱情最初的萌发,所以用 first 表示。
例句1:He remained true to hisfirst love.
他仍然忠于他的初恋。
例句2:He was myfirst crush.
他是我第一个喜欢的人。
02.
puppy love 早恋
讲解:早恋的英文解释是 feelings of love that a young person has for somebody else and that adults do not think is very serious ,即青少年的恋爱、少年不成熟的恋爱。
例句:Teenagers might respond to their parents' rejection of theirpuppy lovewith resistance.
青少年可能会用反抗的方式来回应父母对早恋的反对。
03.
have a crush on sb. 暗恋
讲解:crush 这个单词有很多意思,它可以表示击垮、压碎,也可以表示迷恋、暗恋。
例句1:Shehad a crush onyou , you know.
你知道吧,她曾暗恋过你。
例句2:Ihad a huge crush onher.
我对她爱慕至极。
04.
May-December romance 老少恋
讲解:May 是五月,象征着青春,December 是十二月,代表年长,所以这个词组可以用来指老少恋。
例句:In aMay-December romance, the age gap can be challenging.
老少恋里,年龄差还是挺有挑战性的。
05.
December heartbeat /ˈhɑːrtbiːt/黄昏恋
讲解:heartbeat 意思是心跳,十二月的心跳,其实就是说在年龄比较大的时候遇到了心动的人,所以这个词组是用来表示黄昏恋,elderly romantic relationship, or romance among elderly.
例句:How should the whole society look atDecember heartbeat?
全社会该如何看黄昏恋?
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.