网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

嫁到中国四年的德国姑娘,回德国2天后直言:中国的马上“有毒”

0
分享至

不同的国家,常常就会有一些不一样的语言应用,所以常常同一个词在不同的国家,也会有完全不一样的意思,这些其实更多的是约定俗成的,所以基本上只有同一个地方生活的人才会知道,因此到别的国家生活的时候,其实就不免会遇到这些困境。



就像是我们去到其他的地方,然后口音发生了变化,但是我们自己却很难察觉一样。



安娜,是一位来自德国的中国儿媳妇,现在居住在德国法兰克福。

“少林、少林有多少英雄豪杰把你来敬仰,少林、少林有多少神奇故事到处把你传扬。”一部经典的《少林寺》在我很小时早已扬名海外,少林寺的威名不仅让国内的父母把孩子送去习武,甚至国外也有不少“洋学生”为之着迷。

有时候缘分就是莫名其妙地把两个国度的人联系在一起,从此再难分开。



(一家四口的首次亮相)

嫁到中国四年的德国姑娘,回德国2天后直言:中国的马上“有毒”。这个德国姑娘其实已经算是在中国生活了相当久的时间了,自然在各方面的习惯上都比较接近中国人了。



这位德国姑娘的丈夫是位中国人,是来德国留学的中国男孩,与他相识是在学校里,是在他来德国留学的下半年,因为喜欢中文,所以就叫了他教我,而在相处的过程中彼此有了好感,到后面觉得这个中国男孩很可靠,于是就在毕业后嫁给了他。

因为从来没有去国中国所以有点担心会不适应,但是好在中国男孩的父母接受了我还对我很好。而且在嫁过来的一年里,我也慢慢的找到了工作、友情,但是对于一些事情我还是不怎么能消化的,那就是中国的快了真的很有毒。

所以当她回家的时候,就发生了一件相当无奈的事情,那就是她闺蜜约她出门去逛街,两人倒也没有约定好具体的时间,只是双方随时联系,两人都准备好就可以出发了,而当她闺蜜询问她准备好没时,她下意识就回了一句马上。




她正在化妆,闺蜜询问她到哪了,她才意识到不对劲,但是又很顺嘴的来了一句马上。她闺蜜的第二通电话就来了,她就随便选了一个,然后匆忙的出门了,她也跟闺蜜说了这件事,也就是在中国说马上说习惯了。在中国的马上其实还是有缓和的余地的,但是在德国,那就是即刻的意思。







不得不说,如果不是在中国生活多年的人,是不可能领悟到这么多的。当然,也从中看出了我们国人的一个缺陷,那就是时间观念上还有待提高。

声明:取材网络,谨慎辨别

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
何必当初:卡梅伦登上马岛,阿根廷反应激烈,却孤立无援

何必当初:卡梅伦登上马岛,阿根廷反应激烈,却孤立无援

祝晓塬
2024-02-23 11:41:37
又白忙了一场,2024年沙特防务展上颗粒无收的中国FC-31战斗机

又白忙了一场,2024年沙特防务展上颗粒无收的中国FC-31战斗机

万乘之尊
2024-02-21 12:25:33
沸腾了!刚刚,冲上3000点

沸腾了!刚刚,冲上3000点

说财猫
2024-02-23 10:15:48
他,辞去济南市副市长职务

他,辞去济南市副市长职务

鲁中晨报
2024-02-23 20:57:15
上海女教师事件大结局!三大谎言不攻自破

上海女教师事件大结局!三大谎言不攻自破

金牌娱乐
2024-02-23 08:32:01
1972年北京海淀闹鬼,公安部无人能解,最后请来文盲老汉破案

1972年北京海淀闹鬼,公安部无人能解,最后请来文盲老汉破案

博览历史
2024-02-22 22:30:03
金融圈丑闻!丈夫实名举报妻子与男上司聚众滛乱,内幕细节毁三观

金融圈丑闻!丈夫实名举报妻子与男上司聚众滛乱,内幕细节毁三观

飘飘视角
2024-02-22 20:23:05
河南一股民280买了中国中免,拿了三年最后跌到75,惨不忍睹!

河南一股民280买了中国中免,拿了三年最后跌到75,惨不忍睹!

股海风云大作手
2024-02-23 13:11:41
为什么挤破头也要考公务员?这张漫画一目了然:喝着自己的,还能吸别人的!

为什么挤破头也要考公务员?这张漫画一目了然:喝着自己的,还能吸别人的!

可达鸭面面观
2024-02-22 19:25:23
安徽一少年被佛祖托梦,身上接连发生怪事,如今也解释不清

安徽一少年被佛祖托梦,身上接连发生怪事,如今也解释不清

佳琪Feeling
2024-02-19 22:02:03
深圳百名AI“环卫工”上岗,引发网友担忧,底层劳动力的去向在哪

深圳百名AI“环卫工”上岗,引发网友担忧,底层劳动力的去向在哪

伊印
2024-02-23 17:22:56
钟南山建议:中老年人少吃馒头和米饭,多吃这3种主食,健康长寿

钟南山建议:中老年人少吃馒头和米饭,多吃这3种主食,健康长寿

食烟火味
2024-02-15 23:35:01
农村集市上这5种东西,基本上都是假货,看见赶紧撤,别花冤枉钱

农村集市上这5种东西,基本上都是假货,看见赶紧撤,别花冤枉钱

时光倒流器
2024-02-21 13:17:10
“一条狗就得有狗的死法”,梅德韦杰夫评“叛徒”被杀事件

“一条狗就得有狗的死法”,梅德韦杰夫评“叛徒”被杀事件

枢密院十号
2024-02-22 23:18:35
中国军队近30年未对外公开宣布的六次隐秘军事行动

中国军队近30年未对外公开宣布的六次隐秘军事行动

平安是福呀
2023-08-30 17:18:27
三国志11:古代武将里的战五渣角色,哪些还有抢救性培养的价值?

三国志11:古代武将里的战五渣角色,哪些还有抢救性培养的价值?

奕道君心本尊
2024-02-21 23:43:20
对俄罗斯毁灭性的制裁,美国做出了重要决定

对俄罗斯毁灭性的制裁,美国做出了重要决定

天才情绪笔记
2024-02-23 14:41:21
《猎冰》:膀大腿粗却硬演“美女警花”,到底是谁的审美出了问题

《猎冰》:膀大腿粗却硬演“美女警花”,到底是谁的审美出了问题

逍遥扒扒影
2024-02-22 16:19:15
无痛取消订单!花小猪试测“免死金牌”,司机:一天能取消999次,这功能够爽

无痛取消订单!花小猪试测“免死金牌”,司机:一天能取消999次,这功能够爽

用车指南
2024-02-23 10:03:16
巴厘岛的ICU里,住满了中国游客

巴厘岛的ICU里,住满了中国游客

INSIGHT视界
2024-02-21 22:35:47
2024-02-24 05:44:49
生活该有希望
生活该有希望
有希望有动力
216文章数 85关注度
往期回顾 全部

头条要闻

广州警方辟谣"地铁口砍人":两人因争车位用脚踏板互殴

头条要闻

广州警方辟谣"地铁口砍人":两人因争车位用脚踏板互殴

体育要闻

42岁阿隆索神了!药厂33场不败轰97球,三线都要冲冠:甩拜仁11分

娱乐要闻

王阳高斯登顶热搜,一家同框幸福满溢

财经要闻

国常会定调化解地方债风险 释放什么信号

科技要闻

华为再发新款小折叠 或加速折叠屏走向普及

汽车要闻

内饰动力全面升级 第九代凯美瑞将上市

态度原创

艺术
本地
手机
数码
公开课

艺术要闻

在成都看「永恒的巴黎」人文摄影大师维利·罗尼摄影展

本地新闻

寻年味 过大年| 元宵节来永清,一起赏百米神龙和特色灯会

手机要闻

苹果让自己的应用程序商店在欧盟变得不那么方便

数码要闻

果粉曝苹果Vision Pro玻璃开裂:没有跌落 维修要5000多元

公开课

何为人生第一等事?

无障碍浏览 进入关怀版