禁书改编的禁片！

前言

英国小说家D·H·劳伦斯的《查泰莱夫人的情人》，曾在全世界引起了争议，是渲染S情的Y书，还是严肃主题的佳作？仁智之见莫哀一是。但他把性带进了文学的领域，终究使文学描写的空间变得开阔。自20世纪50年代中期起，欧美电影界开始注意劳伦斯的小说，到21世纪已经将他的数部代表作都搬上了银幕。

这些影片得到了影评家和电影史学家们的好评，而且亦频频获奖，为当代电影如何表现性的意念提供了借鉴。在劳伦斯一生撰写的数十部小说中，《查泰莱夫人的情人》最不同凡响，改编成影视作品的次数也是最多的，今天小编就为大家带来其中最经典的一个版本。

该小说1955年由法国首次摄制出品，导演马克·阿莱格雷，女主角即查泰莱夫人由战后法国最著名女星达尼埃尔·达里约扮演。

达里约擅长扮演复杂心理的反叛女性，例如《红与黑》里的路易斯夫人。14岁时她在巴黎一所音乐学院学习大提琴演奏，当时母亲把她带入电影下的试演室，那里正为影片挑选一名少女角色。从此她开始在法国漫长而灿烂的从影生涯。

整个欧洲影坛对她都非常注意，因为达尼埃尔·达里约在极短时期内，从一个脆弱的罗曼蒂克的少女角色成长为擅长表演优雅娴熟的当代妇女典型，她的迅速变化引起法国和其它国家的瞩目，被视为法国温柔女性形象的代表。

她拍《查泰莱夫人的情人》时知名度已很高，但敢于半裸身，演床上戏，将女主人公从X爱中体验到的种种欢愉刻画得入木三分。

达尼埃尔·达里约拍摄的《查泰莱夫人的情人》系银幕上第一次改编，在当时曾引起轰动。然而当时的影片引起的震动和反响远远不如1981年拍的版本，在拍摄技巧方面也远不能与1981年版本相比。

后来《查泰莱夫人的情人》这部小说又六次拍成电影，四次电视剧，但水平和影响力都不如1981年的版本。

1981年英法合拍、由伦敦坎农影片公司出品、美国发行的影片《查泰莱夫人的情人》，在同名影片中算是最成功的一部。

影片讲述了一战之后回到庄园的查泰莱公爵因瘫痪而不得不冷落了妻子，查泰莱夫人在偶遇园丁帕尔金后因X诱惑而与他产生恋情的故事。饰演女主角的英国演员西尔维娅·克里斯蒂容姿动人，别具东方女性美，而表演亦可圈可点。

在当时影坛上以改编名著闻名的克里斯托弗·威肯和英国导演贾斯特·杰克金合作，改编了劳伦斯的小说，剧本问世后引起影坛不小的震动。加上导演贾斯特·杰克金精心的处理和别致的造型构图，使这部探索女性性心理奥秘的影片轰动国际影坛。

西尔维娅·克里斯蒂因此片和另一套电影《艾曼纽》系列而升为20世纪70年代中后期至80年代早期全球首席性感女星。贾斯特·杰克金擅长于诗情画意的导演风格，在他手下，影片展现一幅精美绝伦的英国风情画。

他以渐次舒展的场景，逐一展现英国古老的荒野和草原、海滨和湖沼、乡间别墅和贵族庄园。

影片精益求精地追求再现时代风貌，对于本世纪初英国贵族和平民的言谈举止、服饰装扮、生活习俗和情感方式，作了极为严谨的观察研究，并以最鲜明生动的方式表现在银幕上。

因而，这部影片在当年被西方的评论文章称为“最英国化”的，将它同另一部独立制片的英国影片《老鼠与女人》并称为优秀的小说改编影片。

这部影片浓缩了原小说的精髓部分，删除了许多副线，突出了贵族克利夫和康妮及守猎人梅勒斯之间的矛盾主线。

它着力揭示英国社会内部的一对冲突，即在现代工业文明社会中，人的天性和自然需要被虚伪的道德压抑和窒息了。影片突出地表现了克利夫代表的贵族阶级的虚伪，强烈的艺术手法将辘辘滚动的轮椅比作腐朽没落的贵族阶级的桎梏。

尽管导演贾斯特·杰克金挑选克利夫扮演者谢恩·布赖恩特在外形上十分洒脱文雅，人们却仍然从他的虚伪矫饰的言行和感情流露中，充分地窥示他灵魂深处的污垢。正像劳伦斯本人说过的那样：“他是个地地道道的现代文明的产物，是一具丧失人性的僵尸。”

《查泰莱夫人的情人》1981

导演:贾斯特·杰克金
编剧:Christopher Wicking / 贾斯特·杰克金
主演:西尔维娅·克里斯蒂 / 谢恩·布赖恩特

豆瓣6.6IMDb5.1

▼处处有惊喜▼