首先声明,展言子是巴蜀文化的一种长期特性,不是泸州独有,但是每个地方有每个地方的特色。如今传统文化的流失和被新时代语言环境的包裹,尤其像泸州这样的小地域但是个性强烈的江城,其实正在逐步被淡化。
我们不拒绝与时俱进,但是地方特色的保留和活化利用,也是对一个地方的认同和归属感不可或缺的内容,假如,这些东西在本土都显得淡漠和失去兴趣,那么这个地方将渐渐失去它应有的灵魂和特点,最终泯然众人矣。
什么是展言子呢?这个要跟四川的袍哥文化联系起来。袍哥组织在当年一开始是一种因不舍得前朝,而抵制新朝的组织。无论是信仰还是妄想,一开始都是一帮怀揣着不甘和愤慨的人组建的。这个就是陈近南的天地会。后来发展出很多分支。袍哥就成为只其中之一。也叫哥老会或者会党。
根据目前的历史考证,袍哥的演变从清楚开始就各种变化,但是真正开山堂的时候,一般被认为是清道光二十八年(1848年)永宁(今叙永)郭永泰开荩忠山,始有山水香堂,以延平郡王招讨大将军印信相号召。据后来袍哥首领人物的记述:“会盟者即达四千余人,不久荩忠山哥弟遍及各省,而开山立堂者尤以四川为最。”
那么在这个之前我就说是因为见不得光的地下活动为主,隐蔽的需要就自创很多暗语,到了后期就称为海底或者言子。展言子,更多的是歇后语的一种表达形式。
歇后语是中国老百姓喜闻乐见的一种交流表达形式,它来自于民间,是草根大众的智慧结晶,很多歇后语好像是谜面加谜底,让你听过之后恍然大悟,妙趣横生。
作为四川人,虽然不是讲普通话,但是四川的语言包袱也是相当丰富,四川的歇后语也非常接地气,具备很强的地域文化特征,今天笔者就要给大家一起摆一下,我们四川的那些歇后语,真是如和尚的木鱼———哆、哆、哆(多多多的意思,和尚敲木鱼发出的声音正好像是说多字)
蜀地灵秀,自古出文人,三国时期张松就把曹操气的够干。而孙权派使臣来蜀国,还不需要诸葛亮出面,坐下几位蜀地大人都把他们蹋谑(四川方言戏弄嘲讽的意思)的无言以对。所以四川人自古就在语言文化表达这块独具风格。当然说到后来四川被袍哥们发扬光大的展严子的歇后语,那更是让人忍俊不止,虽然外地的朋友可能初看不懂,下面我就给大家按照ABCD的排序辑录一番,欢迎大家来交流,那句不懂得请留言给你慢慢讲:
B
巴老三的兄弟——巴四(适)得很 (方言巴适就是舒服满意的意思)
C
菜刀打豆腐——两面取光生
长江口的盐船——海涵(泸州话发咸为涵音)
扯文章揩屁股——糟蹋圣贤
D
大冬天穿衬衣——威(畏惧怕同威的音)风
肚皮上盖章——腹印(佛荫,泸州合江的一个乡镇)
端阳节吃饺子——与众不同
对到墙壁打标枪——奋(粪)发图强(涂墙)(泸州话打标枪是拉稀的意思,为什么奋发图强你个人想)
E
二月间的豌豆尖儿——不谦虚(牵须)
F
飞机上放屁——臭名远扬
飞机上撕甘蔗——高撕(师)高嚼(教)
坟坝头撒花椒——麻鬼啊 (花椒吃了麻口,有糊弄的意思)
G
挂儿把坐月子——稀奇
拐子放屁——邪(斜)门
光棍儿出家……无牵无挂
H
海椒灌婆娘——纳溪(纳溪泸州的一个区,但是泸州话读溪为妻,所以是辣妻)
耗子撇手枪——起了打猫心肠
怀兜儿头唱戏——逗(兜)起闹
J
见狗扔骨头——投其所好
颈子上荡刀——(围)危险
K
孔夫子穿西装——不中不洋
孔夫子挂腰刀——文武双全
L
癞格宝(蟾蜍)打喝害(方言哈欠的意思)——好大的口气
癞格宝爬恩头(樱桃)树——想吃红果果
癞格宝吃豇豆儿——悬掉掉的
老婆婆吃稀饭——下流无耻(齿 )
老婆婆坐板板车——想遭抖(抖动意思被人骂)得了
泸州过河——小事(市泸州过河有个小市)
M
猫儿抓糍粑——脱不倒爪爪 (脱不了干系)
茅厕坎上摔筋斗——隔死(屎)不远了
茅厕头安筲箕——沥屎 (历史)
茅厕头打电筒——找屎
茅厕头划船——奋(粪)勇前进
茅厕头栽菜——将就屎(使) 用
茅厕头打架——奋(粪)斗
母猪爬院墙——后脚不抽威
S
三倒拐的鲫壳儿——死得多,活得少
三呵呵加三呵呵——乐(六)呵呵
W
歪嘴照镜子——当众出丑
晚上吃桃子——指到软的捏
屙屎不带草纸——想不揩(想不开)
X
虾子过河——谦虚(牵须)
Y
岩鹰吃麻雀——毛毛爪爪都不留瞪
一分钱的醋——又酸又贱
愚公移山——大山坪(平泸州的一个地名)
有些过于不雅观的,我就没写了,各位朋友还有有趣没写到的赶紧来补充哦。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.