王毅同一天在北京会见鲍尔森和苏尔坦，随座记录人员却有不同安排

9月26日，外交部长王毅在北京分别会见了多次来华友好访问的美国前财政部长鲍尔森及联合国气候变化迪拜大会候任主席苏尔坦两人，从现场拍摄的照片来看，王毅在会见这两位宾客时，随座的翻译记录人员却做了不同的安排。

按照国际惯例，国家领导人在会见外宾时，通常会安排两边各自的翻译记录人员随座。然而，王毅在会见美国前财长鲍尔森时，随座的翻译记录人员只有中方这边一人，而鲍尔森一方却没有安排。中方应该是有给鲍尔森安排人员，但是多次勤跑中国，广泛结交北京的政、商、学界人士、而且会懂中文意思的鲍尔森可能谢绝了这个好意。

从王毅部长的现场举止可以看出，在与鲍尔森的谈话中还是开诚布公的。王毅在会谈中赞赏了鲍尔森秉持客观、务实声音，长期致力于促进中美关系的发展。而且希望鲍尔森及基金会为中美关系转圜继续发挥建设性作用。

相较而言，王毅在会见联合国气候变化迪拜大会候任主席、阿联酋气候变化事务特使苏尔坦时，随座的翻译记录人员两边却都有安排。不过，值得注意的是，似乎两边安排的人员都是中方这边给派出的。或许，苏尔坦特使此次来华访问比较匆忙忘带翻译了，也可能是苏特使比较信任中方，所以翻译记录人员的工作就交给中方安排了。

王毅部长刚参加了杭州亚运会的欢迎晚宴，之后又出席了开幕式。稍作休整之后，又迅速投入到了紧张的外交事务中，这种敬业精神确实令人敬佩。